مجلة النوازل الفقهية والقانونية
Volume 1, Numéro 1, Pages 283-312
2017-12-25

حرمة الحياة الخاصة بين الحماية القانونية و الشريعة الإسلامية

الكاتب : إكرام بولقرينات .

الملخص

إن الحق في احترام الحياة الخاصة يعد من أهم حقوق الإنسان في المجتمعات الحديثة، فهو ثمرة التطور الحضاري للمجتمع الإنساني، فهو ليس مجرد حماية لمصلحة فردية أو ذاتية فقط ولكنه حماية لمصلحة اجتماعية وسياسية. إن التطورات العلمية الهائلة والمتلاحقة وكذلك التطور السريع لوسائل الإعلام وتقدم فن الطباعة والنشر واختراع الحسابات الالكترونية أضاف أبعادا جديدة إلى مشكلة الحياة الخاصة وأصبح يهدد أسرارها وحرمتها ويتعارض مع المبادئ الأصولية المستقرة في الوجدان الاجتماعي للشعوب، فان منع تأثير هذه المخاطر يكون بتطبيق القانون الذي يعد السبيل الوحيد لحماية هذه الحقوق. والواقع أن فكرة الحق في حرمة الحياة الخاصة لا ترتبط نشأتها بالقوانين الوضعية آو المواثيق الدولية بل إن الشريعة الإسلامية كانت سابقة إلى حمايتها، وعلى هذا الأساس استهدفت الدراسة تبيان موقف التشريع الجزائري والمجتمع الدولي من الحق في حرمة الحياة الخاصة مقارنة بموقف الشريعة الإسلامية. Abstract : The right to respect for private life is one of the most important human rights in modern societies, it is the result of the development of civilization of the humanitarian community, and it is not merely the protection of the individual or self-interest only, but the protection of the interests of the social and political. The tremendous scientific developments and the rapid evolution of successive and also to the media and the art of printing and publishing and the invention of the electronic accounts added new dimensions to the problem of private life and threatens its secrets and inviolable and inconsistent with the principles established in fundamentalism and social conscience of the peoples, the prevention of the impact of these risks is the application of the law, which is the only way to protect these rights. And the fact that the idea of the right to inviolability of private life is not linked to its inception secular laws or international conventions, but that the Islamic Sharia was to protect, and on this basis the study targeted to indicate the position of the Algerian legislation and the international community of the right to inviolability of private life, compared with the position of the Islamic Sharia.

الكلمات المفتاحية

حماية؛ خصوصية؛ قانون؛ فقه protection; Privacy; Law; fiqh