Traduction et Langues
Volume 4, Numéro 1, Pages 66-78
2005-12-31
Apport Civilisationnel Moyen Oriental Durant La Période Médiévale/ Middle Eastern Civilizational Contribution During The Medieval Period
Auteurs : Klouch Djilali .
Résumé
This article focuses on the Middle Eastern civilizational contribution during the medieval period. This contribution has been explained through the works of great scholars, historians, poets, men of letters. In fact, the most common way by which the richness of Arab thought was brought within reach of the West was the translation into Latin of the Arab originals. Thus, we have come to the conclusion through this modest compilation of historical facts that Arab scholars had flourished during the Middle Ages and wrote a beautiful page on the contribution of Eastern civilization to the Middle Ages West. The figures quoted at the end leads to meditate on the eloquence and scope of Arab thought during this period.
Mots clés
Civilizational contribution, Middle East, medieval West, translation, Arab thought.
Les articles similaires
بوسالم أحلام
.
عابد يوسف
.
ص 117-132.
Yahia Zeghoudi
.
pages 74-88.
Mohamed Tewfik Benghabrit
.
pages 19-28.
Said Houari Amel
.
pages 257-268.
