حوليات الآداب واللغات
Volume 6, Numéro 3, Pages 43-56
2018-09-15
Les Figures Entre Rhétorique, Style Et Discours: Une Question De Frontières Conceptuelles...
Auteurs : Assia Boussad .
Résumé
L'objet du présent article est de mettre en évidence les problèmes liés à la définition des figures tout en faisant le point sur des dénominations souvent "concurrentes", à savoir : « figure de rhétorique » « figure de style » et « figure du discours ».A travers cette contribution, des critères définitoires seront dégagés au fur et à mesure pour chaque catégorie. Il s'agira aussi d'en délimiter les contours dans chaque domaine. Vers la fin, sera proposé un aperçu succinct sur les approches récentes consacrées à l’étude des figures. Une attention spéciale sera prêtée à l'approche pragmatico-énonciative de Marc Bonhomme qui les fait apparaître comme des "schèmes saillants" et relatifs. ملخص يهدف هذا المقال إلى تسليط الضوء على الصعوبات المتعلقة بتعريف الصور وذلك بالتأكيد على مفاهيم "متنافسة" على النحو التالي: صور بلاغة ,صور أسلوب ,صور خطاب. بالموازاة مع التحليل, سيتم تقديم مقاييس تعريفية بالنسبة لكل صنف وكذا إبراز حدود استعمالاتها في كل ميدان. في الأخير, ستقدم لمحة وجيزة على ابرز النظريات المخصصة لدراسة الصور و سنخص بالذكر المقاربة التداولية-التلفظية لمارك بونوم الذي درسها بمنظار "انساق بارزة" و نسبية .
Mots clés
figuralité, figure-écart, schème saillant, figures de rhétorique, figures de style, figures de discours. Introduction مجازي/ اِسْتِعارِيّ , مجاز- انحراف,نسق بارز, صور بلاغة, صور أسلوب, صور خطاب.
Les articles similaires
السعيد خضراوي
.
pages 17-30.
Cherfaoui Abdellah
.
Atmane Yahia Abdeldjebar
.
pages 15-31.
Bentounsi Ikram Aya
.
pages 90-101.
