مجلة تنوير للدراسات الأدبية والأنسانية

تنوير للدراسات الأدبية والأنسانية

Description

مجلة تنوير مجلة دولية علمية محكمة تعنى بنشر البحوث والدراسات الأدبية والأنسانية والاجتماعية وعرض الكتب والرسائل الجامعة والتقارير العلمية عن الندوات و المؤتمرات العلمية . تتم عملية النشر في المجلة للدراسات والابحاث الأدبية والعلمية الأصلية للباحثين في هذه التخصصات كافة من داخل الجامعات الجزائرية ومن خارج الجزائر مكتوبة باللغة العربية أو الإنجليزية أو الفرنسية أو الالمانية أو الإسبانية


3

Volumes

9

Numéros

217

Articles


جمالية الغموض في الشعر الصوفي -قصيدة "سلام على سلمى" لمحي الدين بن عربي أنموذجا- The aesthetic ambiguity in Sufi poetry -A poem « Salam ala Salma » by Mohieddin Ibn Arabi model-

رندة جنينة, 

الملخص: مثل الغموض قضية نقدية شائكة منذ القديم، يرى عدد من نقادنا العرب القدامى والنقاد المحدثين على حد سواء بأن الشعر الجيد أو الخالص البديع غامض بطبيعته،والغموض ظاهرة قديمة فقد رأى غموض الشعر في قيمة أساسية تميّزه من النثر،وقد تنبه النقاد قديما لظاهرة الغموض في الشعر العربي القديم وحاولوا التمييز بين الغموض المستحسن وبين التعمية والإبهام الذي يجعل النص الشعري خاصة نوع من الألغاز،وقد عده عدد من النقاد القدماء مطلبا ضروريا لجودة وجمال الشعر وذلك لتأثيره في نفس المتلقي،تسعى هذه الدراسة إلى معالجة قضية أدبية مهمة في الخطاب الأدبي وهي قضية الغموض، وكيف تتجلى في الخطاب الصوفي، وكيف الغموض خاصية شعرية تساهم في جمالية النص الصوفي وانفتاحه على تأويلات متعددة، و محاولة حل إشكالية توظيف الرمز في الكتابة الصوفية هل كان ضرورة إبداعية للتعبير عن رسالة عرفانية أم ساهم في انغلاق النص على نفسه وتحجره. Abstract: Like mystery case thorny old cash since a number of old and modern critics are critics Arabs alike that good hair or fuzzy by nature, delightful pure mystery old phenomenon he saw mystery hair in fundamental value excellence of prose and has alerted critics out of the phenomenon of ambiguity in Arabic poetry The old and tried to distinguish between recommended and ambiguity between obscurity and ambiguity which makes text special poetic kind of puzzles, and several ancient critics has a number of essential prerequisite for the quality and beauty of poetry for its effect on same receiver.,This study seeks to address the issue of moral discourse and important literary is a mystery, how it manifests itself in his Mystic, how mystery capillary contribute to the aesthetic of the mystic and text open to multiple interpretations, and attempt to resolve problematic hiring code writing Sufism was the need to express Letter determined me it or contributed to the closing of the same text and locked into an opposing position.

الكلمات المفتاحية: الغموض، الرمز الصوفي، الخطاب الصوفي، الشعرية. ; Mystery, Mystic symbol, Mystic discourse, poetic.


Linguistic and communicative competencies that teachers have to possess.

Benamor Zohra, 

Résumé: Abstract : A range of factors have contributed in making English teaching and learning in general and its grammar in particular unsatisfactory at the level of most Algerian secondary schools mainly of the third year classes. One of the highly basic foundations to overcome these difficulties in learning English and its grammar is the teacher. Indeed, no other factor has more impact on pupils learning than a teacher. For this purpose, teachers need to develop their classroom skills continuously to meet the requirements of the teaching and learning situation. In this article, we try to cite how teachers development and critical reflection on their own teaching experiences, as well as fulfilling certain basic tasks and roles and having some effective teaching skills can enhance EFL learners’ level.

Mots clés: Key words : learning English ; grammar ; teacher ; teaching skills ; teachers development ; critical reflection ; teacher’s roles and tasks.


الاتساق والانسجام بين الموروث النقدي ولسانيات النص

هرمة فاطمة, 

الملخص: ملخص: يسعى هذا البحث إلى إلقاء الضوء على الموروث النقدي ومحاولة إظهار مدى أسبقيته من خلال خاصيتي الاتساق والانسجام، وتحقق وحدة النص وعمق التقارب الموجود بين ما جاء في الموروث النقدي وبين لسانيات النص، على اعتبار أن أغلب النقاد الحداثيين يرجعون الفضل إلى الغرب على الرغم من أن الغرب قد أطلعوا على ذلك الموروث لبناء نظرياتهم. الكلمات المفتاحية: لسانيات النص- النص- الاتساق- الانسجام. Abstract: This research seeks to shed light on the critical legacy and try to show the extent of its primacy through the interests of consistency and harmony, and achieve the unity of text and the depth of the affinity existing between the legacy of cash and linguistics text, as most modern critics refer credit to the West, although the West Have learned that inherited to build their theories. Keywords: Textual Linguistics - Text - Consistency - Harmony. .

الكلمات المفتاحية: لسانيات النص-النص-الاتساق-الانسجام


الحياة الثقافية والأدبية بالمغرب الأوسط في العهد الزيّاني

قيبوج عبد العزيز, 

الملخص: الملخص باللغة العربية: عرفت الدولة الزيانية ازدهارا وتطورا كبيرين في شتى المجلات الثقافية خصوصا ما تعلق منها بالجانب العلمي والأدبي، فعُدَّ هذا العصر أقوى الفترات من الناحية الأدبية في المغرب الأوسط. ونسعى في هذا البحث إلى استجلاء وكشف الحالة الأدبية عامة والشعرية بشكل خاص، مع التطرق غلى أشهر اعلام الشعر وأهم الأغراض الشعرية السائدة في تلك المرحلة الهامة من مراحل الشعر الجزائري القديم. الكلمات المفتاحية: العصر الزياني ـ العلوم. الآادب. الشعر ـ الخصائص. Abstrat As part of this research, we try to follow the scientific and literary movement in Tlemcen during the Zayani period and to follow the development and prosperity of this emirate in the cultural field, especially in the field of poetry. well known that the Zayani era is the most important period of ancient Algerian literature. Keywords Zayani period. scientific. Literary. poetry

الكلمات المفتاحية: العصر الزياني ; العل ; م ; الآداب ; ال ; الشعر ; الخصائص


عنوان المقال: مؤسسة المسجد –رؤية تأصلية حول المفهوم-

مهنديس عدنان, 

الملخص: -ملخص المقال باللغة العربية: يعتبر المسجد مؤسسة وظيفية عملية يمكن تحديد مفهومها عن طريق المقاربة الوظيفية للمجالات التي تنشط فيها وتأخذ على عاتقها المشاركة الإيجابية في النهوض بها. ولعل الاستقراء والتتبع الوظيفي لما تضطلع به هذه المؤسسة يمكن بشكل عملي من اعادة النظر في المفهوم وتجديده دون الاكتفاء بما هو مبثوث وجاهز حول تحديدات العلماء والباحثين لمفهوم هذه المؤسسة. ولتحصيل نظرة شمولية في هذا الصدد؛ يتعين الانطلاق من مختلف المعاجم المتخصصة التي ترتبط في حقل دراستها بهذه المؤسسة دون إغفال المرور عبر شعر العرب فإن له أسرارا تفتح آفاقا معرفية حولها. -ملخص المقال باللغة الإنجليزية: The functional concept of the mosque institution - a detailed view- The mosque is a practical and functional institution whose concept can be determined by the functional approach to the areas in which it is active and takes on the active participation in its advancement. Perhaps the extrapolation and functional tracking of what this institution is doing can practically revisit the concept and renew it without content with what is broadcast and ready on the definitions of scientists and researchers of the concept of this institution. To obtain a holistic view in this regard; we must proceed from the various specialized dictionaries that are associated in the field of study with this institution without ignoring the passage through the poetry of Arabs, it has secrets open knowledge horizons around.

الكلمات المفتاحية: مسجد ; مؤسسة ; رؤية ; مفه ; تأصيل


من المعاجم العامة إلى المعاجم الموضوعية، كيف؟ ولماذا؟

حنك عبد الوهاب, 

الملخص: يهدف المقال إلى إلقاء نظرة تاريخية على المعاجم العربية التراثية، بكل أنواعها، وذلك لاستكشاف الدوافع والمسببات الرئيسة لنشوء المعجمية العربية، ويركز خاصة على المعجمات الموضوعية، وكيفية الانتقال السلس من العام إلى الخاص، وما هو السبب في ذلك، ولذلك جاء استخلاص نتائج متعددة ربطت هذا العلم التراثي بالقرآن الكريم، نهلا من مضامينه في كل ما تحمله المعاجم من عناوين لها، ومادة معجمية، ومنهج، جعل حتى ترتيب الألفاظ والمترادفات داخلها، يتناسق وترتيب القرآن. Abstract: The aim of this article is to take a historical look at the traditional Arabic dictionaries of all kinds in order to explore the main motives and causes of the emergence of the Arabic lexicon. It focuses especially on the objective transformations, how to move smoothly from one to the other, and what is the reason. The traditional science of the Holy Quran, we get rid of its contents in all the lexicons of the titles, and a lexicon, and method, even make the order of the words and synonyms within them, coordinates and arrange the Koran.

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحيّة: المعاجم العامة؛ المعاجم الموضوعية؛ القرآن الكريم؛ معاجم الغريب . ; General Dictionaries; Thematic Dictionaries; The Holy Quran; Strange Quran.


بلاغة التّشبيه الاستطرادي (الدّائري) فـي الشّـعر العربـيّ القديـم

صغير فاطمة, 

الملخص: ملخّص: التّشبيه أكثر أساليب العربيّة حضورا في الشّعر العربيّ، وله من الاهتمام والتّقديس ما جعل الشّعراء يتبارون في الإتيان بأجود التّشبيهات وأبلغها، موظفين أغلب أنماطه التي منها التّشبيه الاستطرادي أو كما يسمونه التّشبيه الدّائري. والبحث ها هنا يكشف ماهية التّشبيه الاستطرادي؛ لأنّ العديد من الأذهان تجهله كما يقف على جانبه الفنّي، من خلال جملة من الشّواهد الشّعرية المستقاة من عيون الشّعر العربي القديم. :Abstract The analogy is the more Arabic methods present in Arabic poetry. His interest and sanctification made the poets competing to come up with the finest metaphors, using most of its types – analogy- which includes the digressive (circular) analogy. The research here reveals what is the digressive analogy, because many people are unaware of it. It also stands on its artistic side, through the poetic evidence obtained from the the old Arabic poetry.

الكلمات المفتاحية: التشبيه الدّائري، التّشبيه الاستطرادي، الشّعر العربيّ القديـم، فنّية التّشبيه ; Circular analogy – Digressive analogy – Old Arabic poetry – Artistic analogy