جسور المعرفة
Volume 9, Numéro 4, Pages 48-56
2023-12-24

تقنيات التجريب في رواية بياض اليقين لعبد القادر عميش

الكاتب : ناجي رشيدة .

الملخص

الملخّص : شهدت الرواية الجزائرية عبر مسيرتها الفنيّة تجارب سرديّة جمّة ، استطاعت أن تكسر المألوف و تبحث عن آليات جديدة قادرة على الكشف عن خبايا المجتمع . مستعيرة من الرواية الغربية المعاصرة الكثير من التقنيات الجديدة دون الخروج عن التراث المحليّ . و قد سعت هذه المقاربة استكناه متن روائيّ جزائريّ جديد مفارق و هو : بياض اليقين لعبد القادر عميش، عبر البحث في بنيته السّردية بغية الكشف عن مضمرها ودلالاتها الخفيّة المفارقة التي تختلف عن الرواية الكلاسيكيّة في عدّة جوانب . و توصلنا بعد البحث في ماهية التجريب و مقاربة مقوماته في الرواية المختارة إلى نتائج أهمها : أنّ متن بياض اليقين يتمتع ببنية سردية منفتحة طعمها الكاتب بآليات تجريبية مختلفة بطريقة ذكية كسر بها المألوف وحلق بها إلى آفاق التجديد. Abstract : Throughout its history, the Algerian novel has undergone several narrative experiments that have enabled it to break the mold and explore new mechanisms to uncover the hidden depths of society. Drawing upon contemporary Western novelistic techniques, it has managed to maintain its local customs and traditions. The aim of this approach is to study the narrative structure of the new Algerian novel "Bayadh Al-Yaqin" by Abdelkader Amiche, in order to reveal its hidden paradoxical implications that differentiate it from the classical novel in various aspects. After conducting a thorough investigation into the nature of experimentalism and the elements that comprise it in the chosen novel, we have concluded that "Bayadh Al-Yaqin" possesses an open narrative structure that the author has enhanced with an array of intelligent experimental mechanisms, cleverly challenging convention and soaring towards the limitless possibilities of renewal.

الكلمات المفتاحية

الرواية ; التجريب ; الرواية التجريبية ; novel ; experimentation ; experimental novel