مجلة الآداب و العلوم الإجتماعية
Volume 18, Numéro 2, Pages 38-51

" التنقلات الحضرية وهاجس العنف المروري في المدن الجزائرية "قراءة سوسيوثقافية في الروافد و التداعيات"

الكاتب : بيبيمون كلثوم .

الملخص

نتطلع من خلال هذه الورقة العلمية الى تقديم مقاربة سوسيو ثقافية لروافد العنف المروري في المدينة الجزائرية كمفهوم وممارسة لها مبرراتها الاجتماعية و الثقافية التي تكشف الستار عن ملامح ثقافة الطريق العمومي باعتباره فضاء عام تتجلى فيه جل الرهانات والتفاعلات الرمزية . خاصة ان واقع التنقلات الحضرية اليومية صارت جزءا هاما من الممارسات الفردية و الجماعية المتصلة بنمط الحياة الحضرية المعاصرة ببعدها الاستهلاكي. لهذا نهدف من خلال الدراسة الى الكشف عن أسبابه وتداعياته باستخدام المنهج الوصفي الذي مكننا من رصدا اهم المخاطر التي تميز التنقلات الحضرية في المدن العالمية المعاصرة، مع الكشف عن ماهية العنف المروري وواقعه قصد تفسير مسبباته في ضوء المقاربات السوسيوثقافية لتحديد العوامل التي تقف وراءه وأهم تداعياته، و أخيرا الخروج بنتائج جاءت لتؤكد أولويات تثمين السلامة المرورية كثقافة وممارسة حضرية بالدرجة الأولى. Résumé Cet article scientifique présente une approche socioculturelle des affluents de la violence routière dans la ville algérienne autant que concept et pratique liée a des justifications sociales et culturelles qui révèlent les caractéristiques de la culture de la voie publique .Cet espace dans lequel la plupart des enjeux et des interactions symboliques sont évidents. En plus la réalité de la mobilité urbaine quotidienne devient une partie importante des pratiques individuelles et collectives liées au mode de vie urbain contemporain, avec sa dimension consommateur. C'est pourquoi nous visons à travers l'étude à découvrir ses causes et ses implications en utilisant l'approche descriptive qui nous a permis de suivre les risques les plus importants qui caractérisent la mobilité urbaine dans les villes globales contemporaines, tout en révélant la nature et la réalité de la violence routière afin d'expliquer ses causes à la lumière d'approches socioculturelles pour déterminer les facteurs qui la sous-tendent et ses répercussions les plus importantes. A la fin , les résultats ont confirmé les priorités de l de la valorisation de la sécurité routière en tant que culture et pratique urbaine en premier lieu Mots-clés : mobilité urbaine, violence routière, ville , culture de la sécurité routière, espace public. Abstract According this scientific paper, we look forward to presenting a socio-cultural approach to the tributaries of traffic violence in the Algerian city as a concept and practice that has a social and cultural justifications .that reveal the features of the public road culture as a public space in which most of the stakes and symbolic interactions are evident, especially since the reality of daily urban mobility has become An important part of the individual and collective practices related to the contemporary urban lifestyle, with its consumer dimension .That is why we aim through the study to reveal its causes and implications using the descriptive approach that enabled us to monitor the most important risks that characterize urban mobility in contemporary global cities, with the disclosure of the nature and reality of traffic violence in order to explain its causes in light of sociocultural approaches to determine the factors behind it and its most important repercussions. From there, the results came out to confirm the priorities of evaluating traffic safety as a culture and urban practice in the first place Keywords: urban mobility, traffic violence, city, traffic safety culture, public space.

الكلمات المفتاحية

التنقلات الحضرية ، العنف المروري، المدينة ، ثقافة السلامة المرورية، الفضاء العام.