مدارات سياسية
Volume 3, Numéro 4, Pages 137-157
2019-12-17

الإصلاحات الدستورية في تركيا وسياسة التحول إلى نظام رئاسي The Constitutional Reforms In Turkey And The Transformation To Presidential Regime

الكاتب : حسن تركي عمير .

الملخص

ملخص: يعد الدستور في مفهومه الحديث "عقدا اجتماعيا" بين السلطة والمجتمع؛ يتوافق فيه طرفا العقد على صياغة مواده الملزمة للطرفين، ومن ثم فالمجتمع التركي يسعى الآن، وبكل جدية، إلى دستور مدني جديد من شأنه إرساء الحقوق وحماية الحريات، لذا اضحت التجربة التركية غنية في ميدان العمل القضائي والدستوري، ولعل المرحلة التاريخية التي تمرّ بها حالياً تمثل منعطفاً وعلامة فارقة في تاريخها؛ إذ إنه وللمرة الأولى ومنذ قيام الجمهورية التركية عام 1923 تتفق الإرادتان السياسية والمجتمعية على وجوب سن دستور جديد للبلاد بإرادة مدنية حرّة بعيداً عن وصاية حكم العسكر. فالدساتير التركية بدءً من دستور عام 1924 ومروراً بدستور عام 1961 وانتهاءً بدستور عام 1982 كلها دساتير صيغت في أعقاب انقلابات عسكرية عززت نفوذ المؤسسة العسكرية في الحياة السياسية والاجتماعية، والدستور الاخير هو من أكثر هذه الدساتير عسكرة للمجتمع وإخضاعاً له على الرغم من الاصلاحات الدستورية المستمرة التي تجاوزت اكثر من عشرين تعديل، حصلت معظمها في الحكومات المتعاقبة لحزب العدالة والتنمية الحاكم. Abstract: The constitution, in the modern concept, is considered as ‘ a social contract ‘ between the authority and the society . Both of them come along on formulating its rules as well as applying them. The Turkish society takes serious moves to obtain a new civil rights and protecting the freedom of the society. The Turkish experience is very popular in the judicial and constitutional fields. It is important to denote that the historical era with its changes, which Turkey is passing through nowadays, represents a new and significant turning point in its history. This is because the political and social powers come along for the first time since the declaration of the Turkish Republic in 1923. These two powers agree on forming a new constitution. This constitution should be formed by the free will of the society away from the military regime. It is important to know that all the Turkish constitutions, starting with 1924 constitution and 1961 ending with 1982 constitution, are formed after military coups which have enforced the power of the military power in the social and political sides of the republic. The current constitution is the most powerful and it implies the power of the military regime in the society in spite of the constitutional reforms. These reforms have been over 30 amendments, most of them have occurred in the AKP.

الكلمات المفتاحية

الإصلاحات الدستورية، تركيا، سياسة التحول، نظام رئاسي.