مجلة دراسات اجتماعية
Volume 2, Numéro 1, Pages 111-132
2018-06-30

الإطار القانوني لكل من الخطبة و الزواج في القانون الجزائري

الكاتب : مجدوب نوال .

الملخص

تمثل الخطبة تلك المرحلة التي تسبق الزواج و هي الفترة التي بموجبها يمكن للخطيب التعرف أكثر على خطيبته ، و لأن الخطبة قد تنجر عنها آثارا متى تعلق الأمر بتلك الهدايا التي يمنحها الخطيب لخطيبته ، أو تفويت فرص عمل على الخطيبة من منطلق أنها ستكون في الغد لها صفة الزوجة ، جاء المشرع الجزائري في مادة الأسرة بأحكام خاصة للعدول عن الخطبة لما له من مضار للطرف الذي تمت مباغتته بالعدول . و لأن الأصل أن كل اقتران بين رجل و امرأة تحت غطاء الزوجية لا يكون إلا بموجب عقد شرعي، اختار بعض الأزواج الشرعية المستمدة من مبادئ الشريعة الإسلامية عن طريق الزواج بالفاتحة و هو ما يصطلح عليه بالزواج العرفي ، و لأنه نقيض الزواج المدني فإنه إثبات هذا الزواج صعبا نوعا ما ، و لاسيما متى تعلق الأمر بإثبات نسب المولود بموجب عقد زواج عرفي ، و هو ذات الإشكال عندما يتعلق الأمر بالتعدد إذ يلاحظ أن المشرع الجزائري نص على إمكانية التعدد و حصر شروط التعدد في الموافقة المسبقة من الزوجة و نية العدل ، دون تحديد الحكم في حالة إرغام الزوجة على قبول التعدد ، مع الاكتفاء بالنص على نية العدل ، رغم أن القانون لا يعتد بالنوايا من جهة، و من جهة أخرى ليس هناك ضمانا أن الزوج المعدد سيطبق هذه النية في الواقع ، و هي كلها إشكالات من شأنها إدخال قاضي الموضوع في مادة الأسرة في إشكالات عملية ، مما يتطلب معه وضوح المنظومة القانونية المنوط بها تنظيم كل من الخطبة و الزواج . The Engagement represents the pre-marriage stage during which the fiancé is able to know his fiancée more, and because Engagement may have consequences when it comes to the gifts that the fiancé gives to his fiancée, or having her miss work opportunities- on the premise that she is the wife-to-be, the Algerian legislator, in the family code, introduced special provisions concerning engagement cancelation due to its harm to the party surprised by the cancelation. Because it is the norm that every union between a man and a woman, under the cover of marriage, is only made under a legitimate contract, some couples chose the legitimacy derived from the principles of Islamic law through El-Fatihawhat is called customary marriage, and because it is contrary to civil marriage, It is rather difficult to verify its legitimacy, especially when it comes to proving the offspring’s kinship under a traditional (customary) marriage contract, which is the same issue when it comes to polygamy; noting that the Algerian legislator states the possibility for men to have multiple wives, however the legislator limits the conditions of polygamy by compelling the husband to acquire the wife’s consent prior to marrying another, and by acknowledging the intention of justice amongst the wives. In the case of forcing the wife to accept polygamy, there is no adjudication and the law only considers the intention of justice, even though the law does not count on intentions on one hand, and on the other, there is no guarantee that the polygamous will in fact apply this intention.All are problematic and would put the subject judge in the family matter in practical problems. This requires clarity of the legal system to regulate both engagement and marriage.

الكلمات المفتاحية

الخطبة – الزواج – إثبات – قانون الأسرة – الإشكالات Engagement, marriage, evidence, family code,problems