اللّغة العربية
Volume 24, Numéro 1, Pages 1123-1139
2022-03-31

نقد المركزية الذكورية في رواية خارج الجسد لعفاف البطاينة

الكاتب : قريد نوارة .

الملخص

ملخص الدراسة : وقفت هذه الورقة البحثية عند نموذج من الرواية النسوية للكاتبة الأردنيّة عفاف البطاينة في روايتها خارج الجسد، هادفة من وراء اختيار هذا النموذج ، إلى محاولة الولوج لعالم المرأة / الكاتبة العربية التي استطاعت أن تخترق التابوهات التي ظلت و لزمن غير بعيد محظورة ولا تتناول إلاّ بحذر، رغبة منها في مراجعة تلك الترسبات التي ترسخت عن قصد أو عن غير قصد في ذاكرة المجتمع العربي /الشرقي عن المرأة في مخياله عنها. وقد استعانت الدراسة بالمنهج الوصفي التحليلي ، وخلصت إلى كشف رغبة الكاتبة العربية في تقويض تلك الثقافة الذكورية الشرقية ، و قد أظهرت الآخر / الرجل / الشرقي بصورة المعادي لها و الناقم عليها في مقابل جعلت الآخر / الغربي المنقذ الذي أتاح لها تسهيل مهمتها الإصلاحيّة ، بعد أن جردها من هويتها العربية . Summary of the study: This analytical study made a spot light on the feminine novel of the writer Afaf El Bataina in her novel Outside the Body, aiming at accessing the women's world. The arabic writer who tried to break many taboos , which was for a long time discussed carefully or not discussed at all. The writer tried to review and creticise those remmant which was stuck on the eastern /arabic society's memory, in its perspective to see woman. Espec ially reviewing how this society pictures woman disfigurally . This study was based on the descriptive analytical method and which found the writer's desire to undermine that masculine/eastern culture and whome she presented the easter man as her disgruntled enemy. Thus, it was the reason for her to run to the other's arms/ the western man. She found in him liberation, democracy and the way that would help her in her mission to reformation and proving herself after he stole both her arabic identity and belongin KEY WORDS: the other. The woman. The masculine culture. The feminine identity. Outside the body.

الكلمات المفتاحية

الآخر ; الثقافة الذكورية ; المرأة ; الهوية الأنثوية ; خارج الجسد