مجلة العلوم الاقتصادية والتسيير والعلوم التجارية

revue des sciences economiques, de gestion et sciences commerciales

Description

The Economic Science, Management and Business Science is a semi-annual, international, refereed, and it is a free academic Journal published by the Faculty of Economic, Commercial and Management Sciences at the University of M’sila - Algeria. The Journal publishes academic research for researchers and professionals, thus giving researchers the opportunity to introduce their original scientific output, and providing an academic platform to contribute to innovative work in this field. The Journal focuses its publications in the fields of economics, administration, finance, accounting and researches related to the economic, commercial and management fields. The Journal also aims to raise its level of research published, and scientific recognition by universities and academic researchers of national, Arab countries and in the wold and seeking to be ranked, including the indexing data for scientific journals. The Journal also publishes the original scientific studies and researches, which reflect the latest research and developments in the practical aspects of the national economy, society and human behavior. A team of arbitrators in various relevant disciplines from national universities and foreign research centers which arbitrate the articles. Since its establishment in 2008, the Journal is publishing its research in three languages: Arabic, English and French, at the time of issue – June and December.

Annonce

فتح فترة استقبال المقالات لعدد جوان 2020

إعلان

يسر هيئة تحرير مجلة العلوم الاقتصادية والتسيير و العلوم التجارية الصادرة عن كلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير بجامعة محمد بوضياف – المسيلة - ان فترة استلام المقالات لعدد جوان 2020 تبدأ من 10 جانفي 2020 إلى غاية 29 فيفري 2020. كآخر اجل للاستقبال،

كما تذكر السادة الباحثين بما يلي:

  • ضرورة التقيد بشروط النشر بالمجلة وبالقالب Template المعتمد عند إعداد المقال.
  • ارسال خطاب التعهـــد الى بريد المجلة بعد امضائه ممسوحا ضوئيا (Scanner) .

10-01-2020


12

Volumes

22

Numéros

533

Articles


أثر ادارك المستهلك الجزائري للإبداع التكنولوجي في المنتجات على نية شرائه لها دراسة حالة: منتجات كوندور

Tahar Nacer, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى تحديد أثر ادارك المستهلك الجزائري للإبداع التكنولوجي في المنتج على نية شرائه له، حيث تألف مجتمع الدراسة من المستهلكين الجزائريين المحتملين لمنتجات كوندور، وتم أخذ عينة ميسرة مؤلفة من (525) مفردة، وبعد التحليل الإحصائي للبيانات المجمعة، توصلت الدراسة إلى مجموعة من النتائج أهمها: وجود فروق ذات دلالة إحصائية في ادراكات عينة الدراسة للإبداع التكنولوجي في منتجات كوندور تعزى إلى اختلاف أعمارهم، مستواهم التعليمي ودخلهم. كما خلصت الدراسة الى وجود علاقة معنوية موجبة وذات دلالة احصائية عند مستوى معنوية 0.05 بين ادارك المستهلك الجزائري للإبداع التكنولوجي في منتجات كوندور ونية شرائه لها. This study aims to determine the impact of Algerian consumer perception of the innovation technology on its purchase intention. A survey study was conducted by distributing on a convenient sample of (525) respondents. The current study concluded that following results: there are a statistically significant differences in the degree of the Algerian consumer's perception of the innovation technology due to the following factors: age, educational level and income. In addition, there is a significant effect at 0.05 level of innovation technology on purchase intention of Algerian consumer

الكلمات المفتاحية: الابداع التكنلوجي; نية الشراء; المستهلك الجزائري; العلامة التجارية كوندور


المؤسسات الصغيرة والمتوسطة كآلية للتنويع الاقتصادي في الجزائر

مهدي عايد,  مراد آيت محمد, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة الى تسليط الدور على أحد أهم مواضيع الساعة التي تشغل بال الخبراء والباحثين الاقتصاديين والسياسيين على حد السواء، ويتعلق الأمر بالتنويع الاقتصادي في الجزائر والدور التي يمكن للمؤسسات الصغيرة والمتوسطة أن تلعبه لتحقيق هذا المبتغى. ولقد توصلنا من خلال هذه الدراسة الى العديد من النتائج، أهمها أن المؤسسات الصغيرة والمتوسطة في الجزائر لا تلعب الدور المناط بها في توسيع القاعدة الإنتاجية وكذا ترقية وتنويع هيكل الصادرات والذي لا يزال يتشكل أساسا من صادرات النفط، ان كل هذا يستدعي إيجاد الآليات الفعالة لتفعيل دور هذه المؤسسات خاصة في ظل نجاح العديد من الدول النفطية والتي تمكنت من فك شيفرة التبعية للمحروقات وبجدارة.

الكلمات المفتاحية: التنويع الاقتصادي ; المؤسسات الصغيرة والمتوسطة ; الصادرات


ثقافة المؤسسة الاقتصادية والتغير التكنولوجي

دحمــــــــان بـــريـــــني,  ناريمـــــان بن عيـــــاد, 

الملخص: ملخص: تعمل المؤسسات الاقتصادية في محيط يشوبه الكثير من التغير الدائم والمستمر نتيجة للتطور التسارع الذي مس كل جوانب الحياة المعاصرة، فالمؤسسات الاقتصادية مطالبة دائما بالسعي باستمرار نحو التغيير في استراتيجيات وسياسات العمل وفي إدخال التكنولوجيات الحديثة والتغيير في سلوكيات واتجاهات العاملين وانتهاج أساليب وطرق جديدة لأجل ضمان بقائها وتعزيز قدراتها التنافسية والتكیف مع متطلبات البیئة المحیطة، ومن خلال هذه الورقة فإننا أظهرنا أن التغير التكنولوجي یفرض المزید من الضغوط على الأنساق الثقافیة للمؤسسات الاقتصادية، خاصة وأن تلك الأنساق تمیل أكثر إلى الثبات والاستقرار على عكس الأنساق التكنولوجیة، ولهذا فإن المؤسسة التي تريد الاستمرار والتقدم والنجاح لا بد لها أن تكيف ثقافتها التنظيمية لتقبل هذا الكم الهائل والمتسارع من التغير التكنولوجي. كلمات مفتاحية: الثقافة التنظيمية، المؤسسة الاقتصادية، التغير التكنولوجي. Abstract: Economic institutions operate in a fraught environment with a continuous change which touched all aspects of contemporary life. They are always required to continually seek change in business strategies and policies, introducing new technologies, changing employees attitudes, and adopting new methods to ensure their survival, competitiveness and adaptation to the surrounding environment. In this paper, we have shown that technological change places more pressure on the cultural patterns of economic institutions, especially as these patterns tend to be more stable than technological patterns. Therefore, the organization that wants to continue, progress and succeed must adjust its organizational culture to accept this huge and accelerating technological change. Keywords: Organizational Culture; Economic Institutions; Technological Change.

الكلمات المفتاحية: الثقافة التنظيمية، المؤسسة الاقتصادية، التغير التكنولوجي


تأثير ممارسات المحاسبة الإبداعية على مبدأ الإفصاح المحاسبي في ظل معايير المحاسبة و الإبلاغ المالي الدولية- دراسة حالة لآراء عينة من الأكاديميين و المهنيين--

فارس سعيدي,  حمزة العرابي, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على ممارسات المحاسبة الإبداعية المستخدمة في كل من قائمتي الميزانية و الدخل لمعرفة تأثير تلك الممارسات على مبدأ الإفصاح المحاسبي ، حيث تم اعتبار ممارسات المحاسبة الإبداعية في كل من قائمتي الميزانية و قائمة الدخل كمتغيرات مستقلة، بينما تم تقدير المتغيرات المتمثلة في المعلومات الواجب الإفصاح عنها في كل من قائمتي الميزانية و الدخل كمتغيرات تابعة. ولقد توصلت الدراسة إلى وجود تأثير ذو دلالة إحصائية لممارسات المحاسبة الإبداعية في قائمتي الميزانية و الدخل على مبدأ الإفصاح المحاسبي.

الكلمات المفتاحية: المحاسبة الإبداعية ; الإفصاح المحاسبي ; معايير المحاسبة و الإبلاغ المالي الدولية


أثر قيم وأخلاقيات العمل على فاعلية اتخاذ القرارات الإدارية -من منظور إسلامي-

سعاد بعجي, 

الملخص: الملخص: هدفت هذه الدراسة إلى الكشف عن الأثر الايجابي الذي تحدثه قيم وأخلاقيات العمل في فاعلية اتخاذ القرارات الإدارية من منظور الفكر الإسلامي. ولقد تبين لنا من خلال هذه الدراسة أن قيم وأخلاقيات العمل تعتبر بمثابة المحرك والمرشد للسلوك الإنساني، وأن القادة الإداريين يتأثرون بجملة القيم والأخلاقيات التي يؤمنون بها عند قيامهم باتخاذ عملية اتخاذ القرارات، فهي تؤثر في كل مرحلة من مراحل اتخاذ القرار وصولا إلى القرار الصائب والفعال، خاصة عندما يتعلق الأمر بجملة القيم والأخلاقيات الإسلامية. الكلمات المفتاحية: القيم، أخلاقيات العمل، الفاعلية، اتخاذ القرارات، منظور إسلامي. .D81. M14 : JEL تصنيف

الكلمات المفتاحية: القيم ; أخلاقيات العمل الفاعلية اتخاذ القرارات منظ ; ر اسلامي


تحليل سلسلة القيمة كأداة إستراتيجية في محاسبة التسيير، دراسة حالة وحدة المسبك بمؤسسة بوفال

محمد زرواطي, 

الملخص: ملخص: تهدف هذه الدراسة إلى استعراض البعد الإستراتيجي لأساليب محاسبة التسيير ومحاولة تبيان أهمية تبنيها كضرورة للتجاوب مع مؤثرات البيئة الخارجية الواجب أخذها في الحسبان بالإضافة إلى محاولة إلقاء الضوء أكثر على الأساليب الإستراتيجية لمحاسبة التسيير ومن أهم هذه الأساليب تحليل سلسلة القيمة. يعتبر هذا التحليل أحد أدوات التسيير الاستراتيجي للتكاليف الأكثر أهمية، والذي يمكن للمؤسسة من خلاله تبني إستراتيجية تدنية التكاليف أو التمايز، والذي يعبر عن خيار استراتيجي يمكن تنفيذه على أرض الواقع، من أجل كسب مزايا تنافسية بالمقارنة مع المنافسين في السوق.

الكلمات المفتاحية: سلسلة القيمة، محاسبة التسيير ، تدنية التكاليف.


التمكين الإداري وأثره على الرضا الوظيفي دراسة حالة مؤسسة حقن ونفخ البلاستيك بسطيف.

فيروز بوزورين, 

الملخص: يهدف هذا المقال إلى إبراز أثر التمكين الإداري على الرضا الوظيفي، من خلال دراسة أثر أبعاده المتمثلة في كل من: الحرية والاستقلالية، الاتصال ومشاركة المعلومات، فرق العمل الذاتية، التأثير والتدريب، على الرضا الوظيفي في مؤسسة حقن ونفخ البلاستيك بسطيف، وذلك بالاعتماد على الاستمارة التي تضمنت 35 عبارة كأداة أساسية لجمع البيانات والتي تم توزيعها على 31 مستجوبا. خلصت الدراسة الميدانية إلى أنه: يتم تطبيق التمكين الإداري في مؤسسة حقن ونفخ البلاستيك بسطيف، وأن هذه المؤسسة تعمل على تحقيق الشعور بالقبول والرضا الوظيفي للعاملين، وأن التمكين الإداري يؤثر إيجابا على الرضا الوظيفي في المؤسسة ذاتها. This article aims to highlight the impact of administrative empowerment on job satisfaction, through studying the impact of its dimensions represented in: freedom and independence, communication and information sharing, self-work teams, influence and training, on job satisfaction at the plastic injection and blowing institution in Setif City, based on the questionnaire, which included 35 questions as a basic data collection tool, distributed to 31 respondents. The field study concluded that: The administrative empowerment is applied in the plastic injection and blowing institution, and that this institution is working to achieve a sense of acceptance and satisfaction of employees, and that administrative empowerment positively affects job satisfaction in the institution itself.

الكلمات المفتاحية: التمكين الإداري؛ الرضا الوظيفي؛ المؤسسة؛ الحرية والاستقلالية؛ الاتصال ومشاركة المعلومات؛ فرق العمل الذاتية؛ التأثير؛ التدريب.


L’impact des mécanismes de gouvernance internes et externes sur la performance financière des banques en Algérie

إيمان بن حليمة,  مالك مرهون, 

Résumé: L’objectif de cet article est de déterminer l’impact des mécanismes internes et externes de la gouvernance sur la performance financière des banques en Algérie. Nous nous sommes en particulier intéressés à l’analyse de l’effet des caractéristiques de conseil d’administration (la taille, le pourcentage des administrateurs externes, la dualité), la structure de propriété (identité de propriétaire) et la réglementation prudentielle représentée par le ratio d’adéquation des fonds propres. L’analyse statistique des données de 11 banques confirme quelques hypothèses et indique qu’il y a une relation significative entre certains mécanismes de gouvernance et la performance financière des banques en Algérie.

Mots clés: Banques ; conseil d’administration ; structure de propriété ; règlementation prudentielle ; performance financière


محددات الاستثمار الخاص في الجزائر للفترة (1990-2017)

صغيري سيدعلي, 

الملخص: ملخص: تهدف الدراسة إلى معرفة محددات الاستثمار الخاص في الجزائر خلال الفترة (2017-1990)، ومع وجود كسر هيكلي في سنة (2001) للسلسلة الزمنية تم اختيار الفترة (2017-2002) كفترة دراسة، ومع تقلص فترة السلسلة الزمنية ظهرت مشكلة التعدد الخطي، وبالتالي فقدان خاصية الكفاءة، وعليه تم الاستعانة بطرق الانكماش المتمثلة في طريقة انحدار ((Ridge، (Elastic-net) و (Lasso). أظهرت نتائج الدراسة أن طريقة انحدار (Lasso) هي الأفضل من بين طرق الانكماش، وبأن محددات الاستثمار الخاص في الجزائر، التي أثرت عليه سلبا تمثلت في الاستثمار العام، معدل التبادل التجاري، سعر الصرف الحقيقي والدين الخارجي أما الائتمان المحلي المقدم للقطاع الخاص كان له أثر إيجابي. Abstract: The study aims at clarifying the determinants of private investment in Algeria during the period of (1990-2017) and with the structural break in 2001, the period that has been selected was (2010- 2017) as the study period. But as a result of the reduction of times series, the multicollinearity has appeared therefore there is an absence of efficiency property of estimator which justify the use of shrinkage methods represented by regression of Lasso, Elastic-net and Ridge. Findings showed that the regression method of Lasso is the best way among shrinkage methods and the determinants of private investment in Algeria that have a negative effect were the public investment, terms of trade, real exchange rate and the external debt. But there was a positive effect that is represented by the domestic credit to the private sector. Résumé: Cette étude a pour objectif d’appréhender les déterminants de l’investissement privé en Algérie sur la période (1990-2017), et avec une rupture structurelle en (2001), la période (2002-2017) a été choisie comme période d'étude. La contraction de la période temporelle a fait apparaître le problème de la multicolinéarité, et donc de la perte d’efficacité. Le chercheur a adopté les méthodes de rétrécissement (Ridge, Elastic-net et Lasso). Les résultats de l’étude ont montré que la méthode de régression (Lasso) était la meilleure méthode de rétrécissement, et que l’investissement Public, le terme de l’échange, le taux d'échange réel ainsi que la dette extérieure influencent négativement l’investissement privé. Par contre, le crédit intérieur fourni au secteur privé influence positivement l’investissement privé.

الكلمات المفتاحية: الاستثمار الخاص؛ التعدد الخطي؛ طرق الانكماش؛ الجزائر. ; Private investments ; multicollinearity ; shrinkage methods ; Algeria ; L’investissement privé ; Multicolinéarité ; Méthode de Rétrécissement ; Algérie


واقع ومستقبل تدويل اليوان الصيني "الرنمينبي" بين الفرص والتحديات

شريف بودري, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى توضيح تطور مكانة العملة الصينية في السنوات القليلة الماضية بعد انطلاق عملية تدويلها لتنافس العملات القيادية على مختلف المعاملات المالية الدولية، خاصة بعد إدراجها في سلة العملات المشكلة لحقوق السحب الخاصة شهر أكتوبر 2016. وتوصلت الدراسة إلى أنه رغم المكانة المتأخرة للعملة الصينية على مستوى النظام النقدي الدولي، إلا أنها في تصاعد مستمر ولو بمعدلات قليلة، الأمر الذي قد يشكل منافسا حقيقيا وجادّا على مكانة العملات الارتكازية الأخرى. رغم ذلك، مازال الدولار يحتل المكانة الأولى في العالم وبفارق كبير عن باقي منافسيه، الأمر الذي يشكل صعوبة وتحديا صعبا لعملية تدويل اليوان. Abstract: This study aims to clear up the development of Chinese currency’s position in last few years after launching its internationalization process to compete hard currencies on the different of international financial transactions, especially after its including in the SDR basket on the October, 1st 2016. This study concluded that despite of the Yuan’s delayed position on the International Monetary System, it has been rising even with slow rates, this matter will probably make it as a real and a serious competitor against the position of other hard currencies. However, the U.S Dollar is still occupying the first place with a big distance against other competitors on the world, which makes a big difficult challenge to internationalization process of Chinese Yuan. Résumé: Cette étude vise à éclaircir l’évolution de la position de la monnaie chinoise au cours des dernières années après le lancement de son processus d’internationalisation afin de faire concurrence aux devises fortes sur les différentes transactions financières internationales, en particulier après son inclusion dans le panier de DTS le 1er octobre 2016. Cette étude a conclu que, malgré le retard de la position du Yuan sur le système monétaire international, mais il est à la hausse même à un faible taux, cette affaire en fera probablement un concurrent réel et sérieux face à la position des autres devises. Cependant, le dollar américain occupe toujours la première place avec une grande distance par rapport à d’autres concurrents sur le monde, ce qui rend difficile le processus d’internationalisation du yuan chinoise.

الكلمات المفتاحية: تدويل اليوان الصيني – الدولار الأمريكي - المعاملات المالية الدولية - النظام النقدي الدولي


عمليات سلسلة التوريد وأثرها على الأداء التنافسي للمؤسسة - دراسة ميدانية بمؤسسة كوندور

مشاش نادية,  غزازي عمر, 

الملخص: هدفت هذه الدراسة إلى معالجة الإشكالية التالية " إلى أي مدى يمكن أن يؤثر تطبيق عمليات سلسلة التوريد على الأداء التنافسي للمؤسسة؟". ذلك بالكشف عن جوانب العلاقة بين سلسلة التوريد وعملياتها المختلفة وتحقيق التميز التنافسي للمؤسسة من خلال الدراسة التطبيقية بمؤسسة كوندور، حيث تم توزيع استبيان للعاملين بها مع اعتماد المنهج الوصفي التحليلي في الدراسة. من بين نتائج الدراسة المتوصل إليها إثبات علاقة الارتباط ذات الدلالة المعنوية بين عمليات سلسلة التوريد وتحقيق الميزة التنافسية للمؤسسة، والتحقق من وجود تأثير معنوي بين عمليات سلسلة التوريد وأبعاد الأداء التنافسي. This study aimed to address "To what extent can the applications of supply chain operations affect the competitive performance of the institution?” by revealing the relationship between the supply chain operations and achieving the competitive advantage of the institution. By adopting descriptive analytical approach, a questionnaire was distributed to the employees of Condor institution. The results were to establish the correlation relationship of moral significance between the supply chain operations and achieve the competitive advantage, and verify the existence of a significant effect between supply chain operations and the dimensions of competitive performance.

الكلمات المفتاحية: سلسلة التوريد ; استراتيجيات سلسلة التوريد ; عمليات سلسلة التوريد ; الأداء التنافسي


فعالية السياسة النقدية في الجزائر في ظل التمويل غير التقليدي- دراسة حالة الجزائر للفترة2001-2018The Efficiency of Monetary Policy in Algeria under unconventional Financing -The study of the Algerian case of the period 2001-2018.

روشو عبدالقادر, 

الملخص: الملخص: بموجب القانون 17- 10 المعدل والمتمم لقانون النقد والقرض إعتمدت الجزائر أسلوب التمويل غير التقليدي لمواجهة شح الموارد المالية وتغطية العجز الموازني، وفي هذا السياق تهدف هذه الدراسة إلى إبراز مدى تأثير هذا الإجراء على فعالية السياسة النقدية في الجزائر. وخلصت هذه الدراسة إلى إعتبار أن لهذا الأسلوب في التمويل أثارا سلبية على نجاعة وفعالية السياسة النقدية مالم يصاحب تطبيقه إصلاحات مالية وإقتصادية وفق آجال محددة.Abstract : According to the law 17-10 that amended and completed the law of monetary and loan, Algeria adopted unconventional financing to face the lack of finance resources and to cover the budget deficit. According to this case,this study aims at showing the impact of this procedure on the efficiency of the monetary policy in Algeria.This study concludes that this kind of financing has negative effects on the performance and the efficiency of the monetary policy if its application is not accompanied by financial and economical reforms according to determined schedules.Résumé :Conformément à la loi 17-10 modifiée de la loi sur la monnaie et le crédit, l’Algérie a adopté une méthode de financement non conventionnelle pour faire face à la pénurie de ressources financières et à la couverture du déficit, dans ce cadre ,l’étude vise à mettre en évidence l’impact de cette mesure sur l’efficacité de la politique monétaire en Algérie. Cette étude a conclu que cette méthode de financement avait un impact négatif sur l'efficacité de la politique monétaire à moins que son application ne soit accompagnée de réformes financières et économiques selon des délais précises.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: عجز موازني، تمويل، فعالية، إصدار نقدي، تقييم. ; Key Words : budget deficit; Financing; Efficiency; monetary emission; Evaluation. ; Mots clés : Déficit budgétaire, financement, efficacité, émission monétaire, évaluation


واقع مقومات الأمن الغذائي في الجزائر وتحديات تحقيقيه دراسة في الفترة (2002-2016)

غفصي توفيق, 

الملخص: ملخص: يهدف هذا البحث إلى دراسة إمكانيات الجزائر المتاحة من موارد الإنتاج الزراعي ومستوى توظيفها باعتبارها من أهم مقومات الأمن الغذائي للبلد، وعوامل محددة لتطور محاصيل أهم المنتجات الزراعية ومدى كفايتها في سد الفجوة الغذائية خلال فترة الدراسة 2002-2016، مع رصد حالة الأمن الغذائي للجزائر من خلال بعض المؤشرات الأساسية المعتمدة من قبل منظمة الأمم المتحدة للتغذية والزراعة (fao). وأظهرت نتائج الدراسة بأن القطاع الزراعي في الجزائر يعاني مجموعة من الصعوبات تمثلت أساسا في تواضع معدل استغلال الأراضي الفلاحية في الزارعة الذي يقدر بـ %18 فقط، وعجز في اليد العاملة مع ضعف في استخدام المكننة والأسمدة ما أدى إلى تدني إنتاجية الأرض خاصة في محاصيل الحبوب، أين تظل الدولة في حالة تبعية للواردات منها بنسبة فاقت %70 باعتبارها مادة ضرورية. كلمات مفتاحية: موارد الإنتاج الزراعي، المحاصيل الزراعية، الفجوة الغذائية، مؤشرات الأمن الغذائي. تصنيف JEL: J13, O13, Q15. Abstract: This research aims to study the possibilities of Algeria for agricultural production resources and their level of employment as one of the most important elements of food security of the country, and specific factors for development crops of the most important agricultural products and their adequacy in bridging the food gap during the period 2002-2016, while monitoring the food security situation of Algeria through some of the basic indicators adopted by the United Nations Food and Agriculture Organization (FAO). The results of the study showed that the agricultural sector in Algeria suffers from a number of difficulties, mainly as a result of the modest utilization of agricultural land in agriculture, which is estimated at only 18%, and Labor deficit with poor use of mechanization and fertilizers, which led to the low productivity of the land, especially in grain crops, where the state is in the case of dependence of imports by more than 70% as a necessary commodity. Keywords: agricultural production resources, agricultural crops, food gap, food security indicators. JEL classification codes : J13, O13, Q15.

الكلمات المفتاحية: موارد الإنتاج الزراعي، المحاصيل الزراعية، الفجوة الغذائية، مؤشرات الأمن الغذائي


دور لجان المراجعة في تفعيل الرقابة على المحاسبة الإبداعية

مومن فاطمة الزهرة,  مهاوات لعبيدي,  جرموني أسماء, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على المحاسبة الإبداعية، وتحديد مختلف أساليبها، ومعرفة دور لجان المراجعة في تفعيل الرقابة على المحاسبة الإبداعية، ولتحقيق أهداف الدراسة، تم تصميم استبانه موجه إلى مراجعي الحسابات، وتم تحليلها بالاعتماد على أساليب التحليل الوصفي والإحصائي. وقد خلصت الدراسة إلى أن لجان المراجعة لها دور فعال في تفعيل الرقابة على المحاسبة الإبداعية، كما أظهرت نتائج الدراسة الميدانية وجود علاقة ارتباط وتأثير قوية بين مهام لجان المراجعة والحد من ممارسات المحاسبة الإبداعية. وتوصلت الدراسة إلى مجموعة من التوصيات أهمها ضرورة إلزام تكوين لجان مراجعة في المؤسسات الجزائرية، لأهمية المهام التي تقوم بها لتفعيل الرقابة على المحاسبة الإبداعية. الكلمات المفتاحية: المحاسبة الإبداعية، لجان المراجعة، المراجعة الداخلية والخارجية، الرقابة الداخلية، التقارير السنوية. تصنيف JEL: M41، M42، M49. Abstract: The purpose of this study is to introduce the creative accounting and identify its different methods, and the role of review committees in activating the supervision of creative accounting. In order to achieve the objectives of the study, a questionnaire was designed for auditors, by relying on a group of descriptive and statistical analysis. The study concluded that the audit committees have an important role in activating the control of creative accounting. The results of the field study showed a strong correlation between the functions of committees and limiting the practices of creative accounting. The study reached a number of recommendations the most important of which is the necessity of obliging the formation of review committees in Algerian institutions, for the importance of the tasks they carry out to activate the control over creative accounting. key words: Creative Accounting , the review Committees, the Internal and External Audit, the Internal Control. Jel Classification Codes: M41, M42, M49. Résumé: Cette étude vise à identifier les motifs de la comptabilité créative, l'identification de ses différentes méthodes, et déterminer le rôle des comités d'audit dans l'activation du contrôle de la comptabilité créative,. Pour atteindre les objectifs de l’étude un questionnaire a été conçu pour les auditeurs, et une série de méthodes d'analyse descriptive et statistique ont été adoptées. L'étude a conclu que les comités d'audit ont un rôle actif dans l'activation du contrôle de la comptabilité creative. Les résultats de l’étude sur le terrain ont révélé une forte corrélation et une influence entre les fonctions des comités d’audit et la réduction des pratiques de comptabilité créative. L'étude a abouti à un certain nombre de recommandations, dont la plus importante est la nécessité d'imposer la création des comités de d'audit au sein des institutions algériennes. Pour l’importance des tâches accomplis pour activer le contrôle de la comptabilité créative. Mots clés: Comptabilité créative, Comités d'audit, Audit interne et externe, Audit interne, Rapports annuels Codes de classification de Jel: M41, M42, M49

الكلمات المفتاحية: المحاسبة الإبداعية، لجان المراجعة، المراجعة الداخلية والخارجية، الرقابة الداخلية، التقارير السنوية


Dynamique territoriale locale et perspective d’émergence du technopôle Electronique / Electroménager à Bordj Bou Arreridj : Analyse en terme d’organisation industrielle

امغار مالك,  بوكريف موسى, 

Résumé: Les processus de construction territorial dépendent de la façon dont les acteurs locaux se coordonnent et interagissent. Le développement de coordination inter-acteurs locaux se trouve ainsi au centre des dynamiques territoriales. L’objectif de notre article consiste à comprendre la logique de structuration de l’espace industriel de Bordj Bou Arreridj (Industries Electroniques et Electroménagères) et la perspective d’émergence d’une organisation technopolitaine. Il s’agit d’examiner le comportement des acteurs de ce territoire à travers l’approche des proximités ainsi que l’analyse de la nature et le contenu des relations qui existent au sein du milieu local favorisant l’émergence du technopôle.

Mots clés: Territoire ; Entreprises ; Dynamique industrielle et territoriale ; Proximité ; Technopôle


Impact du bouche à oreille électronique sur le comportement du consommateur : Cas du consommateur algérien

سايح فطيمة, 

Résumé: Cette recherche s'intéresse à étudier l'impact de bouche à oreille électronique (e-BAO) sur le comportement du consommateur et plus précisément sur l'attitude envers le produit et l'intention d'achat. Après une brève revue de la littérature, une enquête a été réalisée auprès de 280 consommateurs qui ont été exposés à une communication de BAO électronique prenant la forme de commentaires d’internautes au sujet de produits Allure A8 en Algérie. Les résultats de l’analyse de données à l’aide des équations structurelles PLS, confirment l'influence positive de bouche à oreille électronique (e-BAO) sur le l'attitude envers le produit et l'intention d'achat.

Mots clés: Bouche à oreille électronique ; Attitude envers le produit ; Intention d'achat ; Comportement du consommateur


فعالية السياسة النقدية في ظل النقود الالكترونية دراسة تحليلية

سلالي بوبكر, 

الملخص: تمثل النقود الالكترونية احدى أهم الابتكارات التي افرزها التقدم التكنولوجي، حيث تثير النقود الالكترونية بمختلف صورها وأشكالها عددا من المسائل الاقتصادية والنقدية والتي يتعين الاهتمام بها خاصة في ظل المتغيرات الحديثة التي تعمل في ظلها السياسة النقدية وتؤثر على فعاليتها. وتهدف الدراسة في هذا الإطار الى ابراز دور السياسة النقدية في التقليل من شأن التحديات التي قد تنشأ من تعاملات النقود الالكترونية، وذلك من خلال مراجعة تشكيل سياسته النقدية استجابة لتلك التطورات وضمان عدم تهديدها للاستقرار الاقتصادي والنقدي، ومن اهم النتائج المتوصل اليها من الدراسة في ان انتشار النقود الالكترونية قد يقلص من دور البنك المركزي في عملية اصدار النقود، ولكنه لن يهدد دوره في إدارة السياسة النقدية

الكلمات المفتاحية: النقود الالكترونية، السياسة النقدية، البنك المركزي، الصيرفة الالكترونية، وسائل الدفع الالكترونية


Improving public sector organizations' performance through application of benchmarking- TRADE benchmarking model, case studies from Dubai public sector organizations

عاشور إيمان, 

Résumé: The purpose of this paper is to examine the relationship between public sector organizations’ performance and benchmarking. This study is based on case study methodology where data were collected from various resources. The results from Dubai government entities that applied TRADE benchmarking model show that there is a significant impact of benchmarking application on performance improvement. The first case was the mechanical department of Dubai police that could increase vehicle availability and labor productivity. The second one was Dubai Municipality that also managed to increase the percentage of purchase requisitions processed within specific period of time.

Mots clés: Public sector organizations ; Performance ; Benchmarking ; TRADE benchmarking model ; Dubai


محددات البطالة في الجزائر-دراسة قياسية تحليلية-

سعدي هند, 

الملخص: ملخص: الهدف من هذه الدراسة هو التعرف على محددات البطالة في الجزائر خلال الفترة (1986-2015) وذلك من خلال دراسة قياسية تحليلية، وذلك من أجل اختبار نموذج البطالة المتكون من المتغيرات الاقتصادية التالية: نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي، عدد السكان الإجمالي، معدل التضخم. وقد توصلت هذه الدراسة إلى أن البطالة تتأثر بمجموعة من المتغيرات الاقتصادية أهمها: نصيب الفرد من الناتج المحلي الإجمالي، عدد السكان الإجمالي، معدل التضخم. Abstract: The objective of this study is to identify the determinants of unemployment in Algeria during the period (1986-2015) through a econometric analytical study, in order to test the unemployment model which is composed of the following economic variables: per capita gross domestic, total population and inflation rate. this study found that unemployment is affected by a range of economic variables, the most important of that are: per capita gross domestic, total population and inflation rate. Résumé: L'objectif de cette étude est d'identifier les déterminants du chômage en Algérie au cours de la période (1986-2015), et cela a travers une étude économétrie analytique, afin de tester le modèle de chômage qui contient des variables économique suivants: le produit intérieur brut par habitant, la population totale et le taux d'inflation. Cette étude a constaté que le chômage a été affecté par une série de variables économiques incluant: le produit intérieur brut par habitant, la population totale et le taux d'inflation.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: البطالة، محددات البطالة.


إدارة مصادر مخاطر التمويل والاستثمار في المصارف الإسلامية دراسة تطبيقية على بنك البركة الجزائري Management of Sources financing and investment risks in Islamic banks Applied Study on Al Baraka Bank of Algeria

زيد ايمن, 

الملخص: ملخص: تتعرض المصارف الإسلامية كغيرها من المؤسسات المالية عند قيامها بعمليات التمويل إلى مخاطر متنوعة وكثيرة، هذا التعرض للمخاطر أمر طبيعي، و تقوم هذه المخاطر في بعض الأحيان حسب المفهوم الشرعي لها على قاعدة الغنم بالغرم، ومعنى هذا أن الربح والخسارة التي تحصل من الشيء تكون على من ينتفع به، وبتالي فالمشاركة للحصول على نصيب من عائد التمويل والاستثمار يتطلب توزيع المخاطر على أطراف المشروع عند حدوثها وفقا لهذه القاعدة الشرعية. وتهدف الدراسة إلى كيفية إدارة أهم مصادر مخاطر التمويل والاستثمار التي تلحق بالمصارف الإسلامية، و حصر هته المخاطر. ومن النتائج المتوصل إليها، على المصارف الإسلامية أن تتبع أسلوب التنويع لتقليل من المخاطر كالتمويل التأجيري، والمرابحة. كلمات مفتاحية:المصارف الإسلامية.، المخاطر.، إدارة المخاطر.، مخاطر التمويل والاستثمار.، المرابحة. تصنيف JEL :G32، G21. Abstract: Islamic bank, other financial institutions, are exposed to a variety of risks when undertaking financing operations This exposure to risk is normal.These risks are based on their legitimate concept on the basis of El Ghanam by El Gharam, This means that the profit and loss you get from the thing be on those who benefit from it, participation in obtaining a share of the financing and investment income requires the allocation of risks to the parties to the project when they occur according to this legitimate base. This study aims at identifying the most important sources of financing and investment risks to Islamic banks, as well as methods and policies that would reduce risks Among the findings, Islamic banks should follow a diversification method to reduce risks such as leasing finance and murabaha. Keywords:. Islamic Banks; Risks; Risks Management; Financing and Investment Risks; murabaha. Jel Classification Codes:G32, G21. Résumé: Les banques islamiques, comme d’autres institutions financières, sont exposées à divers risques, Cette exposition au risque est normale, et ces risques sont basés sur le concept légitime du mouton sur la base des amendes, ce qui signifie que le profit et la perte qui découlent de la chose. Par conséquent, pour obtenir une part des revenus de financement et de placement, il faut que les risques soient répartis entre les parties au projet lorsqu'ils se produisent conformément à cette règle de la charia. L'étude vise à identifier les sources les plus importantes de risques de financement et d'investissement pour les banques islamiques, ainsi que les méthodes et les politiques permettant de réduire les risques. Parmi les résultats, les banques islamiques devraient suivre une approche de diversification pour réduire les risques Financement de crédit-bail et la murabaha. Mots-clés: banques islamiques, risques, gestion des risques, risques de financement et d'investissement, murabaha. Codes de classification de Jel: G32, G21.

الكلمات المفتاحية: المصارف الإسلامية.، المخاطر.، إدارة المخاطر.، مخاطر التمويل والاستثمار.، المرابحة. ; Islamic Banks; Risks; Risks Management; Financing and Investment Risks; murabaha ; banques islamiques, risques, gestion des risques, risques de financement et d'investissement, murabaha


تأثير أبعاد الثقة التنظيمية على الاغتراب التنظيمي

سرير الحرتسي حياة,  ربحي كريمة, 

الملخص: جاءت هذه الدراسة للوقوف على أثر أبعاد الثقة التنظيمية المتمثلة في ( الثقة بالزملاء، الثقة بالمشرفين، الثقة بالإدارة العليا) على تفادي ظاهرة الاغتراب التنظيمي لدى العاملين بالمعمل الجزائري الجديد للمصبرات"NCA"؛ وقد تم جمع البيانات والمعلومات المتعلقة بالبحث من خلال تصميم استبانه تم توزيعها على عينة عشوائية ضمت 132 عامل، ومن خلال استعمال عدة وسائل إحصائية كانت ابرز النتائج التي تم توصل إليها تمثلت بوجود ارتباط معنوي عكسي بين أبعاد الثقة التنظيمية والاغتراب التنظيمي، ووجود تأثير معنوي لجميع أبعاد الثقة التنظيمية على الاغتراب التنظيمي بأبعاده، كما تضمنت الدراسة عددا من التوصيات الهامة التي تشجع بناء الثقة تنظيمية وتدعم دورها في الحد من الاغتراب التنظيمي بالمؤسسة الجزائرية.

الكلمات المفتاحية: الثقة التنظيمية ; الاغتراب التنظيمي ; المؤسسة الجزائرية


سعر الفائدة والنمو الاقتصادي في الجزائر: تحقيق تجريبي

رملي محمد,  نزعي عزالدين, 

الملخص: تتناول هذه الورقة البحثية سعر الفائدة والنمو الاقتصادي في الجزائر خلال الفترة 1980-2017. تعتبر هذه الفترة بأنها فترة ما قبل وبعد التحول نحو اقتصاد السوق، أجرت الجزائر إصلاحات اقتصادية وهيكلية. تستعمل هذه الدراسة منهجية اختبار الحدود، الذي تم تطويره من خلال منهجية الانحدار الذاتي ذات التوزيع المتباطئ (ARDL). كشفت النتائج الرئيسية للدراسة التجريبية عن غموض العلاقة التوازنية بين سعر الفائدة والنمو الاقتصادي في الجزائر وغيابها تماما عند بعض مستويات المعنوية. لذلك، من الضروري إعادة التفكير في دعم التعديل المالي من خلال سياسة نقدية جيدة التصميم، وتكييفها مع المتطلبات الحقيقية للاقتصاد الوطني. This paper discusses interest rate and economic growth in Algeria over the period 1980-2017. This period is seen as the pre and post-transition period to a market economy where Algeria has conducted structural economic changes. The study employs the bounds testing, developed with in an autoregressive distributed lag (ARDL). The main results of the empirical study revealed that the equilibrium relationship between the interest rate and the economic growth in Algeria is unclear, and that it is completely absent at some levels of significant. It is, therefore, imperative to rethink the fiscal adjustment should be supported by a well-designed monetary policy, and to adapt them to the real requirements of the national economy. Cet article traite du taux d'intérêt et la croissance économique en Algérie au cours de la période 1980-2017, avant et après la transition vers une économie de marché où l'Algérie a procédé à des changements économiques structurels. L'étude utilise le test des limites, développé par l'approche Autorégressive Distributed Lag (ARDL). Les principaux résultats de l'étude empirique ont révélé que la relation d'équilibre entre le taux d'intérêt et la croissance économique en Algérie n'est pas claire et qu'elle est totalement absente à certains niveaux de signification. Il est donc impératif de repenser l’ajustement budgétaire, qui devrait être étayé par une politique monétaire bien conçue et adaptée aux besoins réels de l’économie nationale.

الكلمات المفتاحية: سعر فائدة ; نمو اقتصادي ; جزائر ; سياسة نقدية


ما بعد الوظيفة: الأجور والقدرة الشرائية في الجزائر

ريغي هشام, 

الملخص: الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى تقييم تطور مستوى الأجور الحقيقية، وبالتالي القدرة الشرائية، لفئة الأجراء، والتي تُمثل أكثر من ثلثي إجمالي المشتغلين، في ظل تطور مستوى الأجور الإسمية ومستوى الأسعار في الجزائر. فالبرغم من الإرتفاعات الهامة في مستويات الأجور الإسمية، والتي تتحدد حسب العديد من المحددات مثل قطاع النشاط والمؤهلات، خلال الفترة ماي 2017 مقارنة بفترة ماي 2010، إلا أن الأجور الحقيقية لم تنمو إلا بنسب ضئيلة جداً، وسالبة في بعض الأحيان خلال نفس الفترة بسبب الإرتفاع في مستوى الأسعار مُقاساً بالمؤشر الوطني لأسعار الإستهلاك. ABSTRACT: This study aims to assess the development of the level of real wages, and hence the purchasing power, of the wage earners, which represent more than two-thirds of the total employed, in light of the development of the level of nominal wages and the level of prices in Algeria. Despite significant increases in nominal wage levels, which are determined by many determinants such as activity sector and qualifications, in May 2017 compared to May 2010, real wages have grown only at very low rates and sometimes negative during the same period due to the rise in the price level, as measured by the national consumer price index. Résumé: Cette étude vise à évaluer l'évolution du niveau des salaires réels, et donc du pouvoir d'achat, des salariés, qui représentent plus des deux tiers de l'emploi total, à la lumière de l'évolution du niveau des salaires nominaux et du niveau des prix en Algérie. Malgré des augmentations significatives des niveaux de salaires nominaux, qui sont déterminés par de nombreux déterminants tels que le secteur d'activité et les qualifications, en mai 2017 par rapport à mai 2010, les salaires réels n'ont augmenté que de manière très faible et ont parfois été négatifs au cours de la même période en raison de la hausse des niveaux des prix, tel que mesuré par l'indice national des prix à la consommation.

الكلمات المفتاحية: الأجر الإسمي ; الأجر الحقيقي ; القدرة الشرائية ; المؤشر الوطني لأسعار الإستهلاك


أهمية القطاع السياحي في الاقتصاد الوطني الجزائري في ظل المخطط التوجيهي للتهيئة السياحية 2030

سماعيني نسيبة,  حاكمي بوحفص, 

الملخص: ملخص: تهدف هذه الورقة البحثية الى ابراز دور و أهمية القطاع السياحي في الاقتصاد الوطني، اذ أصبح هذا القطاع بلعب دورا هاما في التنمية الاقتصادية من خلال خلق مناصب شغل مباشرة أي في القطاع السياحي ذاته، أو غير مباشرة في القطاعات التي لها علاقة بالنشاط السياحي، كما له دور في سد عجز ميزان المدفوعات و تنشيط و تفعيل الاستثمار و من ثم تطوير و تنمية المناطق السياحية. و الجزائر كغيرها من الدول أدركت حتمية تطوير هذا القطاع و إعطائه المكانة الحقيقية لدعم و تنمية الاقتصاد الوطني خارج المحروقات. و من اجل تجسيد سياسة الدعم السياحي جاء مشروع المخطط التوجيهي للتهيئة السياحية 2030 و الذي أعلنت من خلاله الدولة نظرتها الى السياحة الوطنية من مختلف الآفاق. Abstract: This paper aims to highlight the role and importance of the tourism sector in the national economy, this sector has become an important role in economic development, through the creation of positions of direct occupation, that is, in the tourism sector itself, or indirect in sectors related to tourism activity, it also plays a role in bridging the balance of payments deficit, activating investment and thus developing tourist areas. Algeria, like other countries, has realized the inevitability of developing this sector and giving it the real place to support and develop the national economy outside the fuel. In order to reflect the policy of tourism support, the draft tourism development directive 2030, through which the state declared its view of national tourism from different perspectives. Résumé : Ce document vise à souligner le rôle et l’importance du secteur du tourisme dans l’économie nationale, ce secteur est devenu un rôle important dans le développement économique, par la création de postes d’occupation directe, c’est-à-dire dans le secteur du tourisme lui-même, ou indirectement dans les secteurs liés à l’activité touristique, il joue également un rôle dans la réduction du déficit de la balance des paiements, en activant l’investissement et ainsi développer des zones touristiques. L’Algérie, comme d’autres pays, s’est rendu compte de l’inéluctabilité de développer ce secteur et de lui donner la place réelle pour soutenir et développer l’économie nationale en dehors du carburant. Afin de refléter la politique de soutien au tourisme, le projet de Schémas Directeurs d’Aménagement Touristique 2030 été adopté, par lequel l’État a exprimé sa vision du tourisme national sous des angles différents.

الكلمات المفتاحية: سياحة ; مقومات سياحية ; تنمية سياحية ; استراتيجية سياحية ; المخطط التوجيهي للتهيئة السياحية


اثر سماع صوت الزبون في تحسين الاداء التسويقي للمؤسسة-دراسة حالة وكالة جيزي الوادي

بعبوش أمال,  بيشاري كريم, 

الملخص: ملخص: تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على أثر سماع صوت الزبون على تحسين الأداء التسويقي للمؤسسة، حيث اعتمدنا في ذلك على مؤشرات الأداء التسويقي المتعلقة بالزبون(رضا الزبون، ولاء الزبون) وبالإسقاط على مؤسسة DJEZZY، وقد أجريت الدراسة في وكالة DJEZZY لولاية الوادي، وقمنا بإتباع أسلوب العينة الملائمة من خلال قيامنا بوضع استمارة استبيان على مستوى الوكالة لمدة شهر وقد بلغ عدد أفراد العينة (50) فردا. وقد توصلنا إلى وجود علاقة ارتباط وتأثير ذات دلالة معنوية للالتزام بسماع صوت الزبون على تحسن الأداء التسويقي (رضا وولاء الزبون) من وجهة نظر أفراد العينة للمؤسسة محل الدراسة. الكلمات المفتاحية: سماع صوت الزبون، الأداء التسويقي. . M310.M310 تصنيف جال: Abstract: The aim of this study is to identify the impact of customer voice on improving the marketing performance. We relied on customer marketing performance indicators, and this study was conducted by the DJEZZY of El-Oued. And we followed the appropriate sample method through the development of questionnaire in the agency for a month and the number of sample was (50) individuals and we found a correlation relationship and significant impact to hear the voice of the customer on the improvement of marketing performance from the point of view The sample of the institution. Keywords: Hear Costumer Voice, Marketing Performance. Jel Classification Codes : M310. M310. Résumé : Le but de cette étude est d'identifier l'impact de la voix du client sur l'amélioration de performance marketing de l'organisation. Nous nous sommes appuyés sur des indicateurs de performance marketing client, et cette étude a été réalisée par l'agence Djezzy d'El-Oued . Nous avons suivi la méthode d’échantillon appropriée en élaborant un questionnaire dans l’agence pendant un mois; le nombre d’échantillons était de (50) personnes et nous avons constaté une relation de corrélation et un impact significatif pour entendre la voix du client sur l’amélioration des performances marketing. du point de vue L'échantillon de l'institution. Mots-clés: entendre la voix du client, performances marketing. Codes de classification de Jel : M310. M310.

الكلمات المفتاحية: سماع ص ; ت الزب ; ن الاداء التس ; يقي


تقييم سياسة الإنفاق العام في الجزائر ودورها في تحسين مستوى المعيشة خلال الفترة (2001-2018)

كون فتيحة,  خليل عبد القادر, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى تقييم سياسة الإنفاق العام المـُتَبعة في الجزائر للفترة (2001-2018) ودورها في تحسين المستوى المعيشي بالجزائر، وذلك من خلال تحليل وتقييم مجموعة من مؤشرات مستوى المعيشة والتي لها علاقة بالسياسة الإنفاقية، وإظهار مدى تَحَسُنها أو انخفاضها ابتداء من سنة 2001 إلى غاية 2018. وتَم استخدام المنهج الوصفي بإجراء دراسة تحليلية عن حالة الجزائر للفترة المذكورة، وتوصلنا إلى أن هناك تَحَسُن في مستوى المعيشة في الجزائر، لكنه يبقى دون المستوى المطلوب خاصة مع عدم توفر مجموعة من العوامل من بينها ضعف القطاع الإنتاجي. This paper aims to highlight and detect the extent to which public expenditure politics of Algeria during 2001-2018 contributes to the improvement of the standard of living in the country, to achieve that we analysed and evaluated a various standard of living indicators. The research adopted the descriptive analytical approach to undertake an analytical study of Algeria’s case during the period mentioned .we have found that there is an improvement in the standard of living in the country but it remains below the global average, and that it suffers from severe weaknesses which is fostering by the absent of radical factors as the weak productive sector Cet article est identifier la contribution de la politique de dépenses publiques adoptée en Algérie pour la période (2001-2018) à l'amélioration du niveau de vie en Algérie en analysant et en évaluant une série d'indicateurs du niveau de vie. On a utilisé L’approche descriptive pour mener une étude analytique sur la situation de l’Algérie au cours de la période (2001-2018). Nous avons constaté une amélioration du niveau de vie en Algérie, mais celui-ci reste en deçà du niveau requis, notamment en l'absence de plusieurs des facteurs, notamment la faiblesse du secteur productive

الكلمات المفتاحية: الإنفاق العام، مستوى المعيشة، الجزائر. ; public expenditure, the standard of living, Algeria ; dépense publique, niveau de vie, Algérie


مبادرة الامتياز الجامعي: توجه استراتيجي لمواكبة تطور الجامعات العالمية دراسة حالة جامعة السوربون

بوسنة أميرة,  رقاد صليحة, 

الملخص: تهدف الدراسة إلى التعرف على مبادرات الامتياز الجامعي المطبقة في بعض الدول الأوروبية، فرنسا مثالا، باستخدام المنهج الوصفي التحليلي المستند على البيانات حول الامتياز في قطاع التعليم العالي، وقد تناولت الدراسة المشروع الفرنسي "الاستثمار من أجل المستقبل"، وعلى وجه الخصوص مبادرة الامتياز التي تخص الجامعات الفرنسية المتوفرة على إمكانيات منافسة الجامعات العالمية المتميزة، تمت دراسة تجربة جامعة السوربون في تنفيذ مبادرة الامتياز وتوصلنا إلى تحديد دور المبادرة في تحسين تنافسية الجامعات الفرنسية مقارنة بالجامعات الأنجلو سكسونية التي تحتل المراتب الأولى عالميا. The study aims to identify university excellence initiatives applied in some European countries, France as example, we examined the heavy trends in higher education and the adoption of an international excellence strategy, we referred to the French project "Investment for the Future", especially the Excellence Initiative of the Sorbonne University. L’étude vise à identifier les initiatives d’excellence universitaire appliquées dans certains pays européens et en particulier en France. Elle a examiné les tendances lourdes dans le secteur de l’enseignement supérieur et l’adoption d’une stratégie d’excellence internationale. Nous avons également évoqué le projet "Investissement d’avenir", notamment l'Initiative Excellence, l'expérience de la Sorbonne comme échantillon.

الكلمات المفتاحية: الامتياز الجامعي ; مشروع الاستثمار الفرنسي ; تطور الجامعة ; التعليم العالي ; جامعة السوربون ; Excellence ; Higher Education ; Sorbonne University ; Enseignement Supérieur ; Investissement D’avenir ; IDEX


دور نظام تخطيط موارد المؤسسة في تحقيق الحوكمة: دراسة حالة مؤسسات اقتصادية في الشرق الجزائري

حسيني أمينة,  حمانة كمال, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى إبراز تأثير نظم المعلومات على الحوكمة، وذلك من خلال البحث في نظام تخطيط موارد المؤسسة كونه نظام تقني حديث التنفيذ في المؤسسات الجزائرية، حيث تم استخدام اسلوب التحليل الوصفي من خلال استقراء ما ورد في الأدبيات و الدراسات السابقة المتعلقة بموضوع البحث، إضافة إلى المنهج التحليلي من خلال توزيع (120) استمارة استبانة على عدة مؤسسات مطبقة لهذا النظام وتم تحليلها في برنامج الحزم الإحصائية للعلوم الاجتماعية SPSS (IBM26)، وتوصلت النتائج إلى وجود علاقة ارتباط ذو دلالة احصائية بين المتغيرين. The purpose of this study is to highlight the impact of information systems on governance, through the search in ERP (enterprise resources planning) due to its recent implementation in the Algerian enterprises. We used the descriptive approach to review the literature and previous studies related to the subject in addition to the analytical approach to analyze the data collected through the distribution of (120) questionnaires to many enterprise using the ERP. The results from the SPSS (IBM26) program showed a statistically significant correlation between the two variables. Cette étude vise à mettre en évidence l'impact des systèmes d'information sur la gouvernance par la recherche sur le progiciel de gestion intégré en tant que système technique nouvellement mis en œuvre dans les institutions algériennes, en utilisant la méthode de l’analyse descriptive comme extrapolation de la littérature et d’études antérieures en rapport avec le sujet de recherche. À la méthode analytique par la distribution du questionnaire (120) questionnaire sur plusieurs institutions appliquées à ce système et analysé dans le programme SPSS (IBM26), et les résultats ont atteint une relation de corrélation statistique entre les deux variables.

الكلمات المفتاحية: نظم المعلومات، تكنولوجيا المعلومات، تخطيط موارد المؤسسة، حوكمة. ; Information Systems, Information Technology, ERP, Governance. ; Systèmes D'information, Technologie de l'information, PGI, gouvernance.


استراتيجيات تسويق (السياحة الحلال، السياحة البيئية والسياحة المُيًّسرة) كأحد الآليات المعاصرة لترقية الوجهات السياحية: عرض تجارب دولية

بن موسى محمد, 

الملخص: سعت هذه الدراسة إلى محاولة التعرف أهم المعالم الكبرى لاستراتيجيات التسويق السياحي فيما يتعلق بكل من (السياحة الحلال، السياحة البيئية والسياحة المُيًّسرة) في الدول التي تبنَّتها، حيث استخلصنا أهم الملامح الكبرى لتطبيق توجه السياحة الحلال في كل من ماليزيا والإمارات العربية المتحدة، وكذا الجهود الأردنية والمصرية في سياق تفعيل السياحة البيئية والنهوض بها، إلى جانب التجربة الفرنسية لإرساء معالم وأسس السياحة الميَّسرة بعد صدور قانون مساواة حقوق وحظوظ الأشخاص من ذوي الاحتياجات الخاصة مع غيرهم من الأشخاص العـاديين. كلمات مفتاحية : الإستراتيجية التسويقية، السياحة الحلال، السياحة البيئة، السياحة المُيًّسرة، تجارب دولية. This study aims to identify the most important milestones of tourism marketing strategies in relation to (Halal Tourism, Ecotourism and Accessible Tourism) in the countries that adopted them. we concluded the most important features of application of the Halal Tourism trend Malaysia and the United Arab Emirates, as well as Jordanian and Egyptian efforts in the context of activating and promoting Ecotourism, besides the French experience to lay foundations of Accessible Tourism after the issuance of a law of equalization of rights and benefits of persons with special needs with other ordinary people. Cette étude visait à identifier les étapes les plus importantes des stratégies de marketing du tourisme en ce qui concerne (le tourisme halal, l'écotourisme et le tourisme accessible) dans les pays qui l'ont adopté. Nous avons conclu les caractéristiques les plus importantes de l’application de l’orientation du Tourisme Halal en Malaisie et aux Émirats Arabes Unis, ainsi que des efforts déployés par la Jordanie et l'Égypte pour activer et promouvoir l'écotourisme, en plus de l'expérience française d'établir les bases du tourisme accessible après la promulgation de la loi sur l'égalité des droits et le destin des personnes ayant des besoins spéciaux avec les autres citoyens ordinaires.

الكلمات المفتاحية: الإستراتيجية التسويقية ; السياحة الحلال ; السياحة البيئة ; السياحة المُيًّسرة ; تجارب دولية


استخدام تقنية الإستدلال الضبابي لتقييم مستوى أداء الموارد البشرية - دراسة حالة مؤسسة سونلغاز عين تموشنت

بلحريزي زينب,  بن مسعود نصر الدين, 

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى تقييم مستوى أداء الموارد البشرية بإحدى المؤسسات الاقتصادية في الجزائر، باستخدام أحد تقنيات الذكاء الإصطناعي المتمثلة في المنطق الضبابي الذي يتوافق مع نظم القرار الحديثة، باعتباره يسمح بمعالجة المعلومات المبهمة التي تفتقد إلى الدقة في طريقة تقديرها، حيث تم تطبيق تقنية الاستدلال الضبابي Mamdani لتقييم مستوى أداء الموارد البشرية على مستوى مؤسسة سونلغاز لولاية عين تموشنت، الذي يمكن من تحويل قيم المعلومات اللغوية إلى قيم رقمية قابلة للقياس، وبمساعدة برنامج Matlab لمعالجة البيانات توصلت الدراسة إلى تقييم هذا الأداء والذي حددت نسبته بـ54%، وخلصت الدراسة بتوصيات حول عملية تقييم أداء الموارد البشرية بالمؤسسة محل الدراسة. This study aims to evaluate the level of human resources performance in an economic enterprises in Algeria, using one of the artificial intelligence techniques of fuzzy logic that corresponds to modern decision systems, as it allows the processing of vague information that lacks precision in method of estimation, where the technique of fuzzy inference Mamdani was applied to evaluate the level of human resources performance at the Sonelgaz enterprise of Ain Temouchent, and with the help of Matlab data processing program the study reached the evaluation of this performance which it was set at 54%, and the study concluded with recommendations on the process of evaluating the performance of human resources in the enterprise under study. Cette étude vise à évaluer le niveau de performance des ressources humaines dans une entreprise économique en Algérie, en utilisant l'une des techniques d'intelligence artificielle de la logique floue qui correspond aux systèmes de décision modernes, car elle permet de traiter des informations vagues qui manquent de précision dans la méthode d'estimation. , où la technique d'inférence floue Mamdani a été appliquée pour évaluer le niveau de performance des ressources humaines de l'entreprise Sonelgaz d'Ain Temouchent, et avec l'aide du programme de traitement de données Matlab, l'étude a atteint l'évaluation de cette performance qui a été fixée à 54% l’étude se terminait par des recommandations sur le processus d’évaluation de la performance des ressources humaines dans l’entreprise étudiée.

الكلمات المفتاحية: منطق ضبابي، استدلال ضبابي، نموذج Mamdani، تقييم الأداء، أداء الموارد البشرية ; fuzzy logic; fuzzy inference; Mamdani model; performance evaluation; Human Resources Performance. ; logique floue; inférence floue; modèle Mamdani; évaluation des performances; Performance des ressources humaines.


أثر حوكمة الجامعات على الأداء الوظيفي للأستاذ الجامعي -دراسة حالة كلية العلوم الإقتصادية والتجارية وعلوم التسيير بجامعة محمد بوضياف بالمسيلة-

بغريش سعيدة,  قاسمي كمال, 

الملخص: ملخص: هدفت هذه الدراسة لمعرفة أثر حوكمة الجامعات بأبعادها الثلاث المتمثلة في الشفافية والمساءلة والمشاركة على الأداء الوظيفي للأستاذ الجامعي، وقد تم إتباع المنهج الوصفي الذي يتناسب مع طبيعة الموضوع، مع الإعتماد على البحث المكتبي و الإلكتروني، و تدعيم ذلك بدراسة حالة بكلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير بجامعة المسيلة بالإعتماد على إستمارة بحث لقياس أثر تطبيق حوكمة الجامعات على الأداء الوظيفي للأستاذ الجامعي، حيث تم توزيع الإستبيان على عينة مكونة من 76 أستاذ جامعي من الكلية المذكورة، وبعد التحليل باستخدام SPSS توصلت الدراسة إلى أنه لكل بعد من أبعاد حوكمة الجامعات تأثير إيجابي مباشر على الأداء الوظيفي للأستاذ الجامعي. كلمات مفتاحية: حوكمة الجامعات، الاستاذ الجامعي، الأداء الوظيفي. تصنيف JEL : . I29 Abstract: This study aimed to know the impact of universities governance with its three dimensions represented in Transparency, Questioning and Participation, upon the Functional Performance of the university teacher. The descriptive approach, which is appropriate to the nature of the topic, has been followed, depending on libraries and electronic research. In addition, the research was supported by a case study in the faculty of Economics, commercial sciences, and management sciences at the University of M’sila relying on a questionnaire to mesure the impact of applying the governance of universities upon the Functional performance of the university teacher. The questionnaire was distributed on a Sample composed of 76 teachers in the mentioned faculty. After the Analysis of the data using SPSS .the study arrived to the result that each of the three dimensions of universities governance has direct positive impact on the Functional performance of the university teacher. Keywords: Universities Governance; keywords:, university teacher; Functional Performance. Jel Classification Codes: I29. Résumé: Cette étude vise à identifier l’impact de la gouvernance des universités sur les trois dimensions de la transparence, de la responsabilité et de la participation au rendement universitaire du professeur d’université. L’approche descriptive adaptée à la nature du sujet , renforcée par l'étude d'un cas dans la faculté des sciences économiques et de gestion à l'Université de M'sila, sur la base d'un formulaire de recherche visant à mesurer l'impact de l'application de la gouvernance d'université sur la performance du professeur d'université, le questionnaire a été distribué à un échantillon de 76 professeurs d'université appartenant au collège susmentionné. NH pour chaque dimension des universités de gouvernance, un impact positif direct sur la fonctionnalité du professeur d'université. Mots-clés: gouvernance universitaire, professeur d'université, performance au travail. Codes de classification de Jel: : I29.

الكلمات المفتاحية: حوكمة الجامعات، الاستاذ الجامعي، الأداء الوظيفي


التمكين النفسي كمدخل لتعزيز سلوكيات المواطنة التنظيمية –دراسة استطلاعية

زروخي فيروز,  بن عابد مختار,  كربوش محمد, 

الملخص: ملخص: هدفت هذه الدراسة إلى إبراز دور التمكين النفسي في تعزيز سلوكيات المواطنة التنظيمية لدى أعضاء الهيئة التدريسية بكلية العلوم الاقتصادية والتجارية وعلوم التسيير بجامعة برج بوعريريج، حيث قمنا بتوزيع 50استمارة استبيان وكانت 47 منها قابلة للمعالجة الاحصائية. توصلت الدراسة إلى أن مستوى التمكين النفسي لأعضاء الهيئة التدريسية المبحوثين مرتفع، كما جاء تقييمهم لمستوى تحليهم بسلوكيات المواطنة التنظيمية مرتفع كذلك، كما خلصت الدراسة إلى وجود علاقة تأثير معنوية وايجابية بين متغيري الدراسة. كلمات مفتاحية: التمكين النفسي.، سلوكيات المواطنة التنظيمية.، كلية الاقتصاد.، جامعة برج بوعريريج. Abstract: This study aims to highlight the role of psychological empowerment independence in the promotion of organizational citizenship behaviors among faculty members of the Faculty of Economic at the University of Bordj Bou Arreridj. We distributed 50 questionnaires, 47 of which were subject to processing Statistics. The study found that the level of psychological empowerment of the teaching staff members is high, and their evaluation of the level of their behavior of organizational citizenship is also high. The study also found a significant and positive relationship between study variables.

الكلمات المفتاحية: التمكين النفسي ; سلوكيات المواطنة التنظيمية ; كلية الاقتصاد ; جامعة برج بوعريريج


دور إدارة التميز وفق نموذج (EFQM) في بلورة التمايز في منظمات الأعمال - دراسة حالة شركة المراعي بالمملكة العربية السعودية

خلوفي سفيان,  شريط كمال, 

الملخص: هدفت هذه الدراسة إلى إبراز دور عناصر إدارة التميز وفق النموذج الأوربي للتميز (EFQM) في بلورة التمايز لشركة المراعي بالمملكة العربية السعودية، وتوصلت الدراسة إلى وجود دور فعال وقوي لهذه العناصر خاصة ما تعلق بالعمليات في الشركة وكذلك باقي العناصر فيما يخص القيادة وتقيم الأداء، وأوصت الدراسة بضرورة تبني مزيد من النماذج العالمية لبناء نظام إداري متكامل بجانب انتهاج عدة استراتيجيات أخرى واليات لبلورة التميز الإداري وصولا للتميز المؤسسي الشامل. Abstract:This study aimed to highlight the role of elements of excellence management according to the European model of excellence (EFQM) in the development of differentiation for Almarai Company in Saudi Arabia, The study concluded that there is an effective and strong role for these elements, especially those related to the operations in the company as well as the rest of the elements in terms of leadership and performance evaluation,The study recommended the need to adopt more global models to build an integrated management system in addition to the adoption of several other strategies and mechanisms to crystallize the overall institutional excellence. Résumé: Cette étude visait à mettre en évidence le rôle des éléments de gestion de l'excellence selon le modèle européen d'excellence (EFQM) dans le développement de la différenciation pour la société Almarai en Arabie saoudite, L’étude a conclu que ces éléments, en particulier ceux liés aux activités de la société, jouent un rôle important et efficace en termes de leadership et d’évaluation de la performance, L'étude a recommandé la nécessité d'adopter des modèles plus globaux pour construire un système de gestion intégré, en plus de l'adoption de plusieurs autres stratégies et mécanismes visant à cristalliser l'excellence institutionnelle.

الكلمات المفتاحية: إدارة تميز؛ النموذج التميز الأوربي (EFQM) ؛ تميز مؤسسي؛ شركة المراعي.


دور التمكين في إدارة الكفاءات – دراسة حالة مؤسسة موبيليس الشلف

معمر قوادري فضيلة, 

الملخص: تمثّل الهدف من الدراسة الحالية في بحث دور التمكين في إدارة الكفاءات بمؤسسة موبيليس بالشلف، ولهذا الغرض تم توزيع استبيان على عينة عشوائية بلغت (70) عاملا. وقد تم استخدام برنامج (SPSS) في التحليل. وتم التوصل إلى النتائج التالية: لا توجد فروق ذات دلالة إحصائية في إدراك العاملين لمتغيرات الدراسة المتمثلة في: التمكين (المشاركة ، المعرفة، حرية التصرف والاستقلالية)، وإدارة الكفاءات تعزى للفئة الوظيفية، بينما توجد فروق ذات دلالة إحصائية في إدراك العاملين لهذه المتغيرات تعزى للخبرة. وكان مستوى استجابة أفراد عينة الدراسة للتمكين وإدارة الكفاءات منخفضا. وتم التوصل إلى وجود علاقة ارتباط متوسطة بلغت (0,665) بين التمكين وإدارة الكفاءات من وجهة نظر أفراد عينة الدراسة. كلمات مفتاحية: التمكين؛ الحرية والاستقلالية؛ المشاركة؛ إدارة الكفاءات؛ مؤسسة موبيليس. تصنيف :JEL M12 , J24 , M45

الكلمات المفتاحية: التمكين؛ الحرية والاستقلالية؛ المشاركة؛ إدارة الكفاءات؛ مؤسسة موبيليس


تفسير ديناميكية التحضر في الجزائر دراسة قياسية (1990-2017)

بن عاتق حنان,  لعماري خديجة, 

الملخص: تهدف هذه الورقة البحثية إلى الكشف عن العلاقة التي تربط التنمية الاقتصادية بالتحضر في الجزائر قصد معرفة إلى أي الموجتين يمكن تصنيف تجربتها التحضرية، حيث قمنا بإجراء دراسة قياسية قدرنا فيها النموذج وفقا لأسلوب ARDL (الانحدار الذاتي للفجوات الزمنية الموزعة المتباطئة) خلال الفترة الممتدة من 1990 إلى غاية 2017. و قد أظهرت النتائج عدم وجود أية علاقة ما بين التنمية الاقتصادية والتحضر في الجزائر أي أن ظاهرة التحضر في الجزائر لم يرافقه في المقابل تنمية اقتصادية.

الكلمات المفتاحية: التحضر ; التنمية الاقتصادية ; العامل الديمغرافي ; الجزائر


فعالية نموذج البرمجة بالأهداف المتعدد القيم المستهدفة المبهمة (FMCGP) المقترح من طرف (Tabrizi et al. 2012) في المفاضلة بين طلبات القروض المصرفية، دراسة حالة في بنك التنمية المحلية

ملول سكينة,  موسليم حسين, 

الملخص: ملخص: سوف نحاول من خلال هذا البحث تقديم منهج رياضي حديث في ترشيد اتخاذ قرارات منح الائتمان بالبنوك التجارية، باستخدام نموذج برمجة الأهداف المبهمة ذات القيم المستهدفة المتعددة(FMCGP) المقترح من طرف اصحابه (Tabrizi et al. 2012) ومن خلال الدراسة الميدانية التي أجريناها في بنك التنمية المحلية BDL وكالة مغنية ، حيث قمنا بعملية المفاضلة بين طالبي القروض على أساس استراتيجية البنك المبنية على هذا النموذج، ومدى تفضيله لمعيار على آخر باستخدام هيكل الأوزان المرجحة. توصلنا اخيرا الى ان النموذج (FMCGP) يمكن اعتباره أحد الأساليب القوية في حل المشاكل المتعددة المعايير أو الأهداف التي تتعلق بعملية الائتمان، خاصة في ظل اقتصاد يتميز بتحولات سريعة وعشوائية. This research aims at implementing the Tabrizi’s & al model (FMCGP) to rationalize the granting of loans at commercial banks. It is based upon a study case conducted at BDL bank in Maghnia. So, in order to solve the problems that bankers might encounter in choosing less risky projects without randomness, the granting or refusal of a loan must be based on scientific criteria to take the right decision. The FMCGP model has proved to be a powerful tool for solving various problems related to the loans’ granting. The bank strategy adopts the FMCGP model in the choice and trade-offs (preference) of a criterion at the expense of another mainly in an economy characterized by rapid and randomly changes.

الكلمات المفتاحية: نموذج البرمجة بالأهداف المبهمة متعدد القيم المستهدفة ; اتخاذ القرار متعدد المعايير ; اتخاذ قرارات المفاضلة بين طالبي القروض ; البنوك التجارية ; بنك التنمية المحلية بمغنية


سلسلة القيمة أنموذجا لتحقيق الميزة التنافسية في البنوك الإسلامية "حالة بنك بيت التمويل الكويتي" The value chain as a model for achieving competitive advantage in Islamic banks "The case of Kuwait Finance House Bank"

عظيمي دلال,  مانع سبرينة, 

الملخص: ملخص: تهدف هذه الدراسة إلى تحليل الأنشطة المنتجة للقيمة في البنوك الإسلامية، والتي تؤدي إلى التفوق على المنافسين من خلال امتلاكها لمزايا تنافسية تكسبها خاصية التميز من وجهة نظر العملاء، وذلك باستخدام نموذج سلسلة القيمة للباحث M . Porter.وتكمن إشكاليتها في خصوصية البنوك الإسلامية المستمدة من التزامها بضوابط الشريعة الإسلامية والعمل في بيئة بنكية ومالية تنافسية لا تراعي خصوصية هذه البنوك، ما يجعل البحث عن الأنشطة المنتجة للقيمة أمر صعب. وقد حاولت الدراسة إسقاط هذه المفارقات على بنك بيت التمويل الكويتي والذي يعد أحد أهم البنوك الإسلامية في العالم وأفضلها أداء عام 2018، وتوصلت إلى أن بيت التمويل الكويتي استطاع تحقيق ميزة تنافسية في القطاع البنكي المحلي والعالمي اعتمادا على نشاطات أساسية وأخرى داعمة لها منتجة للقيمة والفضل في ذلك يعود بالدرجة الأولى إلى الخصوصية الشريعة المرفقة لهذه النشاطات. Abstract: The aim of this studyis to analyze the value-producing activities in Islamic banks to possess competitive advantages, using the value chain model ofM.Porter. The problem lies in the nature of Islamic banks derived from the ircommitment to Islamic Shari'a, where as operating in a competitive Usury banking environment. That makes producing value more difficult. The study attempted to drop these paradoxes on KFH Bank -among the most important Islamic bank in the world and the best performer in 2018- The study concluded that KFH had achieved a competitive advantage in the local and global banking sector basing on core and other supporting activities that produce value. Résumé: Le but de cette étude est d'analyser les activités génératrices de valeur dans les banques Islamiques afin de posséder des avantages concurrentiels, en utilisant le modèle C.V de M.Porter. Le problème émergede la nature des banques Islamiques et leur engagement en faveur de la chariah Islamique, alors qu'elles opèrent dans un environnement bancaire concurrentiel traditionnel. Celarend la production de valeur plus difficile. L’étude a tenté de projeter ces paradoxes sur la banque KFH –la plus performante en 2018 - L’étude a conclu que KFH avait acquis un avantage concurrentiel dans le secteur bancaire local et mondial en se basant sur des activités fondamentales et de soutien dans sa chaîne de valeur.

الكلمات المفتاحية: كلمات مفتاحية: البنوك الإسلامية، سلسلة القيمة،ا لميزة التنافسية، بيت التمويل الكويتي. ; Keywords: Islamic banks; Value chain; Competitive advantage; Kuwait Financing House ; Mots-clés: Banques Islamiques; chaîne de valeur; avantage concurrentiel; Maison de Financement du Koweït.


فرص وتحديات بناء مدن مستدامة: نماذج دراسية مختارة

العقون سهام,  عشي صليحة, 

الملخص: سعت هذه الدراسة إلى تسليط الضوء على مفهوم المدن المستدامة، والتعرف على الفرص المتاحة لبناء مدن تحقق الاستدامة اجتماعيا واقتصاديا وبيئيا للأجيال الحالية ولأجيال المستقبل.بينت الدراسة بأن النمو السريع للمدن أدى إلى الزيادة المطردة في أعداد المدن الكبرى، مما احدث صعوبة في تحقيق التنمية المستدامة دون إحداث تغيير كبير في طريقة بناء وإدارة الفضاءات الحضرية للمدن، كل هذا حفز بلدان العالم لوضع أهدافا جديدة بحشد الجهود من خلال بناء مدن ومجتمعات مستدامة. This study sought to highlight the concept of sustainable cities, and to identify opportunities to build sustainabe cities socially, economically and environmentally for present and future generations. This study showed that the cities fast growth led a steady increase in number of big cities, that cause difficulty to achieving sustainable development without modifying how to build and manage the cities urban spaces, which urged the countries to set new goals for all by mobilizing efforts to building sustainable cities and communities.

الكلمات المفتاحية: المدن، الاستدامة، المدن المستدامة ; cities, sustainability, sustainable cities.


أثر تغير سعر الصرف الاسمي على العائد على الأموال المتاحة "دراسة تطبيقية" على مجموعة من البنوك للفترة (2011/2016) باستخدام نماذج PANEL

مجلخ سليم,  بشيشي وليد, 

الملخص: ملخص: تهدف الدراسة إلى تحديد تأثير تغير سعر صرف الاسمي الدينار مقابل الأورو على العائد على الأموال المتاحة لعينة من البنوك التجارية الجزائرية للفترة 2011/2016 هذا من جهة ومن جهة ثانية تهدف الدراسة إلى تحديد طبيعة العلاقة بين المتغيرين من خلال بناء نموذج قياسي للسلاسل الزمنية المقطعية Panel باستخدام برمجية Eviwes 10. وتوصلت الدراسة إلى وجود علاقة عكسية سلبية بين سعر الصرف الاسمي والعائد على الأموال المتاحة في المديين الطويل والقصير. من خلال نموذجين مقبولين اقتصاديا، احصائيا وقياسيا. Abstract: The study aims at determining the effect of nominal the change in the dinar exchange rate against the euro on the return on the available funds for a sample of Algerian commercial banks for the period 2011/2016. On the other hand, the study aims at determining the nature of the relationship between the variables through constructing a standard model for time series Panel using the Eviwes 10 software. The study concluded that there is a negative inverse relationship between nominal the exchange rate and the return on funds available in the long term and short Résumé: L'étude vise à déterminer l'effet du changement du taux de change nominal de dinar par rapport à l'euro sur la rentabilité monétaire disponibles pour un échantillon de banques commerciales algériennes durant la période 2011/2016 d’une part, et d’autre part. L’étude vise à déterminer la nature de la relation entre les deux variables par la construction d’un modèle standard d’une série chronologique Panel en utilisant le logiciel Eviwes10. L'étude a conclu qu'il existe une relation inverse négative entre le taux de change nominal et la rentabilité monétaire disponibles à long terme et à court terme

الكلمات المفتاحية: سعر الصرف الاسمي، العائد على الأموال المتاحة، المردودية، التكامل المشترك، نموذج تصحيح الخطأ.


واقع المزيج التسويقي السياحي الإلكتروني في الوكالات السياحية بولاية برج بوعريريج

بوزرورة ليندة, 

الملخص: تمثل الهدف الأساسي لهذه الدراسة في التعرف على واقع المزيج التسويقي السياحي الإلكتروني بمختلف عناصره في الوكالات السياحية بولاية برج بوعريريج. طورت استبانة لقياس متغيرات الدراسة مكونة من (52) فقرة. استخدمت المتوسطات الحسابية والانحرافات المعيارية واختبار (One -simple T test) للإجابة عن تساؤلات الدراسة واختبار فرضياتها. أشارت نتائج الدراسة إلى أن الوكالات محل الدراسة تستعمل التسويق السياحي الإلكتروني بدرجة متوسطة، ويرجع ذلك لعدت نقائص في النظام السياحي الجزائري، وإلى ضعف البنية التحتية. أوصت الدراسة الى ضرورة إنشاء مواقع ويب فعالة، تكوين وتطوير موارد بشرية في المجال الإلكتروني، وكذا ضرورة توفير خدمات الدفع الإلكتروني. Abstract: The main objective of this study is to identify the reality of the e-tourism marketing mix in its various components in tourist agencies of the state of Bordj Bou Arreridj. A questionnaire was developed to measure the variables of the study consisting of (52) items. The statistical averages, standard deviations and one sample t-test were used to answer research questions and test hypotheses. The results of the study indicate that the agencies under study used e-tourism marketing in a medium degree, due to deficiencies in the Algerian tourism system, and weak infrastructure. The study recommended the creation of effective websites, formation, and development of human resources in the electronic field, as well as the need to provide electronic payment services. Résumé : L'objectif principal de cette étude est d'identifier la réalité des éléments du mix marketing de marketing de l'e-tourisme dans les agences de tourisme de la wilaya de Bordj Bou Arreridj. Un questionnaire a été développé pour mesurer les variables de l’étude composée de (52) articles. Les moyennes statistiques, les écarts types et « One simple T test » ont été utilisés pour répondre aux questions de l'étude et tester les hypothèses. Les résultats de l'étude indiquent que les agences étudiées utilisaient marketing de l'e-tourisme à un degré moyen, en raison des carences du système touristique algérien et de la faiblesse de leurs infrastructures. L'étude a recommandé la création de sites Web efficaces, la création et le développement de ressources humaines dans le domaine électronique, ainsi que la nécessité de fournir des services de paiement électroniques.

الكلمات المفتاحية: التسويق الإلكتروني ; التسويق السياحي الإلكتروني ; المزيج التسويقي ; الوكالات السياحية


انعكاسات الثورة الصناعية الرابعة علي المشروعات الصغيرة والمتوسطة وتحقيق التنمية المستدامة تجارب الدول – الحالة المصرية

مجاهد عبير, 

الملخص: شهدت الساحة الدولية تغيرات عدة، ذات التأثير علي المشروعات الإنتاجية- بصفة عامة وSME’s بصفةٍ خاصة- مثل التحول الرقمي في المجال الصناعي، والمعروف ب الثورة الصناعية الرابعة. ولذلك أطلقت العديد من البلدان الصناعية مبادرات لمساعدة SME’s للإستفادة من التحول الرقمي. وتهدف الدراسة إلي محاولة الإجابة عن تساؤلات ما هي إنعكاسات الثورة الصناعية الرابعة علي SME’s ؟ وإلي أي مدي يمكن ل SME’sالمصرية دعم التنمية الإقتصادية والمستدامة، في ضوء المستجدات العالمية وتجارب الدول؟ . وذلك للإستفادة منها في الحالة المصرية. The international scene has undergone several changes, affecting the productive enterprises - in general and SME's in particular - such as the digital transformation in the industrial field, known as the Fourth Industrial Revolution. Many industrialized countries have launched initiatives to help SME's benefit from digital transformation. The aim of the study is to try to answer questions about the implications of the Fourth Industrial Revolution on SME's. To what extent can SME's Egypt support economic and sustainable development in the light of global developments, the Fourth Industrial Revolution and the experiences of countries? . In order to benefit from the Egyptian situation, and support this sector.

الكلمات المفتاحية: المشروعات الصغيرة- الثورة الصناعية الرابعة- الولايات المتحدة الأمريكية-الصين.


واقع تطبيق مراقبة التسيير في المؤسسات العمومية للصحة مسعى استكشافي لعينة من مستشفيات ولاية مسيلة

الباهي مصطفى, 

الملخص: ملخص يهدف هذا اليحث إلى معرفة واقع تطبيق مراقبة التسيير وكذا التقنيات والأدوات التي تستعملها المؤسسات العمومية للصحة، ومعرفة كيفية تخطيط أهداف هذه المؤسسات والعمليات المتبعة في تحقيقها. إلى جانب أساليب وأسس تخصيص الموارد من اجل بلوغ الأهداف المحددة. ثم مدى الاهتمام بقياس الكفاءة في استعمال الموارد والفعالية في بلوغ لأهداف. ان اهم الاستنتاجات هي: انعدام الرؤية الواضحة لمستقبل مراقبة التسيير في أن تصبح أداة مهمة وحاضرة في المستشفيات. أن طرق وأساليب تحديد الأهداف التشغيلية والمتوسطة الأجل لا تتبع خطوات وإجراءات واضحة ومعروفة لدى من يقومون بهذه العملية. كما اتضح لنا أن أساليب وطرق تخصيص الموارد في سبيل بلوغ الأهداف المحددة لم تكن متماشية مع مراقبة التسيير. أما على مستوى مؤشرات قياس الأداء وكيفية استخدامها، فقد اقتصرت المؤشرات القليلة المستعملة من قبل هذه المؤسسات العمومية للصحة على إعطاء معلومات مشوشة وغير منسقة. Résumé: Cette étude vise à connaître la réalité de l’application du contrôle de gestion ainsi, que les techniques et les outils utilisés par les établissements de santé publique. Ainsi que, la planification des objectifs de ces établissements et les processus suivis pour les atteindre. En plus des méthodes et des bases de l'allocation des ressources pour atteindre les objectifs fixés. Aussi, L'intérêt porté à mesurer l'efficacité et l'efficience des ressources. Les conclusions les plus importantes sont les suivantes: L’absence d’une vision claire de l’avenir du contrôle de gestion pour devenir un outil important et présent dans les hôpitaux. Les moyens de définir les objectifs opérationnels et à moyen terme ne suivent pas des étapes et des procédures claires connues des personnes impliquées dans le processus. Il était également clair pour nous que les méthodes et les moyens d’allouer des ressources à la réalisation d’objectifs spécifiques n’étaient pas conformes au contrôle de gestion. En ce qui concerne les indicateurs de performance et leur utilisation, les rares indicateurs utilisés par ces institutions de santé publique se sont limités à fournir des informations confuses et non coordonnées.

الكلمات المفتاحية: مراقبة التسيير ; الأداء ; المستشفيات ; الخدمة العمومية


دور التسويق الريادي في تطوير صناعة السياحة في الجزائر -وكالة أنوار الصباح برج بوعريريج انموذجا-

سعودي نجوى,  العميدي ضرغام, 

الملخص: ملخص: تهدف الدراسة الحالية إلى التعريف بمفهوم التسويق الريادي وعرض مضامينه وممارساته في صناعة السياحة في الجزائر. وقد اتبعت في ذلك المنهج الوصفي التحليلي، آخذة وكالة أنوار الصباح للسياحة والسفر ببرج بوعريريج كمثال لهذا التوجه من أجل البقاء والتطور في مجال السياحة. أظهرت هذه الدراسة أن وكالة أنوار الصباح للسياحة والسفر تطبق العديد من أبعاد التسويق الريادي في ممارسة نشاطها، وحققت نجاحا ملفتا في فترة وجيزة، من خلال الابداع والابتكار في التسويق وتنمية الموارد وكسب فرص ونمو تحت ظروف المخاطرة إضافة إلى سلك منهج المبادرة أو الاستباقية. وهي بذلك تفتح آفاقا واعدة لتطوير آليات وسبل النجاح في صناعة السياحة في الجزائر. كلمات مفتاحية: الريادة، التسويق، التسويق الريادي، صناعة السياحة، وكالة أنوار الصباح. تصنيف JEL : M31 Abstract: The current study aims to introduce the concept of (entrepreneurial marketing) and presentation of its contents and practices in the tourism industry in Algeria. The analytic descriptive approach, taking anwar al sabah agency for Tourism and Travel in Bordj Bou Arreridj as an example of this trend for survival and development in tourism. This study showed that anwar al sabah for tourism and travel agency has implemented many dimensions of entrepreneurial marketing in its activity, and has achieved remarkable success in a short period through creativity and innovation in marketing and resource development and gain opportunities and growth under risk conditions in addition to the initiative or proactive approach. And thus it opens up promising prospects for the development of mechanisms and ways of success in the tourism industry in Algeria. Keywords: Entrepreneurship, Marketing, Entrepreneurial Marketing, Tourism Industry, Anwar Al Sabah Agency. Jel Classification Codes: M31 Résumé: La présente étude vise à introduire le concept de marketing entrepreneurial et à présenter son contenu et ses pratiques dans l'industrie touristique algérienne. Dans cette approche analytique descriptive, l'Agence de voyage et de tourisme Anwar Sabah de la a Bordj Bou Arreridj come un exemple de cette tendance à la survie et au développement du tourisme. Cette étude a montré que l'Agence du voyage et du tourisme Anwar Sabah applique de nombreuses dimensions du marketing entrepreneurial dans l'exercice de son activité, et a obtenu un succès remarquable dans une courte période, a partir de la créativité et l'innovation dans le marketing et le développement des ressources et de gagner des opportunités et la croissance dans des conditions de risque en plus d'aborder l'approche de l'initiative ou proactive. Ce faisant, elle ouvre des perspectives prometteuses pour le développement de mécanismes et de moyens de réussite dans l'industrie touristique algérienne. Mots-clés: Leadership, Marketing, Marketing entrepreneurial, Industrie du tourisme, Agence Anwar Sabah. Codes de classification de Jel: : M31.

الكلمات المفتاحية: الريادة، التسويق، التسويق الريادي، صناعة السياحة، وكالة أنوار الصباح.