مجلة الدراسات القانونية والاقتصادية
Volume 5, Numéro 1, Pages 1279-1304
2022-06-06

الحركات النسوية ورهانات تمكين المراة في التوجهات التنموية الحديثة

الكاتب : شـــاوي رنـــــدة .

الملخص

إن إدماج مقاربة النوع الاجتماعي كآلية لتمكين المرأة، نتيجة حتمية تبنّاها الفكر النسوي بعد ما لامسه من تهميش واستبعاد للمرأة من الاستراتيجيات التنموية، ما شكّل أرضية خصبة لظهور العديد من الحركات النسوية تنادي بالمساواة بين الجنسين في فرص التنمية وتوزيع الأدوار بينهما بعيدا عن الصورة النمطية المجتمعية عبر إدراج النوع الاجتماعي كركيزة أساسية في التسطير للعمليات التنموية. لتصبح إشكالية تمكين المرأة تتمحور في مشكلة الأدوار التقليدية وتقسيم العمل بين الجنسين المؤسس على مفاهيم خاطئة حول إمكانات كل منهما في المجتمع. كما جعلت مساعي النسويات في تمكين المرأة و تحسين وضعها يتعدى مجرد منحها فرصا متساوية مع الرجل في المكانة والوظائف إلى تغيير هيكل المجتمع بأسره. The integration of the gender approach as a mechanism for empowering women is an inevitable result that feminist thought has adopted after marginalizing and excluding women from development strategies. This formed a fertile ground for many feminist movements calling for gender equality in development opportunities and the distribution of roles between them, away from the societal stereotype,which includes gender as a basic pillar in the development processes.Thus, the problem of women's empowerment has become centered on the problem of traditional labor roles and their division between the genders, which is based on misconceptions about the potential of each of them in society.Thegender approach integration has also made feminist endeavors to empower women go beyond giving them equal opportunities with men in status and jobs to changing the structure of society as a whole.

الكلمات المفتاحية

الحركات النسوية.، النوع الاجتماعي.، تمكين المرأة.، التنمية.