مجلة البحوث العلمية والدراسات الإسلامية
Volume 12, Numéro 3, Pages 13-42

المصطلح الصوفي عند سعيد حوى-مصطلحات التسليك أنموذجا-

الكاتب : سمية بن جبار .

الملخص

ملخص لقد اهتم سعيد حوى في ممارسته للدعوة، وفي أغلب مؤلفاته بموضوع التصوف، حيث عمل على تنقية هذا العلم مما لحقه من خرافات ومفاهيم زائفة تنافي جوهر القرآن والسنة، وسعى لإبراز مدى قوة هذا العلم في إصلاح القلب الذي به يتم التلقي الصحيح عن الله، والفهم السليم للمنهج الرباني، وقد اتخذ لتحقيق مسعاه منهجا مميزا، تمثل في تبسيط مصطلحات التصوف بتجديد في عرض معانيها، وذلك بتقديمه على أنه الروح التي تسري في أركان الاسلام والإيمان كلها، ليُدل كل انسان على سير إلى الله صحيح، فيسلك طريقه إلى ربه وفق خطوات متكاملة. وتأسيسا على ما سبق يهدف المقال للكشف عن مصطلحات التصوف عند سعيد حوى، وعن المنهج الذي اتبعه في تبسيطها، وابراز معاني مصطلحات التسليك عنده باعتبارها مفاتيح السير الصحيح، بإجراء مقارنة بين معانيها عنده وعند من سبقه من أهل الطريق كالقشيري وابن عربي والمحاسبي، لمعرفة التطور الذي لحق بالمصطلح الصوفي. Summary Saied Hawa has paid a lot of attention in his mission ' Aldawa' practice and most of his books to Sufism. He tried to purify this science from mythological stories and false conceptions that contradicts Quran and Sunna. He attempted to show the power of this science to repair the heart by which the right teachings and the correct understanding of the sacred method are received from God. He followed, to fulfill his attempt, a distinguished way ,in which he simplified Sufism expressions and renewed their meanings. He presented Sufism as the soul of all Islamic and its faith basis. This soul leads every person to follow the right path to God according to complementary steps. This research aims to reveal Sufism expressions in Saeed Hawa books, and his method to simplify them, and to underline the meanings of Al Tasleek expression in particular, for they are the keys of right motion, by comparing their meanings used by him to the ones used by previous Sufis like Kushairy, Ibn Arabi and Muhasiby, to see how Sufism expression has developed

الكلمات المفتاحية

elmoustalah ; elmoustalah sofi ; attaslik ; saaid hawa