المجلة المغاربية للمخطوطات

The Maghrebi Review of Manuscripts

Description

The Maghrebi Review of Manuscripts is an annual scientific and open-access Journal issued by the Laboratory of Manuscripts - University of Algiers 2. The Journal aims to contribute in developing knowledge in both human and Social field of research by publishing original research results of international and local researchers, it also aims at publishing works presented by researchers in the seminars and forums organized by the Laboratory of Manuscripts. The main objectif, then, is, also, to open space for exchanging ideas between researchers from all countries. Publishing in the Journal is open to researchers and academics in the field of history, philosophy and Archives... The Maghrebi Review of Manuscripts is interested in producing studies and articles related to manuscripts, whether it is related to history or other cognitive sciences. Articles should be submitted through or via the Algerian Scientific Journal Platform (ASJP), and written either in arabic, English or French. Articles will be accepted after being evaluated by two anonymous reviewers. The editorial committee of the Journal is composed by associate editors (Professors in various fields of Human and Social Sciences) from all over the world.


19

Volumes

19

Numéros

157

Articles


الحج وأثره في التواصل الثقافي بين المغرب العربي والحجاز

صادوق الحاج, 
2020-11-24

الملخص: لايمكن لكائن من كان أن يحكم على ثقافة معينة بأحكام مسبقة دون التعامل مع أصحابها والتعرف عليها عن قرب، وفي الحج تتوفر هذه الفرصة ليتعرف العالم على مظاهر الاسلام السمحة، وعليه فان الحج مجال خصب لعرض الثقافة والتواصل الثقافي خاصة بين المغرب العربي والحجاز، فلنحرص على أن نظهر محاسن ديننا الاسلامي، وأن يكون موسم الحج رسالتنا للعالم من حولنا للدعوة للترابط والسلام والمحبة

الكلمات المفتاحية: الحج ؛ التواصل الثقافي ؛ المغرب العربي ؛ الحجاز ؛ الاجازات العلمية ؛ الافادة ؛ الاستفادة ؛ التعليم ؛ المجالس العلمية ؛ المناسبات العلمية


مسألة الأسرى المسيحيين في الدولة المرينية

شريف عبدالقادر, 
2020-11-24

الملخص: تمثل مسألة الأسرى المسيحيين في بلاد المغرب الإسلامي خلال الفترة الممتدة بين القرنين السابع والعاشرهجري (الثالث عشر والخامس عشر ميلادي)، إحدى القضايا الهامة التي شغلت القوى المسيحية والدول الإسلامية في منطقة البحر الأبيض المتوسط، وخاصة في الدولة المرينية . وإذا كان الحضور المسيحي قد تكثف عن طريق الكتائب العسكرية المجلوبة من بلدان الغرب المسيحي، فإن هناك رافد آخر تدعّم به هذا الوجود أيضا، ألا وهو مسألة الأسرى المسيحيين الواقعين في قبضة المسلمين عن طريق الحروب أوالقرصنة البحرية التي بلغت ذروتهافي هذا العصر وبالإضافة إلى عمليات الجهاد والقرصنة البحرية، تعزز الحضور المسيحي في المغرب الإسلامي بعمليات الترحيل الإجبارية من الأندلس نحو المغرب. وارتبطت قضية الأسرى المسيحيين بميزات خاصة جعلتها أمرا واقعا بحكم ارتباطها بسياسة الدولة داخليا وخارجيا وتجسد ذلك في جميع المراسلات التي كانت بين الدولة المرينيةوالإمارات المسيحية الأوروبية وخاصة إمارة أراغون وبسبب الحروب التي كانت بين المسلمين والإمارات المسيحية في سواحل البحر المتوسط، كان يقع العديد من الجنود في الأسر بالإضافة إلى أسر بعض المسيحيين الذين كانوا يغيرون على سواحل المغرب، فيؤخذون إلى السجون ، ومنه نتساءل عن أوضاع هؤلاء الأسرى المسيحيين داخل الدولة المرينية، ودورهم، وكيف كان يتم إطلاق سراحهم ؟

الكلمات المفتاحية: الأسرى ؛ المسيحيين ؛الدولة المرينية ؛ الكنيسة ؛الرعاية الروحية والإنسانية ؛ الإفتداء ؛ الجمعيات الدينية المسيحية؛ القرصنة.


الحرفيون والصنائعية بالبايلك قسنطينة في القرنين (10-11ه/16-17م) من خلال نوازل ابن الفكون

الدراجي بلخوص, 
2020-11-24

الملخص: : تتناول هذه الدراسة فئة تعد من اهم الفئات الفاعلة على مستوى المجتمع القسنطيني ألا وهي فئة الحرفيين والصنائعية ، فهذه الفئة تعد المحرك الرئيسي للنشاط الاقتصادي كون النشاط الحرفي والصناعي يعد اهم الانشطة الاقتصادية التي كانت منتشرة ببايليك قسنطينة وخاصة بمدينة قسنطينة . مع التركيز على الواقع الاجتماعي لاهم عناصر هذه الفئة من خبازين ، وجزارين ، ودلالين وغيرهم من العناصر الاخرى، والتي تضمنها مخطوط نوازل ابن الفكون ، هذا الاخير يعد من اهم المصادر التي تناول التاريخ الاجتماعي والاقتصادي لبايلك قسنطينة Résumé : c`est l`étude d`une frange du plus importantes de la société constantinois qui est la frange des artisans et des fabricant .cette frange est considérée comme etant catalyseur des activités économiques dont cette activité se considéré comme etant la principale activité du baylik Constantine. en particulier dans la ville de Constantine centralisant la réalité sociale pour les principaux paramètres des cette frange entre boulangées bouchers et des crieurs et autres qui été dans les manuscrite de ibn faggoun ce dernier est considère comme la principale source qui a étudié l`histoire économique et sociale a baylik de Constantine.

الكلمات المفتاحية: الحرفيون ، الصنائعية ، بايلك قسنطينة ، نوازل ابن الفكون


التطور الاجتماعي والاقتصادي في منطقة تيبازة أواخر القرن 19

كعوان فارس, 
2020-01-28

الملخص: ملخص بالعربية : سنحاول في هذه الورقة البحثية معالجة التطور الاجتماعي والاقتصادي في منطقة تيبازة أواخر القرن 19 اعتمادا على عدد من المصادر الفرنسية التي ركزت كل واحدة منها على منطقة من مناطق تيبازة وخصتها بدراسة مونوغرافية ، وسنحاول عرض مختلف مظاهر الحياة الاجتماعية والاقتصادية في منطقة تيبازة خلال هذه الفترة. ملخص بالانجليزية: In this article, we will attempt to deal with the socio-economic development of the Tipaza region at the end of the nineteenth century, based on a number of French sources, each covering a region of Tipaza, with a monographic study, and we will try to present the various aspects of social and economic life in the Tipaza region during this period.

الكلمات المفتاحية: الكلمات المفتاحية: المجتمع/ الاقتصاد/ منطقة تيبازة/ الجزائر/ أواخر القرن 19 ; Key words ; Society / Economy / Tipaza / Algeria / Late 19th century


صناعة الفخار في الجزائر القديمة Pottery in ancient Algeria

مقدم بنت النبي,  خالفي جميلة, 
2021-12-25

الملخص: ملخص: تعد الصناعة الفخارية قديماً من الصناعات الريفية، التي عرفتها الجزائر منذ فجر التاريخ، وهي أيضاً تشكل موروثاً حضارياً تناقلته الأيدي وبخاصة النسوة في الأرياف عن بعضهن البعض، واهتمت بهذه الصناعة لكونها شكلت جزءاً من عملها اليومي في بيتها، وهو من المهن التي انتقلت من الريف الى ورش المدينة، وظلت تتناقلها الأجيال الى غاية يومنا هذا، وعليه سنحاول من خلال إشكالية موضوعنا هذا أن نتعرف على مدى اهتمام سكان الجزائر القديمة بهذه الصناعة، وكيف تمكنوا من الحفاظ عليها كموروث حضاري وثقافي تطغى عليه الصبغة الريفية في رسوماته وزخارفه لغاية يومنا هذا. Abstract: Pottery is among the oldest human activities. It dates back to the Neolithic, It was often a affair of women in rural and mountainous regions, It was rooted as a family tradition passed down through the generations, thanks to techniques that have remained practically the same. pottery has changed fashion and style without losing its original cachet. we will try in this article to define what are the characteristics of this rural industry, and what motivations

الكلمات المفتاحية: الفخار ; الجزائر ; الموروث الحضاري ; الفترة الرومانية ; الفخار السيجيلي ; موريطانيا القيصرية


التسويق الالكتروني لكتاب الطفل في الجزائر: دراسة تقييمية للمواقع الالكترونية للناشرين

شلغوم سارة,  محاجبي عيسى, 
2022-12-19

الملخص: يعد كتاب الطفل من أهم المخرجات الثقافية التي تدعم تربية وتعليم الصغار لذا يحظى الكتاب بأهمية بالغة من قبل المربين والناشرين، ومن خلال هذه الورقة العلمية سنحاول الوقوف على واقع كتاب الطفل في الجزائر وآليات تسويقه من خلال دراسة المواقع الالكترونية لدور النشر الجزائرية. فالهدف من الدراسة هو معرفة ما مدى تطبيق التسويق الالكتروني لكتاب الطفل في الجزائر من قبل الناشرين . وبعد الدراسة الميدانية اتضح أن التسويق الالكتروني لكتاب الطفل و الكتاب بصفة عامة يطبق في عدد محدود من دور النشر الجزائرية وذلك لقلة الاصدرات والمشاكل المختلفة التي يعاني منها قطاع النشر . Children's literature is one of the most important cultural output.Stories have the power to promote emotional and moral development, therefore giving children access to all varieties of literature is extremely important for their success. The purpose of this paper is to identify the reality of bothonline and offline marketing of children's books in Algeria by studying the websites of Algerian publishing houses. The main finding of the studyis thatonline marketing strategies of children's books and books in general are applied in a limited number by Algerian’s publishing houses due to the lack of publications and the various problems that the publishing sector suffers from

الكلمات المفتاحية: التسويق الالكتروني ; كتاب الطفل ; الناشرين الجزائرين ; النشر


مشاهدات عن منطقة الصحراء الجزائرية من خلال رحلة أبي عبد الله الحضيكي Views of the Algerian Sahara region through the journey Abi Abdullah al- Hudhaiki

عطاء الله حسيبة,  بن عدي محمد, 
2022-12-29

الملخص: تهدف هذه الورقة البحثية للكشف عن قيمة ونوعية المادة التاريخية التي توفرها الرّحلات الحجازية ومن أبرزها رحلة الشيخ الحضيكي خلال القرن 18م، حيث قدمت لنا إفادات تاريخية وجغرافية عن منطقة الصحراء الجزائرية، من خلال الوصف المتسلسل للمواقع والبقاع. تمثلت نتائج هذه الدراسة في استجلاء قيمة الرحلة التي قام بها هذا الرحالة عبر الصحراء الجزائرية لأداء مناسك الحج من جهة، ومن جهة أخرى أصبحت رحلته مصدر من المصادر التي يعتمد عليها في تأريخ للفترة الحديثة. This research paper aims to reveal the value and quality of the historical material provided by the Hejaz trips, most notably the journey of Sheikh Al-Hudhaiki during the 18th century AD, where it provided us with historical and geographical statements about the Algerian Sahara region, through a sequential description of the sites and places. The results of this study were to clarify the value of the journey undertaken by this traveler across the Algerian Sahara, and on the other hand, his journey became a reliable source in the historiography of the modern period.

الكلمات المفتاحية: الرحلة ; أبي عبد الله الحضيكي ; منطقة الصحراء ; القرن 18م


شبكة العلاقات الاجتماعية وعلاقاتها بالمركب الحضاري عند مالك بن نبيThe network of social relations with Malik bin Nabi and its relationship to the civilizational complex

بوتلجة فازية,  بوتلجة فازية, 
2022-12-29

الملخص: Abstract: The aim of analyzing the stages of civilization according to "Malik bin Nabi" is to highlight the historical role that each stage presents in relation to the next stage. Malik bin Nabi is considered among the first to discover the civilizational periodical with its contents from the starting point, then ascent to the top, and then the decline, which is the entrance that Through which we can understand Bennabi’s study of civilization and to answer the problematic of our research, we have adopted the deductive analytical approach, by analyzing the most important ideas of Malik Bennabi related to the topic of research, and we have tried as much as possible to derive the results of this analysis. Through our review of Malik Bennabi's thought, we concluded that the network of social relations is the spirit of society that unites its elements; It is the compound that brings about internal harmony between the elements of the cultural building (the world of people, the world of ideas and the world of things) الملخص: إن الهدف من تحليل مراحل الحضارة عند "مالك بن نبي" هو إبراز الدور التاريخي الذي تقدمه كل مرحلة بالنسبة للمرحلة الموالية .حيث يعتبر "مالك بن نبي" من بين الأوائل اللذين اكتشفوا الدورية الحضارية بما تحتويه من نقطة البداية ثم الصعود إلى القمة ثم الأفول وهو المدخل الذي نستطيع من خلاله فهم دراسة بن نبي للحضارة وللإجابة عن إشكالية بحثنا اعتمدنا المنهج التحليلي الإستنتاجي، وذلك بتحليل أهم أفكار مالك بن نبي المتعلقة بموضوع البحث، وقد حاولنا قدر الإمكان استخلاص النتائج المترتبة عن هذا التحليل. وقد توصلنا من خلال استعراضنا لفكر مالك بن نبي أن شبكة العلاقات الإجتماعيّة روح المجتمع الّتي توحِّد عناصره ؛ فهي المركِّب الّذي يُحدِث الإنسجام الدّاخليّ بين عناصر البناء الثّقافيّ (عالم الأشخاص، وعالم الأفكار وعالم الأشياء)، فوجود شبكة قويّة من العلاقات في عالم الأشخاص، يمنح فاعليةً أكبر لنشاط عالم الأفكار من أجل استغلال أحسن لعالم الأشياء

الكلمات المفتاحية: شبكة العلاقات الاجتماعية ; المركب الحضاري ; مالك بن نبي


منهج التغيير عند مالك بن نبي Means of change according to Malik bin Nabi

بوثلجة فازية, 
2022-12-29

الملخص: Abstract: In our study, we touched on the most important basic methods that the thinker Malik Bennabi talked about, through which we can make a change in society, to accelerate the change process after the failure of the two solutions that entered our country, the liberal democratic system, and the socialist system. Various ways and means الملخص: في دراستنا هذه تطرقنا إلى أهم الوسائل الأساسية التي تحدث عنها المفكر مالك بن نبي والتي نستطيع بواسطتها أن نحدث تغييرا في المجتمع وذالك بهدف التعجيل بعملية التغيير بعد فشل الحلين الدخلين على بلادنا النظام الليبرالي الديمقراطي والنظام الاشتراكي وقد توصلنا من خلال دراستنا للموضوع أن عملية التغيير تتم بشتى الطرق وبوسائل متعددة ومتنوعة

الكلمات المفتاحية: Change ; Means ; Malik bin Nabi ; التغيير ; الوسائل ; مالك بن نبي


قراءة في مناهج و طرق رقمنة المخطوطات في الجزائر و دورها في الحفاظ على التراث الجزائريA reading of the curricula and methods of digitizing manuscripts in Algeria and its role in preserving the Algerian heritage

رخرور يونس,  سيدهم فاطمة الزهراء, 
2022-12-29

الملخص: تعد المخطوطات كنوز منسية ،وأحد حوامل المعرفة و العلم بما تحتويه من كنوز المعرفة على مختلف مجالاتها ،لهذا نجد لها اهتمام كبير خاصة من الدارسين والباحثين العرب والأجانب على حد سواء نظرا لقيمتها العلمية والفنية، إضافة إلى كونها جزءا هاما من التراث الوطني لمختلف البلدان العربية بما فيها الجزائر التي تحظى و تمتلك خزنات رسمية و شعبية من المخطوطات ، والحفاظ عليها يعني الحفاظ على الهوية القومية بمختلف أبعادها في ظل ما يشهده العالم من تغيرات وظهور مفاهيم وقيم جديدة متمثلة في العولمة التي أصبحت تشكل خطرا على الثقافات الإنسانية المختلفة وتهدد خصوصيات الشعوب، من هذه الأهمية ومع ظهور وسائل التكنولوجيا الحديثة أصبح لزاما الحفاظ على المخطوطات من التلف والضياع باستخدام هذه التقنيات المتمثلة على وجه الخصوص في رقمنة المخطوطات، ثم إتاحتها إلى أكبر عدد من المستفيدين. من أجل ذلك ستحاول هذه الدراسة التطرق للأساليب والطرق المتبعة في رقمنة المخطوطات الجزائرية ودورها الحفاظ على التراث الجزائري. Abstract: Manuscripts are considered forgotten treasures, and one of the carriers of knowledge and science with its treasures of knowledge in its various fields. That is why we find them of great interest, especially from Arab and foreign scholars and researchers alike due to their scientific and artistic value, in addition to being an important part of the national heritage of various Arab countries, including Algeria enjoys and owns official and popular treasuries of manuscripts, and preserving them means preserving the national identity in its various dimensions in light of the changes that the world is witnessing and the emergence of new concepts and values represented in globalization, which has become a threat to different human cultures and threatens the privacy of peoples, from these Importance With the advent of modern technology, it became imperative to preserve manuscripts from damage and loss by using these techniques represented in particular by digitizing manuscripts, then making them available to the largest number of beneficiaries. For that, this study will attempt to address the methods and methods used in digitizing Algerian manuscripts and their role in preserving the Algerian heritage.

الكلمات المفتاحية: المخطوطات ؛ الرقمنة ؛التراث ؛ الذاكرة الوطنية؛ العولمة ; Manuscripts; digitization; heritage; identity national; memory; globalization.


Data governance in higher education institutions: mechanisms, strategies, and obstacles; حوكمة البيانات في مؤسسات التعليم العالي: الآليات، االاستراتيجيات، العوائق

بن عيدة فوزية,  بحوصي رقية, 
2023-12-31

الملخص: Abstract: This study aims at shedding some light on the importance and use of data in higher education as well as the strategies and mechanism in its governance and how to secure and protect data especial of personal use, data are considered as the new oil and vital resource that engineer a different constitutions for decision making, the topic of data governance is of great importance among researchers which has huge consideration with respect to the sector of higher education that produces wide range of forms and great amount of data and information which is behind that driving force for the application of data governance. To face the obstacles in applying the governance, with particular emphasize on its impact on different institutions in general and the institution of higher education in particular to find strategies, mechanism and new models in order to measure and evaluate its performance. الملخص: تهدف الدراسة إلى معرفة مدى التحكم في البيانات، واستخدامها مع تسليط الضوء على أهمية البيانات في قطاع التعليم العالي، و كذا الآليات و الإستراتيجيات المعتمدة في حوكمتها؛ بالإضافة إلى توفير الأمن و الحماية للبيانات خاصة الشخصية منها؛ بإعتبار البيانات النفط الجديد للعديد من المؤسسات و موردا أساسيا في إتخاذ القرارات، و تكمن أهمية موضوع حوكمة البيانات كونه من المواضيع الحديثة التي أثارت إهتمام العديد من الباحثين، و إكتتست أهمية بالغة في العديد من القطاعات خاصة قطاع التعليم العالي هذا الأخير الذي يشهد إنتاجا كبيرا للبيانات و المعلومات على إختلاف مصادرها و انواعها و أحجامها ما إستدعى من المؤسسات تطبيق وتنفيذ حوكمة البيانات. و لمواجهة عوائق تطبيق حوكمة البيانات، يجب على المؤسسات عامة و مؤسسات التعليم العالي خاصة اتباع إستراتيجيات، و وضع آليات واضحة لقياس و تقييم الأداء، و إنتهاج نماذج نضج لحوكمة البيانات.

الكلمات المفتاحية: Data; Governance; Data governance; institutions of higher education; Maturity models. ; البيانات؛ الحوكمة؛ حوكمة البيانات؛ حوكمة مؤسسات التعليم العالي؛ نماذج النضج.


ابستمولوجيا قراءة التراث Epistemology of reading heritage

بوترعة سعد, 
2024-01-08

الملخص: طرحت إشكالية قراءة التراث العربي الإسلامي و فهمه بمنطق و واقع العصر وما استجد من مناهج و تطور في العلوم المختلفة ، بحدة في الفكر العربي المعاصر، و ظهرت عدة تيارات إبستمولوجية انقسمت إلى تيارين متناقضين احدهما يوصف بالحداثي اعتمد مناهج حديثة مبنية على النقد في قراءة و فهم التراث ، و أخر تراثي يوصف بالدوجماطية يتبنى فهم القدماء ويقف عنده محاولا مواءمة الواقع مع هذا التراث الذي يعتقد فيه الإطلاق و الثبات، ونحن في هذه الورقة البحثية نحاول توضيح عمق الإشكالية الإبستمولوجية التي يفترق فيها الاتجاهان و إمكانية الوصول إلى ابستمولوجيا موحدة في قراءة التراث .The problem of reading the Arab-Islamic heritage and understanding it with the logic and reality of the age and the latest approaches and development in the various sciences was raised sharply in contemporary Arab thought, and several epistemological currents emerged that were divided into two contradictory currents, one of which is described as modernist, who adopted modern approaches based on criticism in reading and understanding Heritage, and another heritage described as dogmatism adopts the understanding of the ancients and stands by it, trying to harmonize reality with this heritage in which absolute and stability is believed.

الكلمات المفتاحية: التراث؛ الدوجماطية؛ الابستمولوجيا؛ النقد. ; heritage, dogmatism, epistemology, criticism


التنشئة الاجتماعية في ظل تطور تكنولوجيا الاعلام والاتصال / Socialisation in light of information and communication technology

قندولي نريمان, 
2024-01-08

الملخص: الملخص: سنعالج في هذا المقال مدى تأثر إحدى العمليات الاجتماعية والثقافية بانتشار وتزايد استعمال تكنولوجيا الاعلام والاتصال ألا وهي عملية التنشئة الاجتماعية. ولبلوغ هذا الهدف قمنا أولا بعرض المفاهيم الأساسية الخاصة بكل من التنشئة الاجتماعية وبتكنولوجيا الاعلام والاتصال، ثانيا قمنا بالدراسة التحليلية للظاهرة المدروسة. لنتأكد في الأخير من حتمية التغيرات المطبقة على العملية في ظل هذه التكنولوجيات سواءا في الدول المتطورة أو الدول النامية. مع وجوب القاء الضوء على العوامل المتحكمة في درجة التأثير ونوعيته: تأثير سلبي أو تأثير إيجابي. لنستنتج أن نجاح عملية التنشئة الاجتماعية في ظل تكنولوجيا الاعلام والاتصال، يتطلب النجاح في الرهانات والتحديات المفرودة على المجتمع ككل. Abstract: We will address in this article the impact of information and communication technology on socialisation. To achieve this goal, we presented the basic concepts of both socialization and information and communication technology, we analysed the phenomenon studied. Finally, let us ascertain the imperative of the changes applied to the process under these technologies. We conclude that the success of socialization under information and communication technology requires success in the bets and challenges imposed on society as a whole.

الكلمات المفتاحية: التنشئة الاجتماعية ; تكنولوجيا الاعلام والاتصال ; المجتمع ; التكنولوجيات ; التحديات ; Socialization ; Information and communication technology ; society ; technologies ; challenges



Les 10 articles les plus téléchargés

2 770 هجرة الأندلسيين إلى بلاد المغارب أواخر القرن 15إلى بدايات القرن 17م الدوافع والمراحل. 1 541 الأرشيف الوطني الجزائري مصدر فريد لدراسة تاريخ الجزائر إبان الفترة العثمانية. 1 466 التعليم في جامع الزيتونة خلال النصف الأول من القرن العشرين ( دراسة في المنهج والبرنامج). 1 458 العمارة والتراث بالجزائر خلال العهد العثماني قصور وحمامات مدينة الجزائر أنموذجا 1 178 الحياة السياسية والاقتصادية والاجتماعية للأندلس عصري الطوائف والمرابطين من خلال نوازل ابن الحاج التجيبي 1 078 وثيقة بيان أول نوفمبر 1954 -تقديم وتحقيق Statement Document 1 November 1954 -Presentation and realization- 904 مشاريع التقسيم الاستعمارية في الوطن العربي: مشروع فصل الصحراء عن الجزائر ومحاولة تقسيم العراق مقاربة تاريخية 840 العمارة التجارية في المغرب الأوسط خلال العهد الزياني من خلال مصنفات النوازل والحسبة (07-09هـ/13-15م) 839 الكناشة المغربية وقيمتها التاريخية والتوثيقية والدينية 832 الهجرة الهلالية من خلال مخطوط "كتاب نسب زُغبة ومنتهى أصلهم" لأبي الحسن علي بن محمد بن الخطيب القرشي