مجلة العلوم القانونية والاجتماعية
Volume 8, Numéro 2, Pages 83-97
2023-06-01

Public Freedoms And Public Order Within The Jurisprudence Of The French Council Of State - From The Dialectic Of Nature To The Inevitability Of Comparison –

Auteurs : Bezzahi Saloua .

Résumé

In order for the administrative Judge to effectively protect the various public freedoms, they must possess a comprehensive vision and an intentional ideology. This allows them to act as a true guardian against any threats that may impede these freedoms, including exerting control over disciplinary administrative decisions that may restrict them. While the protection of public freedom is a crucial objective, it often comes into conflict with the preservation of public order, which is equally important. The exercise of freedom may sometimes exceed legal limits and pose a threat to public order, while a singular focus on maintaining public order can lead to restrictions on freedom. Therefore, the administrative judge must strive to achieve a delicate balance between protecting public freedoms and maintaining public order, with the ultimate goal of reconciling both objectives within the public order. الملخص: يتطلب تعدد الحريات العامة ووحدة القاضي الإداري الذي يحميها، تمتع هذا الحرفي المتمرس برؤية شمولية وإيديولوجية تطوعية تجعله حارس الحريات العامة بحق، حيث يحميها من كل تهديد يترصدها عن طريق فرض رقابته على القرارات الإدارية الضبطية المقيدة للحريات، وان كانت حماية الحرية غاية في حد ذاتها فإنها كثيرا ما تصطدم مع غاية أخرى لا تقل أهمية عنها وهي حفظ النظام العام الذي يرتكز عليه المجتمع ككل، اذ كثيرا ما تتجاوز ممارسة الحرية حدودها المرسومة قانونا فتغدو تهديدا للنظام العام، كما يمكن ان يؤدي هاجس حفظ النظام العام الى تقييد الحريات والتضييق عليها. يسعى القاضي الإداري الى حماية الحريات العامة وحفظ النظام العام في ان واحد في ظل موازنة صعبة بغية تحقيق تصالح بين ممارسة الحرية وحفظ النظام العام، وليس ذلك بالأمر الهين على الاطلاق فليس من السهل بما كان ضبط حدود لممارسة الحرية أو الحد من امتيازات السلطة العامة الساعية لحفظ النظام العام. الكلمات المفتاحية: القاضي الاداري، حفظ النظام العام، الحريات العامة، الأمن العام.

Mots clés

Keywords ; administrative judge, maintaining public order, public freedoms, public Security. ; الكلمات المفتاحية: القاضي الاداري، حفظ النظام العام، الحريات العامة، الأمن العام.