الحجاج والخطاب المقوّض للخطاب الكولونيالي  –كتابات البشير الإبراهيمي أنموذجا –

حداد, حسناء; بن قانة, حفيظة

الإبراهيمي للآداب والعلوم الإنسانية
Volume 5, Numéro 1, Pages 144-162
2023-01-31

الحجاج والخطاب المقوّض للخطاب الكولونيالي –كتابات البشير الإبراهيمي أنموذجا –

الكاتب : حداد حسناء . بن قانة حفيظة .

الملخص

رسمت السياسة الفرنسية عديد الخطط لتنجح سياسة الفرنسة، وزيادة قابلية الشعب الجزائري لقبول الاستعمار، وقد عد الخطاب الكولونيالي أشهر الوسائل التي استعملت في ذلك، ولكن الشعب الجزائري لما يحمله من روح الوطنية، ووجود عظماء وعباقرة، ومصلحين أفذاذ، منهم البشير الإبراهيمي، عملوا، على دحض خطط المستعمر، وردها عليه بخطابات أخرى أطلق عليها -بالخطابات المقوضة للخطاب الكولونيالي-، تميزت هذه الخطابات بقوة حجاجية اقناعية ساهمت في غلق عديد الثغرات التي تتيح للمستعمر فرصة التنفس في عقل الشعب الجزائري. في عرضنا التقديمي تطرقنا إلى مفهوم الحجاج، والبلاغة الجديدة، مفهوم الخطاب، والخطابة، الحجاج في التوجه الغربي، والعربي قديما وحديثا، ثم في جزء تطبيقي إلى التقنيات الحجاجية، والآليات الحجاجية المستعملة في خطابات الشيخ البشير الإبراهيمي في الرد على الخطاب الكولونيالي، وتحقيق القوة الاقناعية في الخطاب. French policy drew many plans for the success of the their policy and for increasing the Algerian people’s ability to accept colonialism and the colonial speech which was considered as the most famous means that was used but the Algerians worked to refuse this plan because of the spirit of patriotism that they carry , the presence of great men geniuses and distinguished reformers such as Bashir Al-Ibrahimi .They also responded to him by other speeches he called - the discourses that undermined the colonial discourse -.These discourses were characterized by a persuasive argumentative force that contributed to closing many loopholes that allow the colonizer to breathe in the minds of the Algerian people. In our presentation, we touched on the concept of pilgrims, the new rhetoric, the concept of discourse, rhetoric, pilgrims in the western and Arab orientation, ancient and modern, and then in an applied part to the argumentative techniques, and argumentative mechanisms used in the discourses of Sheikh Al-Bashir Al-Ibrahimi in response to the colonial discourse, and to achieve persuasive power. in the speech.