مقدمات
Volume 1, Numéro 1, Pages 88-104
2017-01-01

إشكاليات الترجمة:بول ريكور

الكاتب : Mesbahi Fatima Zohra . عبد الرحمان مزيان . Benbouziene Mohammed .

الملخص

Abstract The problem oftranslation isone of the mostcomplicatedacademic subjectsin multidisciplinarystudies.Thispaper“problem ofRicoeur’stranslation”is an attempt onsome of the workofPaul Ricoeur, these works seems very important becausetheyare the newRicoeur’sissuesin the last yearsof his life.To translate, to interpret and produce the meaning from a language into another was never an easy task, it is a subject of hermeneuticalreflections.

الكلمات المفتاحية

Key Words: translation, Ricoeur, text, hermeneutics, linguistics, philosophy, language, meaning, etymology.