فصل الخطاب
Volume 11, Numéro 3, Pages 205-224
2022-09-30

المستوى التركيبي في مذكرات بحار (1-5) لمحمد الفايز دراسة تطبيقية

الكاتب : المري مريم سيعد بن طوق . بالعجيد د.مريم سعيد علي .

الملخص

يتناول البحث دراسة المستوى التركيبي في المذكرات الخمس الأولى من ديوان مذكرات بحار للشاعر الكويتي محمد الفايز، وقد سلط الديوان الضوء على متاعب البحار وما يقاسيه في رحلاته، فجاء هذا البحث ليدرس نصوصاً من هذا الديوان عن طريق دراسة تراكيبها ودلالاتها باتباع المنهج الوصفي التحليلي، وذلك من خلال دراسة مستوى التركيب الموضعي والاختزالي ثم التوسعي، وقد أظهرت الدراسة دور هذه التراكيب في إبراز المشاعر والعواطف ونقل التجربة الشعرية وتوسع الدلالات في النصوص. Abstract: The research deals with the study of the compositional level in the first five diaries of the poetry collection “Diary of a Sailor” by the Kuwaiti poet Muhammad Al-Fayez. The collection has shed light on the obstacles the sailor faces during his voyages. This research came to study texts from this collection by looking into structures and connotations while following the descriptive analytical approach. This paper focuses on studying the level of positional, reduction and expansion structures. The study elaborates the role of these structures in highlighting the feelings and emotions, and in revealing the poetic experience and the semantics expansion of the texts.

الكلمات المفتاحية

الشعر الحديث، المستوى التركيبي، التحليل اللغوي، اللسانيات، محمد الفايز.