آفاق علمية
Volume 13, Numéro 2, Pages 329-348
2021-04-28
جمالية الانكسار في الشعر الأندلسي دراسة في التقديم والتأخير (نماذج مختارة) Aesthetic Refraction In Andalusian Poetry Study In Submission And Delay (selected Forms)
الكاتب : أعبيد بشير .
الملخص
تعالج هذه الورقة البحثية مدى قدرة الشاعر الأندلسي على تطويع أساليب اللغة العربية واستكناه أسرار الأسلوب، المعضد للدلالات المتفجرة بالانتقال من البنيات السطحية إلى البنيات العميقة، مما يجعل تراكيبه الشعرية تحمل في كل علاقة من علاقاتها قيمًا جمالية تمكن مبدعها من امتلاك زمام تشكيل اللغة وفق هذا المنحى، بما يتجاوز إطار المألوفات. مستعينين في ذلك بجمالية التقديم والتأخير عبر عدة نماذج مختارة من ظاهرة الانكسار في الشعر الأندلسي، الذي يقصد به(الانكسار)؛ ذلك الإحساس المفعم بالحزن الذي يكتنفه الضعف والاستسلام في كثير من مواقف الحياة نتيجة هجوم ما تكرهه النفس ممن هو فوقها، فيتحرك هذا الشعور تجاه أعماق النفس لأنه جزء من الحزن الذي هو (انقباض الطبيعة من خارج إلى داخل) وفق ما عبّر عنه أبو حيان التوحيدي في المقابسات. وهو ظاهرة تجلت من خلال مواضيع شعرية أندلسية عديدة، مثل: التحسر والشكوى، اليأس والتشاؤم، رثاء المدن والممالك، والغزل، ذاك ما نروم توضيحه في هذا المقال. Abstract: This article deals with the ability of the Andalusian poet to adapt the methods of the Arabic language and to adopt the secrets of style, the prevention of explosive connotations of the transition from superficial structures to deep structures, by making poetic structures each relationship of aesthetic values allows their creator to master language training in that direction. , Beyond the package framework. Using the beauty of introduction and delay through several selected examples of refraction in Andalusian poetry, it is the meaning of refraction; the feeling of sorrow filled with weakness and helplessness in many situations of life as a result of an attack hated by the self that is above, The depth of the soul because it is part of the sadness (constriction of nature from the outside to the inside), as expressed by Abu Hayyan al-Tawhidi in the interviews. A phenomenon that manifests itself through many Andalusian poetic themes, such as: sighs and complaints, despair and pessimism, the lamentations of cities and kingdoms and spinning mills, this is what we want to explain in this article.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: الجمالية – الشعر الأندلسي – الانكسار - التقديم – التأخير ; Key words: Aesthetics - Andalusian poetry - refraction - submission - delay
مقالات مماثلة
بن بلخير أم الخير
.
ص 723-742.
بن عبد الرحمان سهام
.
فورار أمحمد بن لخضر
.
ص 657-674.
زياني مريم
.
ص 464-478.
