Insaniyat
Volume 5, Numéro 3, Pages 41-56
2001-12-31

Quartiers De Formation Coloniale : Processus De Réappropriation De L’espace Colonial. Le Cas Du Coudiat-aty à Constantine

Auteurs : Malki-allouani Assia .

Résumé

Cet article traite de la réappropriation de l’espace socio-urbain hérité de l’époque coloniale, dans le quartier du Coudiat-Aty à Constantine. Il met l’accent sur les rapports interactifs de l’espace et de la société, vérifiés dans tout problème d’urbanisme. On peut observer ces rapports dans la projection de plusieurs types d’organisation, d’ordre social, économique et même politique imbriqués les uns dans les autres. Tout cela peut être observé à travers la symbolisation spatiale inscrite dans le matériau, qui a sa consistance propre et sa résistance. Cet espace symbolique s’appelle l’espace construit. Il ne s’agit pas de considérer la question à partir du nombre d’habitants, de leurs diverses activités, du récit de leur vie, mais bien de prendre en compte les rues, les places, les cours, les bâtiments et d’appliquer à cette recherche la méthode d’investigation épistémologique. La méthode d’analyse part du réel, du visible pour tendre à dégager le concept initial, lui invisible et caché, qui a permis la création d’un espace bâti. C’est tout l’art de l’architecture de jouer sur les ressorts invisibles pour faire apparaître dans la réalité concrète d’un espace construit, la forme optimale, susceptible de se transformer, si besoin est. « L’étude de l’architecture s’oriente toujours vers deux pôles : voir les choses dans le but de faire et faire les choses dans le but de voir » (cité par Franz Oswal dans l’ouvrage de Pierre Von Meis : « De la forme au lieu »).

Mots clés

Formation coloniale ; quartier ; réappropriation ; espace colonial ; Coudiat-Aty ; Constantine.