المعيار
Volume 13, Numéro 2, Pages 194-205
2023-01-19

فعل القراءة عند حبيب مونسي من خلال كتابه نظريات القراءة في النقد المعاصر

الكاتب : حنة أحمد . قردان الميلود .

الملخص

إن القراءة هي الموضوع الجديد القديم الذي يفرض نفسه باستمرار نظرا لأهمية المادة المقروءة في حياة الإنسان، إذ لم تستقر القراءة على قراءة واحدة للنص الأدبي، بل تعددت إلى عدة قراءات مختلفة التصورات. هذا التعدد كان بفضل ظهور المناهج والنظريات الحديثة، التي أسهمت في تقريب مرامي النص الأدبي. وفي هذا الصدد، حاولنا تقديم تجربة الناقد الجزائري حبيب مونسي الذي استطاع أن يجعل الفعل القرائي فعلا إجرائيا بكافة مداراته، والذي نعتقد أنه جَسَّدَ هذا المنحى ليس في النقد الجزائري فحسب، بل في النقد العربي عامة، من خلال مجموعة من المؤلفات النقدية، وخاصة مؤلفه النقدي "نظريات القراءة في النقد العربي المعاصر". Reading is the new and old topic that constantly imposes itself due to the importance of the read material in human life, as reading did not settle on a single reading of the literary text, but rather multiplied into several readings with different perceptions. This diversity was thanks to the emergence of modern curricula and theories, which contributed to bringing the goals of the literary text closer. In this regard, we have tried to present the experience of the Algerian critic Habib Mounsi, who was able to make the reading act a procedural act in all its orbits, which we believe embodied this trend not only in Algerian criticism, but in Arab criticism in general, through a group of critical literature, especially in his critical author: "Reading Theories in Contemporary Arab Criticism".

الكلمات المفتاحية

نظريات القراءة، حبيب مونسي، النقد المعاصر، فعل القراءة، اللذة، المتعة، نسبية الترجمة، الحدث القرائي، سوسيولوجيا الأدب، التخييل Reading theories, Habib Munsi, Contemporary criticism, the act of reading, Pleasure, Joy, Translation relativity, Reading event, Sociology of literature, Imagination