مجلة الرستمية
Volume 3, Numéro 2, Pages 08-33
2022-12-01

لوك فيري ثورة المحبة والعاطفة في الانسانوية الجديدة - مراجعة و تعريب-

الكاتب : أحمد دحماني .

الملخص

يعد الفيلسوف الفرنسي لوك فيري من الفلاسفة التنويريين الجدد الذين اهتموا بقضايا فلسفية من صميم المجتمع كالمحبة التي أخذت عنده بعدا ايتيقيا و السعادة و تصوراتها و تحقيق الحياة الطيبة و العيش المشترك في ظل الراهن اليومي أو ما نعته بالانسانوية الجديدة، و في مقدمة مؤلفاته التي طرحت هذا المشروع الفلسفي الجديد القائم على تبسيط الخطاب الفلسفي لأجل تحليل القضايا الراهنة التي تشغل إنسان هذا العصر اخترنا كتاب ثورة المحبة الذي لم نعثر له على ترجمة عربية مقارنة بمصنفاته الاخرى و لأهميته اخترنا منه المقدمة في محاولة منا لتعريبها نظرا لأهميتها حيث أنها لخصت مشروعه النظري في فلسفته الأنوارية الجديدة. Abstract : The French philosopher Luc Ferry is one of the new philosophers of the Enlightenment who were interested in philosophical questions of the heart of society such as love, which took on an ethical dimension, happiness and its perceptions, the realization of a good life and coexistence under the present daily life or what he called the new humanism, and in the introduction of his writings that put forward this new philosophical project based on the simplification of philosophical discourse in order to analyze the current questions that concern the current man we chose the book The Revolution of Love, for which we have not found an Arabic translation in relation to his other works and because of its importance, we chose from him the introduction in an attempt to Arabize him because of his importance because it summed up his theoretical project in his new philosophy of the Enlightenment.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: ايتيقا، السعادة، المحبة، الراهن، الانسانوية الجديدة. ; Keywords: Ethics, happiness, love, current, new humanity.