أفكار وآفاق


Description

‘’AFKAR wa AFFAK’’ est une revue trimestrielle publiée par l’université d’Alger2, Abou El Kacem Saadallah en versions, électronique et papier. Ouverte aux contributions scientifiques innovantes et originales, de haut niveau, en sciences humaines et sociales et en Lettres et langues étrangères. Les langues d’expression sont principalement, l’anglais, l’arabe et le français. Depuis sa création, en 2011, elle s’inscrit dans une démarche d’internationalisation des travaux algériens et régionaux en sciences humaines et sociales et en Lettres et langues, et de réception des travaux issues d’autres sphères et traditions de recherche dans les domaines mentionnés. La revue a comme objectif de mener des réflexions épistémologiques sur les sciences sociales, toute en traitant les questions d’actualités scientifiques et sociétales. Les axes de recherche que la revue entend soutenir privilégient les travaux se fondant sur des démarches empiriques susceptibles d’engendrer des retombées sur les connaissances théoriques et l’enseignement, spécialisés ou transdisciplinaires, à dimension mondiale et régionale ou à dimension locale et nationale. Les publications sont évaluées et sélectionnées selon les critères académiques de rigueur scientifique, de clarté du cadrage théorique et méthodologique, de la validité des corpus traités et des approches adoptées, de l’originalité et de l’innovation de l’analyse ainsi que la qualité de rédaction.

Annonce

LA PUBLICATION DE NOUVEAUX ARTICLES

على المؤلفين الذين تمّ قبول مقالاتهم للنشر في الأعداد المقبلة للمجلة ou en cours d’évaluation

ما يلي:

- وجوب تقديم المراجع البيبليوغرافية وفق المعايير المعتمدة في المجلة؛

- وجوب مطابقة قائمة المراجع البيبليوغرافية في آخر المقال مع المراجع المستعملة في متن النص؛

- وجوب مطابقة قائمة المراجع البيبليوغرافية الظاهرة في آخر المقال مع المراجع المدرجة في المنصة من حيث تطابق جميع مداخل البطاقة؛ الفهرسية للمرجع (مدخل المؤلفين، عنوان المؤلف، سنة النشر، دار النشر... إلخ).

 

Tous les auteurs, dont les articles acceptés pour publication dans les prochains numéros ou en cours d’évaluation sont appelés à :

- Présenter les références bibliographiques selon les normes adoptées par la revue ;

- Conformer la liste des références bibliographiques à la fin de l’article avec celles utilisées dans le corps du texte ;

- Conformer la bibliographie parue à la fin de l’article avec celle insérée sur l’ASJP. (zone auteur, zone titre, zone date de publication, zone maison d’édition… etc.)

l'Editeur en chef

14-11-2021


10

Volumes

24

Numéros

333

Articles


أنثروبولوجية الصورة الحكائية في الأدب الشعبي الجزائري: المرأة أنموذجا

ناضر يمينة, 
2021-02-08

الملخص: ملخص تهدف هذه الدراسة إلى البحث عن الصورة المقدمة لشخصية المرأة في الأدب الشعبي، في الحكاية الشعبية خصوصا، داخل المجتمع الجزائري، أي كيف صيغت فنياّ التصورات الموجودة حول المرأة داخل المجتمع الجزائري (منطقة تيسمسيلت أنموذجا)، متفاعلة بالمظاهر الاجتماعية والاقتصادية والثقافية والنفسية. يعتبر الأدب الشعبـي، أهم مكونات الموروث الشعبي و يعرف بأنه كلّ الفنون القَولية التي أبدعتها الجماعة الشعبية، كما يتضمن الأدب الشعبي، ضمن مكوناته، الحكايات الشعبية التي يعتقد الكثير أنها خرافات خيالية، بَيد أنّ الحكاية الشعبية تعكس في مكنونها حياة الشعوب و تعبر عن أفكارهم، كما تحمل قيما و معطيات اجتماعية، تربوية، نفسية وتاريخية. توصلت الدراسة إلى أن الحكاية الشعبية قد تضمنت عدّة جوانب من شخصية المرأة، إذ تَبين أنّه كان لها دور هام في الحياة الاجتماعية والاقتصادية والثقافية، من خلال علاقتها بأفراد أسرتها والمجتمع، وأشارت نتائج الدراسة كذلك، إلى أنّ المرأة قد ظهرت كشخصية متميزة، استطاعت بها أن تعبّر عن احتياجاتها النفسية، وإبراز مكانتها. Abstract The aim of this study is to investigate the woman personnality image presented in popular literature and that can be provided, namely, by the folk tale within the Algerian society, i.e., how the women depictions in the Algerian society (in Tissemsilt region) have been worded artistically, interacting with the social, economic, cultural and psychological aspects. Popular literature is one of the most important component of popular heritage. It is known as all the folk oral discursive arts produced by a popular group. Popular literature includes, inter alia, folk tales that many believed to be myths and legends. However, the folk tale reflects people's lives and expresses their ideas. It carries values and social, educational, psychological and historical metadata. This study showed that the folk tale encompassed several aspects of the woman's personality because it turned out that women had, through these tales, an important role in social, economic and cultural life thanks to the relationships with their family members and the society to which they belong. The results of the study also highlighted the emergence of woman as a distinct personality, allowing to express her psychological needs, and to underscore its status. Résumé L’objectif de cette étude est de s’enquérir de l'image de la personnalité de la femme présentée dans la littérature populaire, dans le conte populaire en particulier, au sein de la société Algérienne, à savoir, comment ont été formulées les perceptions des femmes au sein de la société Algérienne (région de Tissemsilt comme modèle) interagissant avec les aspects sociaux, économiques, culturels et psychologiques. La littérature populaire est l’un des éléments les plus importants du patrimoine populaire étant définie comme regroupant tous les arts discursifs oraux produits par un groupe populaire. Cette même littérature comprend également les contes populaires que beaucoup croyaient mythes et légendes, mais l’on trouve qu’un conte populaire reflète la vie des gens et exprime, en sus, leurs pensées. Ce conte véhicule des valeurs et des métadonnées sociales, éducatives, psychologiques et historiques. L'étude a révélé que le conte populaire a inclus plusieurs aspects de la personnalité de la femme, car il s’est avéré, que les femmes ont eu, à travers ces contes, un rôle important dans la vie sociale, économique et culturelle, grâce aux relations qui les nouent avec les membres de leur famille et la société à laquelle elles appartiennent. Les résultats de l'étude ont permis de mettre en exergue l’émergence de la femme comme personnalité distincte permettant d’exprimer ses besoins psychologiques, et de mettre en évidence son statut.

الكلمات المفتاحية: الأدب الشعبي ; الحكاية الشعبية ; شخصية المرأة ; تحليل أنثروبولوجي


ثقافة العمل في الجزائر ـ مقاربة سوسيولوجية

مهدي عوارم, 
2021-07-25

الملخص: يهدف هذا المقال للبحث في واقع ثقافة العمل في المجتمع الجزائري، وذلك بتحليل بعض العوامل المكونة والمؤثرة في ثقافة العمل بالنسبة للعامل الجزائري، وتبيان أهم الخصائص التي تتميز بها خاصة في ظل جملة من التغيرات الاقتصادية والاجتماعية، والثقافية التي يشهدها المجتمع الجزائري عموما وفضاءات العمل في شتى المؤسسات بصفة خاصة، سواء المؤسسات التابعة للقطاع العام أو القطاع الخاص، مع وجود بعض المفارقات، والمتمثلة أساسا في دعوة السلطة إلى ضرورة تنويع الاقتصاد الوطني وفتح المجال نحو الاستثمار أمام الشباب، إلا أن الواقع الراهن يثبت في أكثر من دلالة على أن النهج المنتهج في تسيير المنظومة الاقتصادية في الجزائري غير واضح بشكل يدل على تطبيق نظام اقتصاد السوق وفق مقوماته المؤسس عليها أمام استمرار ثقافة الإتكالية، وانتشار ثقافة الربح السريع والممارسات التي لها علاقة بالاقتصاد غير الرسمي وغيرها من مظاهر تشكل ملامح لثقافة عمل سلبية أين تغيب روح المبادرة والمخاطرة والإبداع وحلت محلها في كثير من الأحيان، ثقافة سلبية 'اقفز تعيش، نافيقي، ليزافار...'، من هذا المنطلق فإن هذه المقالة تقوم على مقاربة وصفية وكيفية تحليلية للعوامل المشكلة والمؤثرة في ثقافة العمل بالمجتمع الجزائري. Abstract The aim of this article is to examine the reality of the culture of work in Algerian society by analyzing some of the factors that influence the work culture of the Algerian worker and to highlight the most important characteristics that characterize them, especially in the light of a number of economic, social and cultural changes. Especially the institutions of the public sector or the private sector, with some paradoxes, namely, the call of the Authority to the need to diversify the national economy and open the way to investment for young people, but the current reality proves in more than The approach of the curriculum in the management of the Algerian economic system is not clearly indicative of the application of the market economy system according to its constituent elements, in view of the continuation of the culture of dependence, the spread of the culture of quick profit and practices related to the informal economy and other manifestations of the negative culture of work where absent initiative Risk and creativity and often replaced by a negative culture, From this point of view, this article is based on a descriptive approach and analytical method of the factors that are problematic and influential in the work culture of Algerian society. Résumé Cet article vise à examiner la réalité du travail dans la société algérienne, la culture, et en analysant certains des constituants de facteurs et d'influencer la culture du travail pour le travailleur algérien, et d'identifier les caractéristiques les plus importantes de particulier à la lumière d'un certain nombre de changements économiques et sociaux, et le lieu de la prise culturelle dans la société algérienne en général et des espaces pour travailler dans divers institutions, en particulier, si les institutions du secteur public ou du secteur privé, avec une certaine ironie, représentés principalement dans l'appel du pouvoir à la nécessité de diversifier l'économie nationale et ouvrir la voie vers l'investissement devant des jeunes, mais la réalité actuelle prouve en plus d'un signe Approche Appliqué dans la conduite du système économique en Algérie est pas clair en indiquant l'application du système d'économie de marché, conformément à l'effervescence du fondateur, à la poursuite d'une culture de la dépendance, et la diffusion d'une culture du profit et des pratiques rapides liées à l'économie informelle et d'autres aspects de la mise en forme des contours d'une culture d'action négative où l'absence de l'esprit d'entreprise le risque et la créativité, et a été remplacé souvent, une culture négative, de ce point de vue, cet article se fonde sur une approche analytique descriptive et comment les facteurs affectant le problème et la culture de travail de la société algérienne

الكلمات المفتاحية: ثقافة؛ العمل؛ ثقافة العمل؛ قيم العمل ; Culture ; work; work culture; work values ; Culture ; travail; culture du travail; valeurs du travail.


أنماط الاتصال في الأسرة وعلاقته بالشعور بالقوة ؛communication patterns in the family and its relationship with a sense of power

رزيقة بن عبد المومن, 
2020-07-31

الملخص: ملخص تشير الدراسات وأدبيات البحث أن الأطفال يتعلمون من آبائهم كيف يتعاملون مع رموز القوة في المجتمع ولذلك اهتم البحث الحالي بدراسة العلاقة بين شعور الأفراد بالقوة وعلاقته بأنماط اتصال الأسرة (تماثل/محادثة)؛ وهي محاولة لدراسة تفاعلات الآباء والأبناء داخل الأسرة الجزائرية التي تسعى إلى تنشئة الفرد وفقا لمنظومة القيم والقوالب النمطية في المجتمع . وهي محاولة لفهم كيف أن الأفراد ينمون قيمهم ومعتقداتهم ومواقفهم. أظهرت النتائج أن شعور الأفراد بالقوة يتأثر بنمط اتصال الأسرة؛ فكلما كان الفرد ينتمي إلى الأسر ذات توجه المحادثة كلما زاد شعوره بالقوة. وكلما كان نمط اتصال الأسرة يتجه نحو التماثل كلما قل شعور الفرد بالقوة. Abstract Studies and research literature indicate that children learn from their parents how to deal with the symbols of power in society, so the current research has been interested in studying the relationship between individuals' sense of power and its relationship to family communication patterns (similar/conversation); It is an attempt to study the interactions of fathers and sons within the Algerian family, which seeks to raise the individual in accordance with the system of values and stereotypes in society. It is an attempt to understand how individuals develop their values, beliefs and attitudes. The results showed that individuals' sense of strength was influenced by the pattern of family communication; the more the individual belonged to conversation-oriented families, the more powerful they felt. The more the pattern of family communication is oriented towards symmetry, the less the individual feels strong. Résumé Les études et la documentation de recherche indiquent que les enfants apprennent de leurs parents comment traiter les symboles du pouvoir dans la société, de sorte que la recherche actuelle a été intéressé à examiner la relation entre le sens du pouvoir des individus et leur relation avec les modèles de communication familiale (conformité /conversation) Il s’agit d’une tentative d’étudier les interactions des pères et des fils au sein de la famille algérienne, qui vise à élever l’individu conformément au système de valeurs et de stéréotypes dans la société. Les résultats ont montré que le sentiment de force des individus était influencé par le modèle de communication familiale; plus l’individu appartenait à des familles axées sur la conversation, plus ils se sentaient puissants. Plus le modèle de communication familiale est orienté vers la symétrie, moins l’individu se sent fort.

الكلمات المفتاحية: Family communication patterns ; conformity; conversational; Sense of power ؛ أنماط اتصال الأسرة؛ التماثل؛ المحادثة؛ الشعور بالقوة؛ Modes de communication familiale; conformité; la conversation ; Sens du force.


نظام توزيع الإرث في بلاد الرافدين من خلال شريعة حمورابي(1792 - 1750)ق.م.؛The legacy distribution system of hammurabis code of Law in the mesoptamia civilisation؛.Le système de distribution de la succession dans la civilisation mesopotamian selon la loi de Hammurabi

وليد موهوب, 
2020-12-27

الملخص: The Hammurabi 's code of Law is considered as one of the most legal & important sources that can be taken as base to find the legacy system and judgement in ancient Babylonian period Ono of the themes that was treated was legacy which devised on twenty two legal article.the legislator Hammurabi had precised the division and hand in of legacy of the dead person between his children & wife, each one of the inherators can take his owed only when it's the legal form by being registered on a panel with presence of witnesses تعتبر شريعة حمورابي من أهم المصادر التي يستعان بها في معرفة نظام وأحكام الإرث في العهد البابلي القديم، حيث عالجت موضوع الإرث في اثنان وعشرون مادة قانونية حدد فيها المشرع حمورابي كيفية توزيع وتسليم تركة الشخص المتوفي إلى أبنائه وبناته وزوجته بعد وفاته مباشرة، وكانت حصص الورثة لا تأخذ الصيغة القانونية ما لم تسجل على رقيم بصورة رسمية، ويقسم الورثة اليمين أمام عدد من الشهود حتى يستطيعوا التصرف بأملاكهم.: La loi de Hammourabi est l’une des sources les plus importantes utilisées dans la connaissance du système et des dispositions relatives à la succession dans l’ancienne ère babylonienne, où elle traitait du sujet de la succession dans vingt-deux articles juridiques dans lesquels le législateur Hammourabi déterminait comment répartir et transmettre le legs du défunt à ses fils et ses filles et à sa femme immédiatement après sa mort. La formule légale est retenue sauf si elle est officiellement enregistrée et les héritiers sont assermentés devant un certain nombre de témoins afin de pouvoir disposer de leurs biens

الكلمات المفتاحية: The hammurabi’s code of Law. ; The mesopotamia civilisation. ;. The legacy system. ; The Ancient Babylonian ére (age). ; The heirs ; شريعة حمورابي.؛ بلاد الرافدين.؛ نظام الإرث.؛ العهد البابلي القديم.؛ الورثة. ; La loi de Hammourabi. ; La Mésopotamie.; L'ancienne . ; Le système de la succession .; époque Babylonian.; Les héritiers.


الصداق والشوار بالبايلك قسنطينة في القرنين (10-11ه/16-17م) من خلال نوازل ابن الفكون

بلخوص الدراجي, 
2022-04-28

الملخص: الملخص: تسلط هذه الدراسة الضوء على الصداق والشوار عند الاسرة القسنطينة في القرنيين العاشر والحادي عشر الهجريين (16-17م) ، وهذا بالتركيز على نقطتين رئيسيتين اولاها: قيمة ومكونات كل من الصداق والشوار و العوامل والاسباب المتحكمة في ذلك ، والمتمثلة أساسا في المكانة الاجتماعية ، والعادات والتقاليد. وثانيها :أهم آثار ونتائج ذلك على الاسرة والمجتمع القسنطيني . وكل هذا سنتناوله من خلال مصدر يعتبر من أهم المصادر التي تناول التاريخ الاجتماعي لبايلك قسنطينة خلال الحقبة المدروسة ألا وهو مخطوط نوازل ابن الفكون . Abstract : This study shed light on the dowry and the trousseau in the Constantine’s family in the Tenth and Eleventh century Hijri (16 – 17 A.D), by focusing on two main points. First, the value and the components of each of the dowry and the trousseau and the controlling causes and effects, basically represented in the social status, customs and traditions.Secondly, the most important effects and consequences for Constantine’s family and the community. All this will be tackled through one of the most important source that deals with the social history of the baylik of Constantine during the era studied which is Nawazil ibn EL – Feggoun Manuscript. Le résumé : Cette étude fait la lumière sur la dote et le trousseau au sein de la famille Constantinoise durant le dixième et onzième siècle Hijri (16 - 17 après J.-C.), en mettant l'accent sur deux points principaux. Premièrement, la valeur et les composants de la dote et du trousseau, ainsi que les causes et les facteurs qui les contrôles et qui sont essentiellement représenté dans le statut social, les coutumes et traditions. Deuxièmement, les effets les plus importants et les conséquences pour la famille et la communauté Constantinoise. Tout ceci sera abordé à travers l'une des plus importantes sources qui traite de l’histoire sociale de l’BAYLIK de Constantine pendant la période étudiée intitulé « Le Manuscrit NAWASIL IBN EL FEGGOUN ».

الكلمات المفتاحية: الصداق ، الشوار ، بايلك قسنطينة ، نوازل ابن الفكون .


Sexual Traumas and Work of Feminine among Self-automulated Adolescents: case presenting; Traumatismes sexuels et travail du féminin chez les adolescentes qui s’automutilent : présentation d’un cas.; العنف الجنسي و بناء الأنثي عند المراهقات اللاتي تعانين من ايذاء الذات تقديم حالة .

دهان أمال, 
2021-05-02

الملخص: Abstract Adolescent’s victims of sexual abuse suffer from serious psychological consequences. changes may arise in their perception of themselves, in their relationship with their own body and even in their way of conceiving their social relations. Practice has taught us that the discomfort experienced by adolescents victims of sexual abuse is expressed through various modalities, including physical marking as a symbolic solution that allows them to regain a state of quietness. These traumas leave indelible traces and induce the use of physical marking as an attempt to shape the trauma that interfere the integrity of feminine impulsion. Thus, the physical marking came as an illusory form of identity restitution. We believe that these adolescents repeat in an acted way the undergone sexual trauma, as if the physical reproduction of the experienced refraction was the only way to elaborate the trauma and feminine integration. Résumé Les adolescentes victimes de violences sexuelles subissent de graves conséquences sur leur vie psychique. Des changements peuvent surgir dans la perception que ces victimes ont d’elles-mêmes, dans leur rapport à leur propres corps et même dans leur manière de concevoir leurs relations sociales. La pratique nous a appris que le mal être vécu par les adolescentes victimes d’abus sexuels s’exprime par différents modalités dont le marquage corporel qui s’offre comme solution symbolique qui permet de retrouver un état de quiétude. Ces traumatismes laissent des traces indélébiles et induisent le recours aux marquages corporels pour tenter de donner forme au trauma qui vient entraver l’intégration pulsionnelle du féminin. Ainsi, le marquage corporel se présente comme forme illusoire de restitution de l’identité. Nous pensons que ces adolescentes répètent d’une manière agie les traumatismes sexuels subis, comme si la reproduction corporelle de l’effraction subie s’imposait comme seul moyen pour l’élaboration du traumatisme et l’intégration du féminin. ملخص للعنف الجنسي عواقب خطيرة على الحياة النفسية للمراهقون ضحاياه. حيث يمكن أن تظهر التغيرات في إدراك هؤلاء الضحايا لأنفسهم، و في علاقتهم بأجسادهم، وحتى في الطريقة التي يبنون بها علاقاتهم الاجتماعية. و الممارسة العيادية تعلمنا أن المعاش السئ الذي يعيشه المراهقون ضحايا الاعتداءات الجنسية يمكن أن يعبر عن نفسه بطرق مختلفة كالوسم علي الجسد الذي يقترح كحل رمزي وهمي للعودة إلي حالة الراحة النفسية و استعادة الهوية، و نعتقد أن هؤلاء المراهقين يكررون بطريقة ما الصدمات الجنسية التي تعرضوا لها، و كأن التكرار الجسدي للتعدي المعاش سلبيا يفرض نفسه كحل وحيد لاسدخال الصدمة و بناء 'الأنثى .

الكلمات المفتاحية: Adolescence ; sexual assault ; incest ; Trauma


Dimensions de la Personnalité, Motivations et Système de valeurs (Etude sur le personnel navigant commercial)

أجراد محمد, 
2021-04-12

الملخص: Résumé : Les dimensions de personnalité représentent les ressources propres de l’individu, les potentialités qu’il mettra au service de son activité professionnelle. La personnalité est plus au moins affirmée selon l’âge. Aussi doit-on toujours, dans le cas d’un sujet jeune notamment, se demander s’il a déjà atteint sa pleine maturité. Les valeurs sont des éléments moteurs, des sources de motivation ou de mobilisation qui inspirent largement les réactions et les comportements de l’individu au travail. L’environnement permet la satisfaction de certaines attentes. Parfois, il la freine. Les performances et la réussite dans le travail s’en trouvent affectées. Cette étude à été menée dans le cadre d’une évaluation psychologique sur un groupe de sept (07) personnels navigants aériens, dans le but de mettre en valeurs la conjugaison entre les dimensions de la personnalité et les valeurs (personnels et interpersonnelles). Pour cela, nous avons utilisé un test de renommé internationale à savoir le « SOSIE », c’est un test de personnalité par excellence. Les résultats ont montré que les dimensions de la personnalité et les valeurs sont un très bon indicateur de la réussite professionnelle mais aussi, la personne s’oriente en se basant sur son système de valeurs et ses traits de personnalité. Mots-clés: Examen psychologique, dimensions de la personnalité, systèmes de valeurs, sosie. Abstract: The personality dimensions represent the individual's own resources, the potentialities that he will put at the service of his professional activity. The personality is more or less affirmed according to the age. In the case of a young person, we must always ask ourselves if he has already reached full maturity Values are the energy, forces of a person, sources of motivation or mobilization that largely define and determine the reactions and behaviors of the individual at work. The environment allows the satisfaction of certain expectations. Sometimes he slows it down. Performance and success in the workplace are affected. This study was conducted as part of a psychological assessment on a group of seven (07) aircrew, with the aim of highlighting the combination of personality dimensions and values (personal and interpersonal). For this, we used a test of international renown to know the "SOSIE", it is a test of personality per excellence. The results showed that personality dimensions and values are a very good indicator of career success but also, the person is orienting himself based on his value system and his personality traits. Keywords : SOSIE, Psychological exam, personality dimension, Values. ملخص تمثل أبعاد الشخصية موارد الفرد الخاصة ، والإمكانات التي سيضعها في خدمة نشاطه المهني. يتم تأكيد الشخصية أكثر أو أقل حسب العمر. في حالة الشاب ، يجب أن نسأل أنفسنا دائمًا ما إذا كان قد وصل بالفعل إلى مرحلة النضج الكامل. القيم هي القوى المحركة، ومصادر الدافع أو التعبئة التي تلهم إلى حد كبير ردود فعل وسلوكيات الفرد في العمل. جريت هذه الدراسة كجزء من تقييم نفسي على مجموعة من سبعة (07) أشخاص، بهدف تسليط الضوء على الارتباط بين أبعاد الشخصية والقيم (الشخصية والشخصية). لهذا ، استخدمنا اختبارًا من احسن الاختبارات و اكثرها استخدما في العالم و هو "SOSIE" ، إنه اختبار لشخصية بامتياز. أظهرت النتائج أن أبعاد الشخصية والقيم هي مؤشر فعال للنجاح المهني ولكن أيضًا، يتم توجيه الشخص استنادًا إلى نظام قيمه وسماته الشخصية. الكلمات الدالة :اختبار الشخصية ((SOSIE ، الفحص النفسي، ابعاد الشخصية، القيم

الكلمات المفتاحية: Examen psychologique, ; dimensions de la personnalité ; systèmes de valeurs ; test sosie


النص الديني وآليات التأويل في الفكر الإسلامي مقاربة إبستيمولوجية لنقد الخطاب الديني عند نصر حامد أبو زيد

محمد بن حليمة, 
2020-01-17

الملخص: ملخص: آليات التأويل، هي الوسائط التي يستعملها الخطاب الديني في توصيل أو ترسيخ ما يريده داخل المجتمع، كما يمكن اعتبارها الخلفيات الفكرية التي يعتمد عليها أو يجعلها منطلقاً له في إرسال الرسائل وتحديد الأهداف. فلا بد من الإشارة أولاً، إلى أن كثير من الآليات تتداخل فيما بينها، بل تصل إلى حد التشابك، إذ يمكن أن نعتبر واحدة نتيجة لأخرى، ويمكن أن تكون آلية جزء من آلية أخرى. كما تعتبر بنفس الدرجة المنطلقات الفكرية هي المتحكم الأساس في تكوين، وتركيبة الخطاب الديني، كون هذه المنطلقات تمثل الأسس التي لا ينكرها في جدله مع الخصوم، ويُعد النقاش فيها أو إنكارها خروجاً عن الدين والعقيدة، ولا يتسم موقفه من الآليات بسمة التشدد تلك. فالانتقادات والمآخذ التي يأخذها الكثير من المفكرين خاصة في مجال الخطاب الديني، ومن بين هؤلاء المفكرين نصر حامد أو زيد، حيث قدم من خلال نقده للخطاب الديني الآليات والمنطلقات التي يعتمدها أعلام الخطاب الديني في تقديم الدين الإسلامي للمسلمين وغير المسلمين في المجتمع الإسلامي، وبنفس الطريقة انتقد المنطلقات الفكرية للخطاب الديني. Abstract : Mechanisms of interpretation, is the media used by the religious discourse in the delivery or establish what he wants within the community, and can be considered intellectual backgrounds that depends on it or make it a springboard him to send messages and setting goals. It must be noted first, that many of the mechanisms interfere with each other, but up to a tangle, we can consider as one result of the other, and can be part of the mechanism to be another mechanism. As is the same degree of intellectual premise is basically controlled in the formation and composition of religious discourse, the fact that these terms represent foundations that can not be denied in arguing with opponents, and longer debate where or deny a departure from religion and belief, nor is his position on the mechanisms Basma militancy those. Valantqadat and sockets, which takes a lot of, especially in the field of religious discourse thinkers, among them Nasr Hamed thinkers or Zeid, where he presented through his critique of religious speech mechanisms and perspectives to be adopted by the flags of religious discourse in the provision of Islamic religion for Muslims and non-Muslims in the Islamic community, the same way criticized intellectual premise of religious discourse. Résumé : Les mécanismes d'interprétation sont les moyens utilisés par le discours religieux pour exprimer ou consolider ce qu'il veut au sein de la société. Ils peuvent également être considérés comme les milieux intellectuels sur lesquels ils s'appuient ou en font un point de départ pour l'envoi de messages et la définition d'objectifs. Il faut tout d’abord noter que de nombreux mécanismes se chevauchent, mais jusqu’à enchevêtrement, l’un pouvant être considéré comme le résultat d’un autre et pouvant être un mécanisme partiel d’un autre mécanisme. On considère également que les prémisses intellectuelles sont le principal déterminant de la configuration et de la composition du discours religieux, car ces prémisses représentent les fondements que l’on ne peut nier dans la discussion avec les opposants et dans la discussion ou le déni. une sortie de religion et de foi, et sa position sur les mécanismes ne se caractérise pas par une telle radicalisation Les critiques et les inconvénients que de nombreux penseurs s’expriment en particulier dans le domaine du discours religieux, parmi lesquels Nasr Hamed abu Zaid, où il a présenté à travers sa critique des mécanismes et des prémisses du discours religieux adoptés par les drapeaux du discours religieux dans la présentation de Musulmans et non-musulmans dans la communauté islamique, il critiqua de la même manière les prémisses intellectuelles du discours religieux

الكلمات المفتاحية: الكلمات الدالة: النص الديني، التأويل، آليات التأويل، المنطلقات الفكرية، نقد الخطاب الديني. Keywords: religious text, interpretation, mechanisms of interpretation, intellectual premises, criticism of religious discourse. Mots-clés: texte religieux, interprétation, mécanismes d'interprétation, prémisses intellectuelles, critique du discours religieux


دورمواقع التواصل الاجتماعي" الفايسبوك" في نشر الوعي التطوعي لدى الشباب الجزائري(دراسة ميدانية على عينة من المتطوعين بجمعية ناس الخير لولاية البليدة)

زوقاي مونية, 
2021-06-29

الملخص: تهدف هذه الدراسة البحث في متغيرين أساسيين وهما مواقع التواصل الاجتماعي ممثلة في الفايسبوك والعمل التطوعي لدى شباب (جمعية ناس الخير لولاية البليدة بمختلف فروعها) وذلك من أجل معرفة العلاقة التي تجمع بينهما وكيف يمكن لمتغيرين مختلفين أن يحققا هدفهما باعتبار مواقع التواصل الاجتماعي مرتبطة بالمجتمع الافتراضي، أما العمل التطوعي فهو نشاط قائم في المجتمع الواقعي ونشاطاته ملموسة وواقعية على عكس العلاقات التواصلية . وعليه جاءت الدراسة لتحاول الكشف عن الأطر التفسيرية لمفهوم العمل التطوعي في مخيال المتطوع وكذا معرفة الدوافع التي جعلت من جمعية ناس الخير لولاية البليدة تستخدم الفايسبوك ومدى مساهمة هذا الأخير نشر الوعي التطوعي في أوساط الشباب من خلال البرامج والحملات التطوعية . الكلمات الدالـــــــــــــــــة : الدور ، مواقع التواصــل الاجتماعــــي، الفايسبوك، الوعي، التطوع، الشبـــاب، الجمعيـــــة . Abstract This study aims to research two basic variables, namely social networking sites represented by Facebook and volunteer work (People of Good Association for the Wilayat of Blida in its various branches) in order to know the relationship that binds them together and how two different variables can achieve their goal as social media sites are linked to the virtual community as for volunteer work It is an activity based in real society and its activities are tangible and realistic, unlike communicative relations. and accordingly the study came to try to uncover the interpretive frameworks for the concept of volunteer work in the imagination of the volunteer, as well as to know the motives that made the Association of People of Goodness in Blida State use Facebook and the extent of the latter’s contribution to spreading volunteer awareness among youth Through volunteer programs and campaigns. Key words : role , social networking sites, Facebook, awareness, volunteering, youth, association Résumé Cette étude vise à rechercher deux variables de base, à savoir les sites de réseaux sociaux représentés par Facebook et le travail bénévole (People of Good Association for the Wilayat of Blida dans ses différentes branches) afin de connaître la relation qui les unit et comment deux variables différentes peuvent atteindre leur objectif car les sites de médias sociaux sont liés à la communauté virtuelle comme au travail bénévole. C'est une activité basée dans la société réelle et ses activités sont tangibles et réalistes, contrairement aux relations de communication. et en conséquence l'étude est venue essayer de découvrir les cadres d'interprétation pour le concept de travail bénévole dans l'imaginaire du bénévole, ainsi que pour connaître les motivations qui ont poussé l'Association des personnes de bonté de l'État de Blida à utiliser Facebook et l'étendue de la contribution de ce dernier à la sensibilisation des jeunes au bénévolat à travers des programmes de volontariat et campagnes. Mots clés: rôle, sites de réseautage social, Facebook, sensibilisation, bénévolat, jeunesse, association

الكلمات المفتاحية: : دور،مواقع التواصل الاجتماعي، الفايسبوك، الوعي، التطوع، الشباب، الجمعية


مشاكل المراهق واللجوء لتعاطي المخدرات (دراسة ميدانية)

بن يحي صبرينة, 
2020-12-15

الملخص: تعتبر المخدرات مصدر تهديد للمجتمع والمستهدف الرئيس والأكثر عرضة لتعاطيها هو المراهق، وعليه تم اختيار هذا الموضوع قصد إبراز مدى خطورة التغيرات المرتبطة بمرحلة المراهقة، ولجوء المراهق إلى تناول الممنوعات وجعله تابعا لها، حيث يصبح همه الوحيد هو الحصول على المخدر وتناولها لإشباع فضوله ورغباته، وهذا ما دفع بنا إلى محاولة الكشف عن العوامل المحفزة لتعاطي المخدرات لدى المراهق الجزائري، وسنركز على العوامل الاجتماعية والنفسية، وذلك من خلال تحليل إجابات أفراد العينة المتكونة من 50 مراهقا على استبيان الدراسة المعد خصيصا لهذه الدراسة. وقد تبين من خلال تحليل الاجابات أن عدم الرعاية ومرافقة المراهق في هذه المرحلة مع استقالة الأسرة من القيام بدورها، وترك المراهق يبحث عن كيانه خارج وسط الأسرة والمجتمع تعتبر من الأسباب الرئيسة التي تدفع به إلى اللجوء لتعاطي المخدرات. Abstract: Nowadays, Drugs are considered one the main causes that threatens our society, and its their targeted audience are adolescents, this is why we have chosen this subject to show how can adolescence lead to the consummation of drugs. We have also tried show from this research the principle social and psychological that led Algerian adolescents to take drugs by interviewing 50 teenagers who have answered our sampling survey. The study’s results revealed that parental or familial lack of warmth and tolerance toward their children besides to the need of these latters to find their identity among their family and community are the main influential reasons that led teenagers to take drugs. To sum up, we have finished our study by giving some suggestions to overcome this phenomenon. Key Word: adolescence; drug use; Adolescent problems. Résumé : La dépendance à l'alcool, aux drogues et aux substances psychotropes est l'un des problèmes auxquels l'adolescent est confronté. De nos jours, la drogue est considérée comme l'une des principales causes qui menacent notre société, et son public cible est bien l'adolescent, c'est pourquoi nous avons choisi ce sujet pour montrer comment l'adolescence peut conduire à la consommation de drogues. Nous avons également tenté de montrer que le facteur social "familial" et psychologique qui conduit les adolescents algériens à se droguer en interrogeant 50 adolescents qui ont répondu à notre enquête par questionnaire. Les résultats de l'étude ont révélé que le manque de la chaleur familiale et de la tolérance des parents envers leurs enfants, outre le besoin de ces derniers de trouver leur identité au sein de leur famille et de leur communauté, sont les principales raisons influentes qui conduisent les adolescents à se droguer.

الكلمات المفتاحية: المراهقة، تعاطي المخدرات، الحالة النفسية، الوسط الأسري


درس التربية البدنية والرياضية في المرحلة الابتدائية الطور الأول بين الواقع والطموح بمدينة الجزائر

عماروش راضية, 
2021-12-26

الملخص: جاءت الدراسة الحالية لتسليط الضوء على واقع درس التربية البدنية والرياضية بين الواقع والطموح في الطور الأول من التعليم الابتدائي، وقد استخدمت الباحثة المنهج الوصفي لملائمته مع مجريات الدراسة، وقد بلغ مجتمع الدراسة على معلمي المدارس الابتدائية الطور الأول لمدينة الجزائر غرب والتي بلغ عدد 22 مدرسة وأخذت منه عينة قوامها 85 معلمة بطريقة عشوائية، وقد استخدمت الباحثة الاستبيان كأداة للدراسة من إعداد الباحثة وضم أربعة محاور أساسية وهي على التوالي محور الأحوال الشخصية للمعلم وكذا المحور الثاني الذي ضم درس التربية البدنية والرياضية، أما المحور الثالث فقد ضم الوسائل والمنشآت الرياضية وأخيرا المحور الرابع الذي ضم الطموحات المنتظرة من طرف المعلمين وقد شمل أسلوب المعالجة الإحصائية على النسب المئوية وقد خلصت الدراسة الحالية إلى النتائج التالية: - يعتبر درس التربية البدنية والرياضية كمادة من هذا البرنامج إلا أنه أهمل ونجده قد أهمل من طرف القائمين عليه حيث يعتبرونه إلا درس ترفيهي لا يعني بالأهمية التي تولي بها الدروس الأخرى. - عدم الفهم العلمي للأهمية التربوية للتربية البدنية والرياضية حيث يؤكد المختصون أن حصة التربية البدنية والرياضية في المرحلة الأولى هو عبارة عن قاعدة يبدأ من خلالها التوجيه الصحيح في مختلف الاختصاصات الرياضية. وعليه فلابد من الاهتمام بتلميذ هذه المرحلة التي تكون فيها كل طاقاته وإمكانياته قابلة للتطور. - درس التربية البدنية والرياضية لا يحضى بعناية كبيرة فإن طموحاتنا تتمثل في اهتمام المسؤولين بالمادة وإعادة النظر في تكوين المعلمين في هذا الجانب ووضع برنامج مقرر بناسي المرحلة العمرية والإمكانيات المادية لكل مدرسة.

الكلمات المفتاحية: درس التربية البدنية والرياضية ; الطور الأول ; الأهمية التربوية والتعلمية


القراءة السوسيولوجية للخلفية التاريخية للأسواق و تطورها في المجتمعات العربية

سباعي إسماعيل, 
2021-05-02

الملخص: لم تكن الأسواق العربية القديمة مجرد أماكن يتمّ فيها التبادل التجاري من بيع وشراء، بل اكتسبت أهمية أكبر من ذلك، لكونها مَحفلاً لتجمّع الأدباء والشعراء من أقطار العالم العربي كافة، فالشعر خلّد لنا كثيرًا من أحداث هذه الأسواق، حتى أضْحت مَعلَماً مُهِماً لم يكن للعرب أحفل منه أدبًا وحرباً ومتاجرة وسياسة ومفاخرةة وفداءا للأسرى... فـمَكَّة المُكَرَّمة، في الجاهلية، كانت مدينة تجارية عظيمة، وكانت الكعبة أكبر معابد العرب حينئذ، وكانوا يَحُجُّون إلى أصنامِهم وأوثانهم فيها، وتُقيم لهم قريش الأعياد، والأسواق؛ أشهرها “سوق عكاظ”؛ وكانت أكبر أسواقهم. وكانوا يقيمونها في (نَجْد) بالقرب من عرفات من منتصف ذي القعدة حتى نهايته، ولم تكن سوق تجارة فحسب، بل كانت سوقًا للخطابة والشعر أيضًا.

الكلمات المفتاحية: الأسواق، قراءة سوسيولوجية، الخلفية التاريخية، المجتمعات العربية


الجنسانية والشباب الجزائري، العلاقة والسلوك Sexuality and Algerian youth, relationship and behavior

Sidi Moussa Leila., 
2020-12-08

الملخص: إن محاولة تتبع ما يجري بين الشباب حول جنسانيتهم، خاصة بعد أن نعرف أن الشباب يصل بوقت طويل إلى النضج الجنسي قبل أن يصبح قادرا اجتماعيا على الزواج الذي هو الإطار الوحيد المقبول للتعبير عن هذه الرغبة، ولأن ظروف الحياة التي يعيشها الشباب الجزائري من طول فترة التمدرس أو التعليم وصعوبة إيجاد عمل ومسكن وغلاء المعيشة كل هذه الظروف مجتمعة بالإضافة إلى عوامل أخرى أدت إلى تأخر السن عند أول زواج، وطول فترة الصيام الجنسي المفروضة على الشباب، خاصة بعدما أظهر التعداد العام للسكان بالجزائر لسنة 2008 أن سن الزواج بالنسبة للرجال هو35.2 سنة أما بالنسبة للنساء فهو 31.1 سنة، وهذا ما يجعلنا نتساءل كيف يتعامل الشباب من الجنسين مع المسألة الجنسية في ظل الضغوطات الاجتماعية والدينية. وقد توصلت الدراسة إلى أن الشباب من الجنسين يقومون ببعض الممارسات والسلوكات ذات طابع جنسي فيما بينهم، مخترقين بذلك بعض الممنوعات الاجتماعية حتى وإن لم يصرحوا بذلك. The sum up: there is an attempt to follow what happens between the youth and their sexuality,especially,after knowing that the youth reach sexual maturity before becoming socially able to marry. Marriage is the only acceptable way to express this desire in a society with a hard living conditions as the long period of studying, the shortage of work and housing and also the increasing cost of living,leading to the delay of the first marriage.the period of sexual fasting is long. This is proved by the general algerian census of 2008 which showed that the age of marriage for men is 35.2 and for women is 32 years this findigs makes us wonder how young men and women deal with the issue of sexuality under these social and religious pressure.This is why we wonder how the youth, from both genders, behave with the issue of sex under the social and religious pressures. The survey showed that the youth, from both genders, do some sexual behaviour and practices with each others, breaking some forbidden deeds even though they do not declare. Le but de cet article est de suivre le comportement sexuel des jeunes algériens célibataire, surtout que ces jeunes atteignent une maturité sexuelle bien avant de devenir socialement capables de ce marié. Et pour La société algérienne le mariage est l’unique cadre accepté pour exprimer ces désirs sexuels. . Le recensement général de la population algérienne pour l'année 2008 a montré que l'âge du mariage est de 35,2 ans pour les hommes 31,1 ans pour les femmes ainsi le retard du mariage est dû aux conditions de vie dans lesquelles vivent les jeunes Algériens, comme la difficulté de trouver un travail, un logement et, sans oublier la cherté de la vie. Toutes ces conditions imposent une longue période de jeûne sexuel aux jeunes. Cela nous amène à nous demander sur ce qui arrive vraiment dans la réalité du jeune algérien par rapport à la sexualité, comment ces jeunes hommes et femmes gèrent leur sexualité face aux pressions sociales et religieuses. L'étude a révélé que les jeunes hommes et femmes adoptent des pratiques et des comportements sexuels, défiant et transgressant certains tabous sociaux, même s'ils n'expriment pas cela..

الكلمات المفتاحية: الشباب؛ الجنسانية؛ العلاقات الجنسية؛ السلوكات الجنسية ; youth ; sexuality ; sexual relations.;sexual behaviour ; Jeune. ; Sexualité. Relation sexuel. Comportement sexuel


التوافق النفسي الاجتماعي لدى المسنين دراسة مقارنة بين المسن في الأسرة الممتدة والأسرة النووية

حاج لكحل راضية, 
2020-12-31

الملخص: هدفت الدراسة الحالية إلى الكشف عن الفروق في التوافق النفسي الاجتماعي بين المسن في الأسرة الممتدة والأسرة النووية. وقد توصلت النتائج إلى أن هناك فروق جوهرية بين المسن المقيم في الأسرة الممتدة والآخر المقيم في الأسرة النووية، وذلك في مستوى التوافق النفسي والاجتماعي، حيث كان منخفضا عند المقيمين بعيدا عن أولادهم، مع وجود درجة كبيرة من التشاؤم لديهم أثر على شخصيتهم وتوافقهم النفسي الاجتماعي. The study aimed to find out the difference in the level of adaptation between the elderly resident in the extended family and those who resident in the nuclear family. The result of the study has showed the following: * There are significant difference in the level of adaptation between the elderly resident in the extended family and those who resident in the nuclear family. * The adaptation was lower in the elderly resident away from their children with a high degree of pessimism that affected their psychological and social adaptation.

الكلمات المفتاحية: التوافق النفسي والاجتماعي ; المسنين ; الأسرة الممتدة ; الأسرة النووية


دور الاتصال المدرسي في تحسين التحصيل الدراسي لدى المراهق المتمدرس., schooling communication role In improving the academic achievement of the adolescent., le rôle de la communication au milieu scolaire dans l'amélioration du rendement scolaire de l'adolescent

بن عميروش يسمينة, 
2021-06-25

الملخص: ملخص : تسلط هذه الدراسة الضوء على أهمية المرافقة التربوية و النفسية على التحصيل الدراسي للمراهق المتمدرس من خلال التعرف على الواقع الاتصال في المحيط المدرسي و افاته التربوية و النفسية و مدى تفعيله لأليات المرافقة المجسدة في ممارسة المهارات الاتصالية وفق العملية الاتصالية الفعالة . تم استخدام في هذه الدراسة المنهج الشبه تجريبي على عينة متكونة من 76 تلميذ متواجدة بثانوية أحمد شطيبي ببوزريعة . وكانت الأساليب الإحصائية المعتمدة اختبارات لدلالة الفرق بين المتوسطين و توصلت النتائج إلى وجود اختلاف في النتائج الدراسية للتلاميذ قبل خضوعهم لحصص المرافقة في الفصل الأول و بين نتائج الفصل الثاني بعد خضوعهم لحصص المرافقة التربوية و النفسية ., : Abstract This study us sheded the light on the importance of educational and psychological accompaniement on the academic achievement that belonged to adolescent pupil or learner in order to know the real fact of communication in school environment as well as pupils educational and psychological lesion ., We attempted to extend according to the effective communication process this study is conducted and followed by the semi-experimental approach which is based on a sample of 76 pupils presented in the high school of bouzareah ahmed chatibi the statistical methods adopted is indicated the significance tests to know the difference between intermediate pupils . The result concluded that there is a difference in the academic results of pupils before undergoing the accompaniment techniques in accordance the first and second term results after undergoing both educational and psychological accompaniement techniques Résumé: Cette étude consiste à connaitre le rôle de l’accompagnement pédagogique et psychologique sur les résultats scolaire des élèves et ce, entrant dans le cadre de la communication au milieu scolaire A cet effet, les mécanismes d’accompagnement psychologique et pédagogique demeurent incontournables Pour se faire une approche semi expérimentale a été utilise sur un échantillon de 76 élèves scolarisés au lycée Ahmed chetibi L’outil statistique adopté en l’occurrence le teste t a révèle une signification des moyennes afférentes a l’échantillon d’élèves concernes par l’étude sachant que ses derniers n’ont été soumis a ces mécanismes qu’au deuxième trimestre de l’année scolaire Les résultats scolaires obtenus au deuxième . trimestre s’avèrent améliorés et approuvés par le test statistique.

الكلمات المفتاحية: الكلمات الدالة : الإتصال المدرسي , المرافقة النفسية و البيداغوجية , المراهق المتمدرس , التحصيل الدراسي . ; Keywords : schooling communication , psychological and pedagogical accompaniement ,the educated teenager , school performance ; Mots clés : communication au milieu scolaire , accompagnement pédagogique et psychologique , adolescent scolarisé , rendement scolaire


الشيخ صالح الشريف، مناضل مغاربي 1862-1920م

صماري بوبكر, 
2020-11-18

الملخص: يعتبر صالح الشريف التونسي من الشخصيات المغاربية المغمورة التي ناضلت في بدايات القرن العشرين في سبيل استقلال المغرب العربي ، تستلزم من الباحثين تعريفها للدارسين والمهتمين بتاريخ النضال المغاربي المعاصر،فعائلته تنحدر من أصول جزائرية سكنت تونس في النصف الثاني من القرن التاسع عشرة هروبا من الاستعمار الفرنسي ،ليهاجر هو إلى المشرق العربي سنة 1907 م بعد أن ضاقت به البلاد التونسية فتعاون مع أقطاب النهضة السياسية بتركيا ،ليأسس فيها الشيخ صالح الشريف وإسماعيل الصفائحي وثلة من الوطنيين المغاربة جمعية الأخوة والمساعدة والدعم المعنوي للجزائريين والتونسيين، وفي أواخر سنة 1911م عين الشيخ صالح الشريف كاتبا لأنور باشا القائد العام وقتئذ بولاية بن غازي وبرقة مدة الحرب الطرابلسية الإيطالية، فقويت صلات صالح الشريف وأنور باشا أثناء الحرب الطرابلسية، وبعد اندلاع الحرب العالمية الاولى تزعم الشيخ صالح الشريف والشيخ إسماعيل الصفائحي، والأخوين محمد وعلي باش حامبة الحركة النضالية المغاربية المساندة للدولة العثمانية وألمانيا، وفي 07 جانفي 1916م أسس الشيخ صالح الشريف التونسي رفقة مجموعة من الوطنيين المغاربة لجنة استقلال الجزائر وتونس وترأسها ، كما كانت أعمال لجنة استقلال الجزائر وتونس ونشاطاتها تبرزها "مجلة المغرب " الناطقة باللغة الفرنسية التي أسسها محمد باش حامبة في نهاية شهر ماي 1916 بجنيف سويسرا ،وفي أواخر سنة 1918 شكل الشيخ صالح الشريف، ومحمد الخضر حسين ، ومحمد مزيان التلمساني ،ومحمد الشيبي التونسي ،ومحمد بيراز الجزائري ،وحمدان بن علي الجزائري ومحمد باش حامبة " اللجنة الجزائرية التونسية " ،التي أرسلت برقية إلى الرئيس ويلسون في أثناء مروره بروما في الثاني من شهر جانفي سنة 1919م . توفي الشيخ صالح الشريف في منتصف شهر فيفري سنة 1920 بعد حياة مليئة بالنضال في سبيل تحرير المغرب العربي ، وبلغ حقد فرنسا على صالح الشريف إلى درجة أنها اشترطت أن يكون الدفن ليلا بعد تدخلات ومساع سمحت بإنزاله من الباخرة التي نقلت جثمانه لدفنه بتونس .

الكلمات المفتاحية: صالح الشريف التونسي،المغرب العربي، لجنة استقلال الجزائر وتونس ، مجلة المغرب .


حرب الخليج الثانية (1990-1991) و توسع النفوذ الأمريكي في الخليج العربي

محمدي مليكة, 
2020-10-31

الملخص: إن تاريخ العالم العربي المعاصرحافل بالصراعات و النزاعات،حيث تزاحمت فيه الأطماع الأجنبية و تشابكت فيه الأزمات و التي أدت إلى معاناة المنطقة من ويلات الحروب،و تعتبر حرب الخليج الثانية من أبرزها، حيث أدى الإجتياح العراقي للكويت في 2 أوت 1990 إلى مسارعة الإدارة الأمريكية إلى التدخل لحماية مصالحها بالمنطقة،و كانت وراء إصدار هيئة الأمم المتحدة لقرارات تدين الإجتياح و فرض حظر اقتصادي على العراق،و عملت على تشكيل حلف دولي من 29 دولة و الذي شن هجوما عسكريا على العراق في 17 جانفي 1991 و أجبر العراق بالقوة العسكرية على الإنسحاب من الكويت فيما يسمى بعملية "عاصفة الصحراء"،و في المقابل تمكنت الولايات المتحدة من تحقيق أهدافها في فرض سيطرتها على منابع النفط في الكويت و السعودية و توسيع تدخلها و تواجدها العسكري لحماية مصالحها النفطية بالمنطقة.

الكلمات المفتاحية: إحتلال العراق للكؤيت ; الحرب على العراق ; تحرير الكؤيت ; النفط ; الخليج العربي


جريمة تهريب المخدرات في الجزائر بين شساعة التراب الوطني وحتمية خفض العرض في السوق غير الشرعية؛ The crime of drug trafficking in Algeria Between the vastness of the national territory And the inevitability of reducing supply in the illegal market ؛ Le crime de trafic de drogue en Algérie Entre l'immensité du territoire national Et l'inévitabilité de réduire l'offre sur le marché illégal

بلبريك محمد, 
2021-07-13

الملخص: Illicit market is one in which we find all kinds of goods and services that are difficult and even impossible to trade publicly or legally. There are many commodities that are traded in this market, including but not limited to weapons, human organs, counterfeit products, and drugs that are the subject of our paper. Drugs, whether natural, manufactured or semi-manufactured, are smuggled from one country to another, from one region to another and from one continent to one continent through the smuggling process, through some countries that are classified as transit countries such as Algeria. Given the vastness of the national territory, the length of the border with the world’s largest cannabis resin producer and the sharing of borders with some Sahel countries, it has made it difficult for the Algerian narcotics services to control the situation. The purpose of this paper is to analyze the situation came from several dimensions concerning the phenomenon of drug trafficking in Algeria. إن السوق غير المشروعة هي تلك السوق التي نجد فيها كل أنواع السلع والخدمات التي يصعب، بل يستحيل الاتجار بها علنية أو بطريقة مشروعة. وهناك العديد من السلع التي يتم تداولها في هذه السوق، كالأسلحة و الأعضاء البشرية و السلع غير الأصلية، والمخدرات التي هي موضوع ورقتنا هذه. إن المخدرات سواء الطبيعية منها، أو المصنعة أو نصف المصنعة، يتم تهريبها من بلد إلى بلد ومن إقليم إلى أخر ومن قارة إلى أخرى عبر عملية التهريب، مرورا ببعض البلدان التي تم تصنيفها بدول العبور كالجزائر. ونظرا لشساعة التراب الوطني، وطول الحدود مع أكبر منتج لراتنج القنب في العالم وتقاسم الحدود مع بعض دول الساحل، جعل من صعوبة الأمر بمكان لأجهزة مكافحة المخدرات الجزائرية التحكم في الوضع. وجاءت هذه الورقة لتحليل الوضع من عدة أبعاد تخص ظاهرة تهريب المخدرات في الجزائر. Le marché illicite est le marché ou on trouve toutes sortes de biens et services, dont il est difficile et dés fois impossible de les commercialiser de manière légale. De nombreux produits sont échangés dans ce marché, entre autre, les armes, les organes humains, les produits contrefaits et les drogues qui font l'objet de notre article. Les drogues, qu'elles soient naturelles, manufacturées ou semi-manufacturées, sont introduites en contrebande d'un pays à un autre, d'une région à une autre et d'un continent à un autre par la contrebande, en passant par certains pays qui ont été classés comme pays de transit, comme l'Algérie. Compte tenu du l’immensité de territoire national, ainsi que de la longueur des frontières avec le plus grand producteur de résine de cannabis au monde et du partage des frontières avec certains pays du Sahel, il a été difficile pour les services algériens de lutte contre la drogue de contrôler la situation. Cet article a pour objectif d’analyser la situation sous plusieurs aspects concernant le phénomène du trafic de drogue en Algérie.

الكلمات المفتاحية: Crime; drug trafficking; supply reduction; illegal market ; الجريمة ؛ تهريب المخدرات ؛ خفض العرض ؛ السوق غير الشرعية ; criminalité ; trafic de drogue ; réduction de l'offre ; marché illégal


الإدمان على مواقع التواصل الاجتماعي وعلاقته ببعض الاضطرابات النفسية (القلق والاكتئاب) لدى الشباب الجامعي ــ دراسة ميدانيةــ Addiction to social media and its relationship to some health disorders mental health (anxiety, depression) among university youth –a field study-

غيلاسي نادية,  طعبلي محمد الطاهر, 
2021-02-12

الملخص: ملخص يؤدي الافراط في استخدام مواقع التواصل الاجتماعي الى نوع من أنواع الإدمان الذي قد يؤثر على الصحة النفسية للفرد، وهدفت هذه الدراسة الى التعرف على علاقة الإدمان على مواقع التواصل الاجتماعي باضطراب الصحة النفسية (القلق، الاكتئاب) لدى الشباب الجامعي والتعرف على الفروق في درجة الإدمان على هذه المواقع التواصلية تبعا لمتغير الجنس والتخصص، وكذا التعرف على الفروق في الاضطرابات النفسية لدى المدمنين تبعا لمتغير الجنس والتخصص، وقد اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي، باستخدام مقياسين تم تطبيقهما على عينة من الطلبة الجامعيين المدمنين على مواقع التواصل الاجتماعي قوامها 200 طالب وطالبة، من مختلف جامعات الجزائر تم اختيارهم بطريقة قصدية (المدمنين على المواقع التواصلية) وتوصلت الدراسة الى جملة من النتائج أهمها أنه لا توجد علاقة بين الطلبة الجزائريين المدمنين على مواقع التواصل الاجتماعي واضطراب الصحة النفسية. Abstract Excessive use of social networking sites leads to a type of addiction that may affect the mental health of the individual, and this study aimed to identify the relationship of addiction on social media to mental health disorder (anxiety, depression) among university youth, and to identify the differences in the degree of addiction On these networking sites according to the gender and specialization variable, as well as identifying the differences in psychological disorders among addicts according to the gender and specialization variable, the study relied on the descriptive analytical approach, using two measures that were applied to a sample of university students addicted to sites To continue the social strength of 200 students from various universities in Algeria were chosen deliberately, in a way (addicted to Communicative sites) The study reached a number of results, the most important of which is that there is no relationship between Algerian students addicted to social media and mental health disorder Résumé L'utilisation excessive des sites de réseautage social mène à un type de dépendance qui peut affecter la santé mentale de l'individu, et cette étude visait à identifier la relation de la dépendance sur les réseaux sociaux aux troubles de santé mentale (anxiété, dépression) chez les jeunes universitaires et à identifier les différences dans le degré de dépendance Sur ces sites de réseautage selon la variable genre et spécialisation, ainsi qu'en identifiant les différences de troubles psychologiques chez les toxicomanes selon la variable genre et spécialisation, l'étude s'est appuyée sur l'approche descriptive analytique, en utilisant deux mesures qui ont été appliquées à un échantillon d'étudiants universitaires accros aux sites Pour continuer la force sociale de 200 étudiants de diverses universités en Algérie ont été choisis délibérément, d'une manière (accro aux sites communicatives)

الكلمات المفتاحية: الكلمات الدالة: الادمان، مواقع التواصل الاجتماعي، اضطراب الصحة النفسية، الشباب الجامعي ; Keywords: Addiction, social media, mental health disorder, university youth ; Mots clés : Dépendance, médias sociaux, troubles de santé mentale, Jeunes universitaires


موقف الكنيسة ورجال الفكر الأوروبي من تجارة الرقيق في إفريقيا الغربية.

سلاماني عبد القادر, 
2021-06-09

الملخص: تباين الموقف الديني حول ظاهرة الرق حسب ظروفه وأشكاله، فاختلفت نظرة المفكرين الأوروبيين ورجال الدين المسيحي حول الرق، وكانت نظرتهم حول مسألة الرق حسب ما تمليه تعاليم المسيحية، ومع أن بعض المفكرين رفضوا الاعتراف بأن الرق وضع طبيعي إلا أنهم التمسوا له مبررا عرفيا في بعض الحالات، فنظام الرق وعملية الحصول على العبيد عن طريق البيع كانت تمارس في مجتمعات عديدة قبل التجارة الأطلسية، حسب بعض المتغيرات المكانية والزمنية، فيعود تنامي الرق في إفريقيا خلال القرنين الخامس عشر والسادس عشر للميلاد، نتيجة تفكك القوى الإفريقية الكبرى. وهذا ما أدى بالزعماء الأفارقة المحليين بممارسة تجارة الرق كوسيلة هامة لتعزيز حكمهم وثروتهم، مع تنامي القوى التي حددت نجاح تلك التجارة الأطلسية بين إفريقيا و أوروبا.

الكلمات المفتاحية: تجارةالرق؛ رجال الفكر، الدين المسيحي؛العبيد؛ إفريقيا؛ أوروبا؛ الزعماء الأفارقة؛ التجارة الأطلسية.


تأثير الجليد على الخصائص الفيزيوميكانيكية للحجارة الكلسية المشكّلة لمعالم الموقع الأثري لجميلة (بسطيف);Effect of ice on the physico-mechanical properties of limestones the archaeological site of Djemila-Sétif ;Effet du gel/dégel sur les propriétés physico-mécaniques des pierres calcaires du site archéologique de Djemila-Sétif

موساوي جمال,  بوخنوف أرزقي, 
2021-01-16

الملخص: Ice is' a factor which accelerates the degradation process of the stones composing the archaeological monuments, To study it, we proceeded to the experiment of three samples C1, C2 and C3, taken from the original quarry of the stones of the construction of the archaeological site of Djemila, and subjected to the 14 freeze / thaw cycles at a temperature variation between (+ 20 ° C and -17.50 ° C). The results of laboratory analyzes before and after the freeze / thaw tests on samples C1 and C2 showed a slight increase in porosity and water absorption by a percentage ranging from (18.36% to 23.40%), and a decrease in mechanical resistance to compression of 16,90, and a decrease in the ultrasonic speed of 3,43%. On the other hand, we noticed a significant loss in the properties of sample C3; an increase in porosity and water absorption to 52,37% and a decrease in the speed of ultrasound of 8,13% , and we did not record any mechanical resistance since the sample did not support the minimum load applied to it. ; يُعد الجليد من العوامل التي تسرع تلف حجارة المشكلة للمعالم الأثرية، ولدراسته برمجنا تجارب مخبرية على ثلاث عيّنات من الحجارة الكلسية ع1، ع2 وع3 أخذت من المحاجر الأصلية لحجارة بناء الموقع الأثري لجميلة، وإخضاعها لـ 14 دورة تجمد وذوبان مسرعة تحت درجة حرارة (+20 إلى -17,50°م). وقد بيّنت نتائج التحاليل قبل وبعد اِختبار التجمد والذوبان أن العيّنتين ع1 وع2 سجلتا زيادة ضعيفة في المسامية والامتصاص بنسبة تتراوح من (%18,36 إلى %23,40)، وانخفاضاً في المقاومة الميكانيكية للضّغط بنسبة%16,90، وفقداناً في سرعة الموجة فوق الصوتيةVp بنسبة 3,43 %، على خلاف ذلك، فقد أظهرت العيّنة ع3 تغيراً أكثر وضوحاً، حيث سجلت زيادة معتبرة في المسامية والامتصاص بنسبة تبلغ %52,37، مع فقدان في سرعة الموجة بنسبة 8,13 %، ولم تسجل أي قيمة للمقاومة الميكانيكية للضغط نظراً لعدم تحمل العيّنة الإجهاد المطبق عليها. ; Le gel est ‘un facteur qui accélère le processus de dégradation des pierres composant les monuments archéologiques, Pour l'étudier, nous avons procédé à l’expérimentation de trois échantillons C1, C2 et C3, prélevés de la carrière d'origine des pierres de la construction du site archéologique de Djemila, et soumis aux14 cycles du gel/dégel à une variation de température entre (+20°C et -17,50°C). Les résultats d’analyses de laboratoire avant et après les tests de gel/dégel sur les échantillons C1 et C2 ont montré une légère augmentation dans la porosité et de l’absorption d’eau d'un pourcentage allant de (18,36% à 23,40), et une diminution de la résistance mécanique à la compression de 16,90%, et une diminution de la vitesse ultrason Vp de 3,43%. Par contre nous avons remarqué une perte significative dans les propriétés de l’échantillon C3 ; une augmentation de la porosité et d’absorption d’eau à 52,37% et une diminution de la vitesse de l’ultrason de 8,13%, et nous n’avons pas enregistré aucune valeur de résistance mécanique puisque l’échantillon n’a pas supporté la charge minimale qui lui est appliqué

الكلمات المفتاحية: Djemila archaeological site ; imstones ; Physico-mechanical properties ; freeze / thaw ; ultrasonic velocity ; الموقع الأثري جميلة ; الحجارة الكلسية ; التجمد والذوبان ; الخواص الفيزيوميكانيكية ; سرعة الأمواج فوق الصوتية ; site archéologiques Djemila ; pierres calcaire ; gel/dégel ; caractéristique physico-mécanique ; vitesse des ultrasons


مستوى الاحتراق النفسي لدى عينة من الممرضين العاملين بمصالح الطب العقلي في الجزائر العاصمة;The level of Burnout among nurses working in mental Heath services in Algiers ; Le niveau du Burnout chez les infirmières dans les services psychiatriques d’Alger centre Algiers ;

عزوز حميدة,  قهار صبرينة, 
2020-11-06

الملخص: Abstract: The current study aims to reduce the level of Burnout among nurses working in mental health in Algiers, as well as the detection of the relationship of burnout to each of the variables: sex, marital status, age; (40) nurses in the interests of mental medicine in Algiers, based on the comparative descriptive approach, using the scale of Maslach and Jackson (1981). The statistical methods in the arithmetic mean and the test "T" to measure differences, through )spss( ,The study found the following results: - The level of Burnout is high among the sample of nurses working in mental health in Algiers. - There are differences in the level of burnout in the sample of nurses working in mental health in Algiers in the sex variable in favor of males. - There are no differences in the level of burnout in the sample of nurses working in the mental health according to the variable marital status ; age variable. االملخص: تهدف هذه الدراسة إلى تقصي مستوى الاحتراق النفسي لدى الممرضين بمصـــالح الطب العقلي في الجــزائر العاصمة، و الكشف عن علاقته بكل من متغيرات: الجنس،الحالة الاجتماعية، السن، على عينة قوامها(40)فرد ، بالاعتماد على المنهج الوصفي المقارن و باستخــــدام مقياس الاحتراق النفسي لـ:ماسلاش و جاكسون(1981) et Maslach Jackson، تمثلت الأساليب الإحصائية في المتوسط الحسابي و اختبار"ت" test "t " لقياس الفروق، بالاستعانة ببرامج الحزم الاجتماعية الإحصائية spss، و توصلت الدراسة إلى النتائج التالية: - مستوى الاحتراق النفسي مرتفع لدى عينة من الممرضين بمصالح الطب العقلي في الجزائر العاصمة. - توجد فروق ذات دلالة إحصائية في درجات الاحتراق النفسي لدى عينة من الممرضين بمصالح الطب العقلي في الجزائر العاصمة حسب متغير الجنس لصالح الذكور. - لا توجد فروق ذات دلالة إحصائية في درجات الاحتراق النفسي لدى عينة من الممرضين بمصالح الطب العقلي في الجزائر العاصمة حسب متغيري الحالة العائلية، والسن. لا توجد فروق ذات دلالة إحصائية في درجات الاحتراق النفسي لدى عينة من الممرضين بمصالح الطب العقلي في الجزائر العاصمة حسب متغيري الحالة العائلية، والسن. Résumé: La présente étude vise à évaluer le burnout chez le personnel infirmier travaillant dans les services psychiatriques d’Alger centre , ainsi la corrélation entre le burnout et les variables sexe, état matrimonial et l’âge entre la de Bournout et les variables de sexe , l’état matrimonial , l’âge, sur un échantillon composée de 40 infirmiers travaillant dans les services de psychiatrie Au niveau de la région centre d’Alger, Sur la base comparative En utilisant de mesures du burnout de Maslach et Jackson (1981) ;les différences mesurées à travers le ( t ) test, révèle les résultats suivants : - Un taux élevé des scores de l’échelle burnout d’infirmières travaillant dans les services psychiatriques d’Alger centre. - des différences significatives dans les scores de l’échelle burnout selon la variable sexe dans l’échantillon. - Il n'y a pas des différences significatives dans les scores de l’échelle burnout selon les variables: situation familiale, et l'âge

الكلمات المفتاحية: Keywords: Burnout; nurses; mental Health; Algiers central region. ; الكلمات المفتاحية: الاحتراق النفسي ؛ الممرضين ؛ الطب العقلي؛الجزائر العاصمة. ; . Mots-clés: Burnout ; infirmières ; service psychiatriques ; région centre d’Alger


الإمام والخطاب المسجدي بين الممارسة الوظيفية المادية والأداء الروحي المقدس

نبق عماد,  بوسعادة رشيد, 
2020-10-28

الملخص: يعتبر الخطاب المسجدي من أهم وسائل الضبط الإجتماعي فهو فعل مقدس ذو أبعاد دينية روحية تربوية، يخاطب الروح قبل العقل ويعالج الواقع بعيدا عن العاطفة، كما أنه يخضع لتوجيه القائم به والمثمثل في الإمام، من خلال تناوله كرسالة مقدسة لخدمة المجتمع أو وسيلة لأداء وظيفي مادي، ومن هنا تتجلى أهمية دراستا لهذا الموضوع بهدف تحديد مكانة وقيمة الخطاب المسجدي لدى الإمام، ومحاولة إعطاء بعدا جديدا نسبياً في دراسة الخطاب الديني، من خلال التركيز على الصفات العلمية والتكوينية والإدراكية للفاعلين في الحقل الديني، والإعتماد عليها لمعرفة مدى توجهات الأئمة في ممارساتهم الوظيفية من خلال إستعمالنا منهج وصفي تحليلي وبإعتماد إستمارة الإستبيان والتي وزعناها على الأئمة، ثم قمنا بتحليل نتائجها وفق معطيات كمية إحصائية و توصلنا لنتائج أهمها: أن معظم الأئمة يفضلون التمسك بوظائفهم رغم وضعهم المادي المتدني، كما أن النمط التكويني ونوع التنشئة لدى الإمام لها تأثير على مدى إهتمامه بوظيفته وبالتالي الإرتقاء بخطابه. The mosque discourse is considered one of the most important means of social control as it is a sacred act of religious, spiritual, and educational dimensions, it addresses the soul before the mind and treats reality beyond emotion It is also subject to the guidance of the person in charge: The Imam who treating it as a sacred message to serve the community or standing for performing a material job, Hence the importance of our study of this subject to determine the status and value of the mosque's discourse of Imam, and trying to give a relative new dimension to the religious discourse study by focusing on the scientific, formative, and cognitive qualities of actors in the religious field, we rely on them to know the extent of Imams' trends in their job practices through adopting a descriptive and analytical approach and wh have adopted a questionnaire which has been distributed to I imams.Then we have analyzed its results according to statistical quantitative data, and we reached the most important results: _ Most Imams prefer to stick to their jobs despite their lower salary. _ The formative style and type of social upbringing of Imam have an impact on the extent of his interest in his job lead him to advance the level of his speech. Le discours de la mosquée est considéré comme l'un des moyens les plus importants de contrôle social car il s'agit d'un acte sacré de dimensions religieuse, spirituelle et éducative, il aborde l'âme avant l'esprit et traite la réalité au-delà des émotions Il est également soumis à la direction du responsable: l'Imam qui le traite comme un message sacré au service de la communauté ou debout pour effectuer un travail matériel, D'où l'importance de notre étude de ce sujet pour déterminer le statut et la valeur du discours de l'Imam dans la mosquée, et essayer de donner une dimension relativement nouvelle à l'étude du discours religieux en mettant l'accent sur les qualités scientifiques, formatrices et cognitives des acteurs de la domaine religieux, nous comptons sur eux pour connaître l'étendue des tendances des Imams dans leurs pratiques de travail en adoptant une approche descriptive et analytique et qui ont adopté un questionnaire qui a été distribué aux imams I, puis nous avons analysé ses résultats selon des statistiques quantitatives données, et nous avons atteint les résultats les plus importants: _ La plupart des imams préfèrent s'en tenir à leur travail malgré leur salaire inférieur. _ Le style de formation et le type d'éducation sociale de l'Imam ont un impact sur l'étendue de son intérêt pour son travail le conduisent à faire progresser le niveau de son discours.

الكلمات المفتاحية: الخطاب المسجدي، الأداء، الممارسة، المسجد. ; Mosque speech/ discourse ; performance ; practice ; …mosque ; discours de la mosquée ; performance.; pratique.; mosquée


تمثلات القيمة العاطفية واستراتيجيات التفاعل الثقافي في الخطاب الإشهاري

بركات نجيمة, 
2021-06-29

الملخص: - أنسعى من خلال هذه الورقة البحثية إلى دراسة الخطاب الإشهاري باعتباره نموذجا للخطاب الإنساني الذي يخلق في كنف المجتمعات؛ حيث ينطلق منها ويعود إليها بطريقة يمكن القول عنها لولبية، تظل نقطتها المركزية هي المستهلك الذي تنعكس فيه جل شظايا المجموعة ومتعالياتها الثقافية والنفسية. فالخطاب الإنساني منبثق من بنى عميقة كونية تتحكم في الوجود البشري، كونها تمثّل منظومته القيمية الواعية أو اللاواعية، والّتي تشكّلت عبر تجاربه واحتكاكه المستمر مع الوجود من حوله، ترسو هذه المنظومة وتستقر شيئا فشيئا كلّما امتدت عبر الزمن وانتشرت في المكان، لتكتسب فضاء مرجعيا موغلا في التاريخ والوعي الجمعي لثقافة ما، يتمظهر بأشكال مختلفة؛ في الفن التشكيلي والخطاب الأدبي والإشهاري، كما تتجلى في اللباس والعادات والتقاليد. سنحاول انطلاقا من هنا الكشف عن السبل التي ينتهجها الإشهار لاسترجاع هذه المسلمات الاجتماعية، وكيف يلجأ لاستمالة للمتلقي باعتباره وجدانا يرغب ويحب ويكره... فالمستوى الانفعالي إذن دافع حيوي يشحذ الفرد على اتخاذ قرارات جوهرية بشأن حياته الاجتماعية. انطلاقا من هنا ارتأينا البحث عن تشكلات القيمة ضمن أهواء محددة تتكرر في الخطابات الإشهارية، ثم حاولنا الكشف عن بعض النقاط التي تتقاطع فيها الوصلات الإشهارية، ومكمن تنويعاتها الثقافية على حد سواء.

الكلمات المفتاحية: التمثل ; القيم العاطفية ; الخطاب الإشهاري ; التفاعل الثقافي ; المتعاليات الثقافية ; تشكلات ; ال ; الجمعي ; المرجعية


الأخلاق كقيم استهلاكية عند "زيجمونت باومان"

جدراوي عفاف, 
2021-01-13

الملخص: لقد غير المشروع الحداثي موقع الإنسان داخل المنظومة الأنطولوجية، فبعدما كان خاضع لسلطة الكنيسة، أصبح سيدا على الكون، وصار بذلك مرجعا صلبا لكل القيم الرامية لتحقيق جنة الخلد في الأرض، ولكن ما لبثت هذه القيم أن انحرفت عن مسارها الأول لتدخل في طورها الثاني المتمثل في السيولة بتعبير "زيجمونت باومان" وهذا راجع إلى التقدم التكنولوجي الهائل وسيادة منطق المتلازمة الاستهلاكية، أين حول الإنسان إلى مجرد سلعة داخل الكون، وهذا ما انعكس سلبا على نفسية الإنسان المعاصر الذي لم يعد يركن لقيم الثبات، بل يسير وفق القيم الاخلاقية- البراغماتية - الاستهلاكية، التي تتسم بالمرونة والسيولة والمتنصلة من أي رابط ميتافيزيقي لاهوتي وهذا ما لاحظه عالم الاجتماع البولندي "زيجمونت باومان"، أين قدم مساءلة نقدية لهذه القيم الـأخلاقية المتفشية في المجتمع الراهن محاولا إيجاد مخارج لذلك، وهنا مثار الإشكالية: هل للأخلاق فرصة في العالم الاستهلاكي؟ كيف كانت قراءة زيجمونت باومان للقيم الأخلاقية في ظل عصر الحداثة السائلة؟ The modernist project changed the position of man within the ontological system. After he was subject to the authority of the Church, he became the master of the universe, and by this he became a solid reference for all values aimed at achieving the immortal paradise on earth, but these values soon deviated from their first path to enter into Its second phase, which is liquidity, is expressed by the expression "Zygmaunt Bauman". This is due to the tremendous technological progress and the prevalence of the logic of consumerism. Where did man turn into a commodity within the universe? It operates according to moral, pragmatic, and esthetic values Akia, which is characterized by flexibility, liquidity and disconnection from any theological metaphysical bond, and this is noted by the Polish sociologist "zygmunt Bauman", where he offered critical accountability for these rampant moral values in current society, trying to find exits for that, and here is the problem: Ethics have a chance in the consumer world? How was Zygmunt Baumen's reading of moral values under the liquid modern era?

الكلمات المفتاحية: contemporary man ; morality ; liquid modernity ; zygmunt bauman


التقييم الذاتي للإعاقة الصوتية

قدور علي, 
2021-04-19

الملخص: إن مصطلح الإعاقة الصوتية، هو ترجمة لمصطلح « Handicape vocale » والذي يستعمل للدلالة عن اضطراب خصائص الصوت البشري، الذي يؤثر على نوعية حياة المصاب. تقوم عملية تقييم اضطرابات الخصائص الصوتية في مجال الارطفونيا على تطبيق مجموعة من الوسائل المقننة والمكيفة. وتتخذ عملية التقييم ثلاثة أشكال رئيسية، والمتمثلة في التقييم العام أو الحسي، التقييم الموضوعي، والتقييم الذاتي. يعتبر مؤشر الإعاقة الصوتية لجاكبسون الذي استعمل لأول مرة سنة 1997 (Jacobson, 1997) من بين الوسائل الأكثر ملائمة والمعتمد بشكل واسع في هذا المجال، إذ يعتبر من مكونات بطارية تقييم الاكلنيكي الديزارتريا. من خلال هذا المقال، سنحاول إظهار فاعلية استخدام شبكة التقييم الذاتي للإعاقة الصوتية في الكشف عن اضطراب الخصائص الفيزيائية للصوت.

الكلمات المفتاحية: ارطفونيا ; اضطرابات الصوت ; التقييم الذاتي ; الإعاقة الصوتية


جهود المجاورين للحرمين الشريفين في خدمة علمي القراءات و الحديث في العصر الوسيط "علماء المغرب الأوسط أنمودجا"

مكاتي توهامي,  الحاج عيفة, 
2021-02-24

الملخص: جهود المجاورين للحرمين الشريفين في خدمة علمي القراءات و الحديث في العصر الوسيط "علماء المغرب الأوسط أنموذجا" ملخص تناولت هذه الدراسة جهود العلماء المجاورين للحرمين الشريفين في علمي القراءات و الحديث, وعلماء المغرب الأوسط كباقي علماء الأمصار الإسلامية الأخرى قد ساهموا في الثقافة الإنسانية بشكل عام و الشرعية بشكل خاص فكانت لجهود علماء المغرب الأوسط المجاورين لمكة المكرمة والمــــــدينة المنـــــــورة , أثر كبير على الحياة العامة في بلاد الحرميين, خاصة أولئك الذين اختلطوا بأهل مكة و المدينة الأصليين فأثر كل طرف في الأخر . فقد أسهم علماء المغرب الأوسط بنصيب وافر في إثراء الحركة الفكرية و العلمية في جميع المجالات منها علمي القراءات و الحديث وكذا المكانة العلمية التي وصل إليها علماء المغرب الأوسط في بلاد الحرمين الشريفين . The Efforts of Adjacent to the Holy Mosques in the Service of Reading and Hadith in the Medieval Era: the case of Middle Maghreb Scholars Abstract This study aims to investigate the efforts of researchers neighbouring to Holy Mosques in the sciences of Readings and Hadith, and Middle Morocco scholars as the remaining Islamic ones who contributed in human culture in general and legitimate culture in particular. As a result, the scholars of Middle Maghreb had an impact in the Holy Mosques particularly those who were in contact with the original inhabitants so that they have influenced each other. On the other hand, scholars of Middle Maghreb have contributed to a great extent on enriching the scientific and intellectual revolution in several domains such as: the sciences of Reading and Hadith, besides; the scientific status that scholars of the Middle Maghreb have reached in the Holy Mosques . Key words: Middle Morocco; neighbouring; sciences of reading and Hadith; the Two Holy Mosques .

الكلمات المفتاحية: المجاورة؛ المغرب الأوسط؛ الحرمين الشريفين ؛ علم القراءات ؛ علم الحديث


مساهمة في دراسة أثر التقاعد على الوضعية الصحية لأرباب الأسر المتقاعدين في الجزائر بناءً على نتائج المسح العنقودي الرابع المتعدد المؤشرات (/ MICS 42012-2013);Contribution to Studying the effect of retirement on the health status of retired household heads in Algeria based on the results of the Fourth Multiple Indicator Cluster Survey (MICS 4/ 2012-2013);Contribution à l'étude de l'effet de la retraite sur l'état de santé des chefs de ménage retraités en Algérie sur la base des résultats de la quatrième enquête par grappes à indicateurs multiples ( MICS 4 / 2012-2013)

صابري عزالدين,  عيساني نورالدين, 
2020-10-22

الملخص: The objective of this research is to study the impact of retirement on the health of the retired head of household in Algeria, from the MICS 4 database. Where we seek to highlight the impact of the major social and demographic factors of retired head of household on their health status, including at least one of the chronic diseases. The results also demonstrated significant relationships between the health status of retired household heads with chronic illnesses and their socio-demographic characteristics: age, sex, standard of living, place of residence and educational attainment. It has also been shown that there is a significant relationship between the health status of retired household heads and heads of households engaged in economic activity: the percentage of chronic disease among heads of households pensioners whose age range varies between (60-79 years) is higher than that of active household heads, particularly with regard to blood pressure and cardiovascular diseases. نهدف من خلال هذا المقال إلى الكشف عن مدى تأثير حدث التقاعد على صحة رب الأسرة المتقاعد في الجزائر وهذا بالاعتماد على قاعدة بيانات المسح العنقودي الرابع المتعدد المؤشرات (MICS 4)، حيث نسعى إلى إبراز تأثير أهم العوامل الاجتماعية والديمغرافية لأرباب الأسر المتقاعدين على وضعيتهم الصحية والمتمثلة أساسا في مدى معاناتهم من أحد الأمراض المزمنة على الأقل. وقد أثبتت النتائج وجود علاقة ارتباطية معنوية بين الوضع الصحي لأرباب الأسر المتقاعدين (الإصابة بأحد الأمراض المزمنة) وخصائصهم السوسيو- ديمغرافية المتمثلة في السن، الجنس، المستوى المعيشي، منطقة الإقامة والمستوى التعليمي. كما أثبتت النتائج وجود علاقة ارتباطية معنوية بين الوضع الصحي لأرباب الأسر المتقاعدين وأرباب الأسر الذين يمارسون نشاطا اقتصاديا، فنسبة الإصابة بالأمراض المزمنة لدى أرباب الأسر المتقاعدين، أكثر من أرباب الأسر النشطين في الفئة العمرية (60-79 سنة)، خاصة فيما يتعلق بمرض الضغط الدموي وأمراض أوعية القلب. L'objectif de cette recherche est d'étudier l'impact de la retraite sur la santé du chef de ménage retraité en Algérie, et ce à partir de la base de données MICS 4. Où nous cherchons à mettre en évidence l’impact des principaux facteurs sociaux et démographiques des chefs de ménages retraités sur leur état de santé, notamment l’atteinte d’au moins une des maladies chroniques. Les résultats ont démontré aussi, des relations significatives entre l'état de santé des chefs de ménages retraités victimes de maladies chroniques, et leurs caractéristiques sociodémographiques à savoir : âge, sexe, niveau de vie, lieu de résidence et le niveau d'instruction. Il a été également démontré l’existence des relations significatives entre l’état de santé des chefs de ménage retraités et les chefs de ménages qui exercent une activité économique: le pourcentage de l’atteinte d’une maladie chronique chez les chefs de ménage retraités dont la tranche d’âge variée entre (60-79 ans) est supérieur à celui des chefs de ménage actifs, notamment en ce qui concerne la tension artérielle et les maladies cardiovasculaires.

الكلمات المفتاحية: retirement; health; household; retired household heads; fourth multiple indicator survey (MICS 4) ; التقاعد؛ الصحة؛ الأسرة؛ أرباب الأسر المتقاعدين؛ المسح العنقودي الرابع المتعدد المؤشرات(MICS 4). ; retraite ; santé ; ménage ;chefs de ménages retraités ; quatrième enquête par grappes à indicateurs multiples(MICS 4).


اتجاهات الشباب الجامعي نحو قيم المواطنة في الجزائر; the university student’s attitudes towards the values of citizenship in Algeria; les attitudes des étudiants universitaires envers les valeurs de la citoyenneté en Algérie

باشوش جمال,  سعدو حورية, 
2020-10-05

الملخص: Abstract: The present study aims to investigate the university student’s attitudes ‎towards the ‎values of citizenship in Algeria, and to define their relationship with ‎independent ‎variables; gender, domicile (rural / urban), the economic ‎level of the family.‎The study ‎founded on the descriptive analytical method. And to apply this study, ‎a ‎questionnaire was prepared to identify the university student’s attitudes, and ‎applied ‎to a sample of (100) students registered at the university of Tipaza Mohamed Morsly ‎‎and in the Height School of Management of Kolea, and in the initial semester of the ‎‎academic year 2019/2020. SPSS software computer employed to analyse the ‎‎collected information. The research indicated the following conclusions:‎ Firstly, the students has a positive and significant attitudes towards the values of ‎‎citizenship.‎ Secondly, there were notable differences in the student’s attitudes towards the ‎‎values of citizenship in Algeria, according to gender (for the female sex), to ‎the ‎economic situation (for the medium economic level), and to the residence (for ‎urban ‎residential).‎ ‎Keywords: attitudes, the university students, the values of citizenship, affiliation, ‎‎loyalty, democracy.‎ ملخص تهدف الدراسة الحالية إلى الكشف عن اتجاهات الشباب الجامعي نحو قيم المواطنة في الجزائر ، ‏وعلاقتها بمتغيرات الجنس، البيئة (ريف/ مدينة) والمستوى الاقتصادي للأسرة. ولأجل القيام بذلك ‏استخدمت الدراسة المنهج الوصفي التحليلي، فاعتمدت على الاستبيان الذي أعده الباحث وطبقه على ‏عينة من ( 100) شباب جامعي من المسجلين في كل من جامعة محمد مرسلي بتيبازة والمدرسة العليا ‏للمانجمنت بالقليعة بتيبازة، وبعد جمع المعلومات تم استخدام برنامج ‏SPSS‏ في التحليل وقد توصلت ‏الدراسة إلى النتائج التالية:‏ أولا: أظهرت الدراسة وجود اتجاه قوي للشباب الجامعي نحو قيم المواطنة ( الانتماء والولاء ‏والديمقراطية).‏ ثانيا: أظهرت الدراسة وجود فروق في الاتجاهات نحو قيم المواطنة حسب متغير الجنس لصالح الإناث ‏مقارنة بالذكور، وحسب متغير الإقامة لصالح المنحدرين من بيئة حضرية مقارنة بالبيئة الريفية، ‏وحسب متغير المستوى الاقتصادي للأسرة وذلك لصالح الشباب من الأسر ذات المستوى الاقتصادي ‏المتوسط.‏ الكلمات الدالة: الاتجاهات، الشباب‎ ‎الجامعي، قيم المواطنة، الانتماء، الولاء، الديمقراطية‎.‎ Résumé : La présente étude vise à étudier les attitudes des étudiants universitaires envers les ‎valeurs de la citoyenneté en Algérie, et à définir leurs relations avec les variables ‎indépendantes : le sexe, le domicile (rural / urbain), le niveau économique de la ‎famille. L’étude est fondée sur la méthode analytique descriptive. Et pour appliquer ‎cette étude, un questionnaire est préparé pour identifier les attitudes de l’étudiant ‎universitaire, et appliqué à un échantillon de (100) étudiants inscrits à l’université ‎de Tipaza Mohamed Morsly et à l’école supérieure de management de Kolea, et ‎durant le premier semestre de l’année universitaire 2019/2020. Le logiciel SPSS est ‎utilisé pour analyser les informations collectées. La recherche a permis de tirer les ‎conclusions suivantes :‎ Tout d’abord, les étudiants ont des attitudes positives et significatives envers les ‎valeurs de la citoyenneté. ‎ Deuxièmement, l’étude a montré des différences notables dans les attitudes des ‎étudiants envers les valeurs de la citoyenneté en Algérie, selon le sexe (pour le ‎sexe féminin), selon la situation économique de la famille (pour le niveau ‎économique moyen), et selon la résidence (pour la résidence urbaine).‎ Mots clés : attitudes, étudiants universitaires, valeurs de citoyenneté, affiliation, ‎loyauté, démocratie.‎

الكلمات المفتاحية: attitudes ; the university students ; the values of citizenship ; affiliation ; loyalty ; democracy ; الاتجاهات ; الشباب الجامعي ; قيم المواطنة ; الانتماء ; الولاء ; الديمقراطية ; étudiants universitaires ; valeurs de la citoyenneté ; loyauté ; démocratie


أثـر ثــقافـة المنظمـة على الـولاء تجـاه التغــييـر

ولد محي الدين نبيل, 
2020-10-28

الملخص: ملخص: ترمي هذه الدراسة إلى دراسة وجهة نظر العاملين لفي البنوك في مدينة البليدة حول أبعاد ثقافة المنظمة السائدة، ودرجات الولاء اتجاه التغيير وعلى تأثير ثقافة المنظمة السائدة في مستوى الولاء اتجاه التغيير. ولتحقيق أهداف الدراسة، قام الباحث بتطوير إستبانة مكونة من ثلاثة أجزاء يهدف الأول منها الى معرفة خصائص عينة الدراسة، والجزء الثاني إلى قياس المتغير المستقل المتمثل في ثقافة المنظمة (الثقافة البيروقراطية، والثقافة الإبداعية، والثقافة الداعمة)، والجزء الثالث الى قياس المتغير التابع المتمثل في الولاء اتجاه التغيير. وقد توصلت الدراسة إلى عدد من النتائج أهمها: ـ تسود أبعاد ثقافة المنظمة بيئة عمل البنوك الجزائرية ولكن بدرجات متفاوتة، حيث كان البُعد الأعلى للثقافة البيروقراطية بدرجة مرتفعة، يليه بُعد الثقافة الإبداعية بدرجة مرتفعة ثم بُعد الثقافة الداعمة بدرجة متوسطة. ـ يتوافر الولاء اتجاه التغيير في البنوك الجزائرية بكافة أبعاده و لكن بمستويات متفاوتة، حيث ارتبط أعلى مستوى بالولاء العاطفي اتجاه التغيير بدرجة مرتفعة، يليه الولاء المعياري اتجاه التغيير بدرجة مرتفعة، ثم الولاء المستمر اتجاه التغيير بدرجة متوسطة. ـ وجود أثر ذي دلالة إحصائية لثقافة المنظمة في الولاء اتجاه التغيير وأبعاده. كما أبانت الدراسة على وجود فروق دالة إحصائية لأثر ثقافة المنظمة في درجة الولاء اتجاه التغيير وفقا للمتغيرات ( العمر، والمؤهل العلمي، والخبرة والمستوى الوظيفي)، في حين لم تظهر الدراسة وجود فروق دالة إحصائيا وفقا لمتغير النوع الاجتماعي. Abstract: The purpose of this study is to identify the dimensions of organizational culture and levels of commitment to change in Algerian banks from the standpoint of employees, as well as to identify the impact of organizational culture in the level of commitment to change. To achieve the objectives of this study. The researcher developed questionnaire consisting of three parts, the first aims to know the characteristics of the study sample. The second and third aim to measure all of the independent variables of the dimensions of organizational culture (Bureaucratic culture and Innovative culture and supportive culture), and the dependent variables of the dimensions of commitment to change. Researcher adopted the method of proportional stratified sample consisting of (eight) banks, which were distributed (480) questionnaire on a sample study of Public administration employees of these banks in Blida, have been recovered (425) to identify any rate (88.54%) of the questionnaire distributed. Researcher used appropriate statistical methods to analyze the data, including methods of descriptive statistics (arithmetic, frequencies and percentages) and multiple regression and interaction multiple regression .The results are: - Dominated work environment Algerian Banks all the dimensions of organizational culture from the employees view point, but to varying degrees, with the highest post-bureaucratic culture to a high degree, followed after the Innovation culture is highly, supportive culture and then moderately. - Commitment to change is available in Algerian banks all its dimensions from the viewpoint of workers in general, but varying degrees, tied the highest level of affective commitment to change is highly, followed by normative commitment to change is a high one, and then continuous commitment to change moderately. - The presence of statistically significant of the organizational culture on commitment to change and its dimensions - The study showed a statistically significant difference of the impact of Organizational culture in the level of commitment to change according to variables (Age, Educational qualification, Experience and Functional level), while the study did not show a statistically significant difference according to the variable of Gender. Résumé: Cette étudie les opinions du personnel des banques dans la ville de Blida sur les dimensions de la culture organisationnelle dominante et sur ses effets sur le niveau de fidélité au changement. L’enquête a été réalisée à l’aide d’un questionnaire en trois parties sur un échantillon construit par la méthode d’échantillonnage stratifie proportionnel composée da dix banques, ou (480) questionnaires ont été distribués et (425) questionnaires on été récupérés. Les principaux résultats de l’étude peuvent être synthétisés comme suit : - L’environnement de travail des banques algériennes prévant dans toutes les dimensions du point de vue de ses employés, mais a des degrés divers. - La fidélité au changement est disponible dans les banques algériennes dans toutes ses dimensions du point du vue des travailleurs en général, mais à des niveaux variables. - La presence d’un effet statistiquement significatif de la culture de l’organisation sur la loyauté envers le changement et ses dimensions. - L’étude a montré qu’il existe des differences statistiquement significatives à l’effet de la culture de l’organisation sur le degré de fidélité au changement en fonction des variables (age, diplome, experience et niveau de carrière ) alors que l’étude n’a pas montré la presence de differences statistiquement significatives selon la variable genre .

الكلمات المفتاحية: الثقافة ; المنظمة ; ثقافة المنظمة ; التأثير ; الولاء للتغيير


القواعد البنائية لتأسيس منهج النظرية العلمية التاريخية عند علماء الإسلام Structural rules for establishing the method of scientific theory Historical for Islamic scholars

داودي مصطفى, 
2021-04-20

الملخص: ملخص المقال: يعالج هذا المقال الأسس التي بني عليها علماء الإسلام منهج النظرية العلمية التاريخية ، موضحين في البداية واقع التفكير العربي قبل ظهور الإسلام والذي كان يقوم على مسارين أساسين هما: أيام العرب" و"الأنساب" ، وكيف انعكس على التفكير العلمي البدائي عندهم ، ولما جاء الإسلام غير جذريا ذلك التفكير بناء على قواعد جديدة كان لها أبلغ الأثر في بناء نظرية جديدة أسست للمنهج التاريخي العلمي ، قوامها : - العقيدة الإسلامية ودورها في بناء العقل التاريخي العربي. - الظروف المستجدة في العصر الإسلامي ومدى تأثيرها المباشر على تطور الكتابة والتفكير التاريخيين عند العرب. الكلمات الدالة: القواعد البنائية؛النظرية العلمية التاريخية ؛ علماء الإسلام؛ التفكير العربي؛ أيام العرب ؛الأنساب , المنهج التاريخي, Abstract This article deals with the structural rules of establishing the method of historical scientific theory of Muslim scholars , He explains The reality of Arab thinking before the emergence of Islam , Which is based on two basic aspects , Days of Arabs and genealogy, And when Islam came, it radically changed that thinking based on new rules that had the greatest impact in building a new theory that established the scientific historical method, its strength: The Islamic faith and its role in building the Arab historical mind. - The emerging circumstances in the Islamic era and the extent of their direct impact on the development of historical writing and thinking among the Arabs. Keywords : Constructivism rules ; Scientific theory; in history; Islamic scholars; historical method Résumé Cet article traite des règles structurelles d'établissement de la méthode de la théorie scientifique historique des érudits musulmans, Il explique La réalité de la pensée arabe avant l'émergence de l'islam, qui est basée sur deux aspects fondamentaux, les jours des Arabes et la généalogie, Et quand l'islam est venu , il a radicalement changé cette pensée basée sur de nouvelles règles qui ont eu le plus grand impact dans la construction d'une nouvelle théorie qui a établi la méthode scientifique historique, sa force: La foi islamique et son rôle dans la construction de l'esprit historique arabe. - Les circonstances émergentes à l'ère islamique et l'étendue de leur impact direct sur le développement de l'écriture et de la pensée historiques chez les Arabes.

الكلمات المفتاحية: القواعد البنائية؛النظرية العلمية التاريخية ؛ علماء الإسلام؛ التفكير العربي؛ أيام العرب ؛الأنساب , المنهج التاريخي, ; Keywords : Constructivism rules ; Scientific theory; in history; Islamic scholars; historical method Résumé ; Mots clés: règles structurelles ; la théorie scientifique historique avant l'émergence de l'islam; les jours des Arabes; la généalogie.


العلاقات الاجتماعية للمراهقين وتكنولوجيات الاتصال الحديثة: جيل رقمي وعلاقات تتجاوز المكان والزمان

حرايرية سهيلة, 
2020-10-14

الملخص: ملخص: يتطرق هذا المقال إلى التأثير التراكمي للتطورات الهائلة لتكنولوجيات الاتصال منذ النصف الثاني من القـــــــــرن العشرين من خلال اندماج ظاهرة التفجر المعلوماتي وتطور وسائل الاتصال وتعدد أساليبه وأشكاله واستخدام الحاسب الآلي والأقمار الصناعية، مما أدى إلى ظهور خدمـــــــــــــــــــــــــات الاتصال الحديثة التي اقتحمت المجتمع في مختلف مناحي الحياة وأثرت في بنيتــــه الاجتماعية وزاحمت مِؤسسات التنشئة الاجتماعية في أدوارها. كما أنها أصبحت عنصرا أســــــاسيا في حياة الفرد بمختلف مراحله العمرية وفي تفاعلاته واتصاله بمحيطه إلى درجة يصعب الاستغناء عنها. فهي إما مصدر للرسائل أو وسيلة تنقل هذه الرسائل أو وسيطا في التفاعل و العلاقات الاجتماعية مثل الهاتف المحمول الذي يعد أحدث هذه المبتكـــــــــــــرات من حيث عمره الزمني لكنه تفوق عليها جميعا من حيث سرعة الانتشار، ليصبح أوسع وأكثر الاختراعات انتشارا منذ فجر البشرية راسمة بذلك معالم الجيل الرقمي الذي يسعى المقال لرصد تأثير هذه الوسائط على العلاقات الاجتماعية خلال مراحلة المراهقة. :Abstract This article discusses the cumulative effects of the formidable developments in communication technologies since the second half of the twentieth century through the integration of the phenomenon of the information explosion and the development of communication means and the multiplicity of methods and forms. use of computers and satellites, Which led to the emergence of modern communication services that have penetrated society in different areas of life and influenced its social structure and institutions of socialization competed in their roles, As it has become an essential element in the life of the individual at different stages of age and in his interactions and communication with his environment. It is a source of messages, a means of conveying these messages or a mediator in interaction and social relations Such as the mobile phone, which is the latest of these innovations in terms of chronological age, but has surpassed them all in terms of speed of deployment. This article seeks to follow the impact of these technologies on social relationships in adolescence Résumé: Cet article aborde l'impact des formidables développements des technologies de communication depuis la seconde moitié du XXe siècle à travers l'intégration du phénomène de l'explosion de l'information et le développement des moyens de communication et la multiplicité des méthodes et des formes d'utilisation des ordinateurs et des satellites, Ce qui a conduit à l'émergence de services de communication modernes qui ont pénétré la société dans différents domaines de la vie et influencé sa structure sociale et ses institutions de socialisation ont rivalisé dans leurs rôles, Comme il est devenu un élément essentiel dans la vie de l'individu à différents stades de l'âge et dans ses interactions et la communication avec son environnement à un degré qui est difficile à se passer. C'est une source de messages, un moyen de véhiculer ces messages ou un médiateur dans l'interaction et les relations sociales Tels que le téléphone mobile, qui est la dernière de ces innovations en termes d'âge chronologique, mais les a surpassés tous en termes de rapidité de déploiement. Cet article cherche à suivre l'impact de ces technologies sur les relations sociales à l'adolescence.

الكلمات المفتاحية: العلاقات الاجتماعية ; المراهقة ; تكنولوجيات الاتصال الحديثة; جيل رقمي


دور وحدات الكشف و المتابعة في تطوير الصحة المدرسية في الجزائر.

بن مختار خالد,  عمارة سامية, 
2021-06-23

الملخص: تعتبر الصحة المدرسية من المواضيع الهامة التي تساهم في رفع المستوى التنموي للدولة ،فالصحة المدرسية تشمل فئة الأطفال التي تعتبر من أهم فئات المجتمع ، خاصة وأن مرحلة الطفولة هي مرحلة الصحة أو المرض ،حيث فيها يمكن تدارك الخطر في الوقت المناسب قبل وصوله مراحل متأخرة ويفقد فيه الطفل حظوظ الشفاء. ولهذا جاءت دراستنا الميدانية لتسلط الضوء على الدور الذي يقوم به الفريق الطبي لتطوير الصحة المدرسية بالجزائر، واتخذنا وحدات الكشف و المتابعة لدائرة سيدي امحمد التابعة لمصلحة الصحة الجوارية لبوشنافة ميدانا لها ، والبالغ عددهم عشر وحدات موزعة على أربع بلديات (سيدي امحمد ، الجزائر الوسطى، المدنية، المرادية) ، واعتمدنا في ذلك على الملاحظة والمقابلة كأدوات جمع البيانات ، واستعنا بأسلوب المسح الشامل حيث خص هذا المسح جميع الوحدات الصحية التابعة للصحة الجوارية بوشنافة ، وعن منهج الدراسة استخدمنا المنهج الوصفي التحليلي . توصلت الدراسة في الأخير الى أن أطباء وحدات الكشف و المتابعة لهم دورا فعالا في تطوير الصحة المدرسية وهذا إذا توفرت لديهم شروط عمل ملائمة أهمها: التكوين الدائم والمستمر، وأخذ بعين الاعتبار معيار الكفاءة عند تعيين الموظفين بالوحدة ، وتخصيص غلاف مالي كاف لتسيير الوحدة مع بناء وحدات الكشف و المتابعة واسعة وتجهيزها بالعتاد اللازم، وتطوير الصحة المدرسية لايقف على الأطباء لوحدهم وإنما هو ثمرة لتظافر جهود جميع الأطراف المشرفة على الصحة المدرسية. الكلمات الدالة : المدرسة، الصحة المدرسية ؛مكونات الصحة المدرسية، وحدات الكشف و المتابعة. Abstract: School health is an important topic that contributes to the development of the country including children, who are considered one of the most important groups in society, especially since childhood is the stage of health or disease, and the risk can be corrected in time before it reaches an advanced stage and the child loses its chance of recovery. As for, our field study highlighted the medical team role in the development of school health in Algeria, and we took the detection and monitoring units of the Department of Sidi M’hammed of Bouchnafa health service nearby as a field of study, the number of which is ten units distributed among four municipalities (Sidi M’hammed, Algier center, Elamadania, Mouradia). We used observation and interviewing as a data collection tool, and we used the comprehensive survey method where the survey summarized ten health units, and the curriculum, the descriptive analytical approach. The study concluded that the doctors in the detection and follow-up units have an effective role in the development of school health if they have appropriate working conditions. The most important conditions are: Continuing and permanent training, taking into account the effectiveness criteria when assigning staff to the unit, and allocate sufficient financial coverage to the movement of the unit with the construction of large detection and surveillance units and their equipment. The development of school health is not only the work of doctors, but also the fruit of the concerted efforts of all parties who supervise school health. Keywords: school, school health; components of school health, detection and monitoring units Résumé La santé scolaire est un sujet important qui contribue au développement du pays, et elle inclut les enfants, qui sont considérés comme l’un des groupes les plus importants de la société, d’autant plus que l’enfance est le stade de la santé ou de la maladie puisque le risque peut être corrigé à temps avant qu’il n’atteigne un stade avancé et que l’enfant ne perde ses chances de guérison. Pour ce faire, notre étude sur le terrain a mis en évidence le rôle de l’équipe médicale dans le développement de la santé scolaire en Algérie, et nous avons pris les unités de détection et de suivi de la Daira de Sidi M’hammed du service de santé à proximité de Bouchnafa comme terrain d’étude, dont le nombre atteint dix unités réparties entre quatre municipalités (Sidi M’hammed, Alger centre, Elamadania, Mouradia). Nous nous sommes basés sur l’observation et à l’entrevue comme outils de collecte de données, et nous avons employé la méthode d’enquête exhaustive où l’enquête résumait dix unités de santé, et le programme d’études, l’approche analytique descriptive. L’étude a finalement conclu que les médecins des unités de détection et de suivi ont un rôle efficace dans le développement de la santé scolaire, c’est-à-dire s’ils ont des conditions de travail appropriées, dont les plus importantes sont : la formation permanente et continue, en tenant compte des critères d’efficacité lors de l’affectation du personnel à l’unité, et allouer une couverture financière suffisante aux déplacements de l’unité avec la construction de larges unités de détection et de surveillance et leur équipement . Le développement de la santé scolaire n’est pas seulement le travail des médecins, mais le fruit des efforts concertés de toutes les parties qui supervisent la santé scolaire. Mots-clés: école, santé scolaire; composantes de santé scolaire, unités de dépistage et de surveillance.

الكلمات المفتاحية: المدرسة ; الصحة المدرسية ; مكونات الصحة المدرسية ; وحدات الكشف و المتابعة


الرعاية الصحية الوقائية وآثارها الصحية على المسنين: دراسة ميدانية Preventive health care and its health impacts on the elderly: field study

بودور عبد المالك, 
2021-02-08

الملخص: تهدف هذه الدراسة إلى إبراز أهمية الرعاية الصحية الوقائية وتأثيرها على صحة كبار السن. بحيث خلصت إلى أنه من أجل أن يتمتع المسنين بأعلى معايير الصحة البدنية والعقلية والاجتماعية يقتضي توفير فرص الحصول على معلومات وخدمات الرعاية الصحية الوقائية المراعية للأعمار، والتي من شأنها أن تكسب المسنين سلوكيات وقائية تسمح بالحفاظ على الاستقلالية والوقاية من الإصابة بالأمراض والعجز وتأخير الإصابة بهما، وهو الأمر الذي يساهم في استقرار حالتهم الصحية إلى حد ما، ويجنبهم المضاعفات الصحية. توصلنا إلى أنه بالرغم من المحاولات المبذولة للنهوض بالصحة والوقاية من الأمراض وتبيان أهمية الرعاية الصحية الوقائية في ذلك، إلا أن المبحوثين بشكل عام لا يميلون إلى ممارسة السلوكيات الوقائية إلا بعد تسجيل معاناتهم من مرض مزمن ومن بعض المشاكل الصحية. Abstract This study’s aim is to highlight the importance of preventive health care and its impact on the elderly’s health. In which it is concluded that in order for the elderly to have the highest standards of physical, mental and social health, it is necessary to provide access to information and preventive health care services that are age-friendly. Which would provide them with preventive behaviors that allow maintaining independence, prevent disease and disability; besides, it would delay their occurrence. This contributes in stabilizing their health condition and avoiding health complications to some extent. We found that despite the efforts made to promote health, prevent diseases and to demonstrate the importance of preventive health care, the participants do not tend to practice preventive behaviors until after recording their suffering from a chronic disease and health issues. résumé L’objectif de cette étude est de mettre en évidence l’importance des soins de santé préventifs et leur impact sur la santé des personnes âgées. Dans laquelle il est conclu que pour que les personnes âgées bénéficient des normes les plus élevées de santé physique, mentale et sociale, il est nécessaire de fournir un accès à l'information et aux services de soins de santé préventifs adaptés aux personnes âgées. Ce qui leur fournirait des comportements préventifs permettant de conserver leur indépendance, de prévenir les maladies et les incapacités; en outre, cela retarderait leur apparition. Cela contribue à garder leur état de santé stable et de leurs éviter toute sorte de complication. A la fin de notre analyse ; nous avons constaté que malgré les efforts déployés pour encourager les gens à adapter des comportements dan le cadre la santé préventive, ces derniers ne s’engagent pas dans cette voie que lorsqu’ils ont des problèmes de santé ou lorsqu’ils sont atteints d’une maladie chronique.

الكلمات المفتاحية: الصحة؛ الرعاية الوقائية، كبار السن؛ صحة المسنين. ; Keywords : health ; Preventive health ; The elderly ; Elderly health ; Curative health. ; Mots-clés: santé ; santé préventifs ; personnes âgées ; santé des personnes âgées.


اضطراب الضغط ما بعد الصدمة واستراتيجيات المواجهة لدى المهاجرين السوريين في الجزائر ;Post-traumatic stress disorder and coping strategies of Syrian immigrants in Algeria;Trouble de stress post-traumatique et stratégies de coping des immigrants Syriens en Algérie

شادر نوال,  موسى فطيمة, 
2020-11-11

الملخص: This study aims to identify the extent to which Syrian immigrants are exposed to traumatic experiences, to reveal the extent of their suffering from post-traumatic stress disorder (PTSD), and the types of strategies they employ to cope with stress, and to achieve the objectives of the study, the clinical approach - a case study - was used. We relied on the semi-directed interview, and the Davidson scale to measure the effect of traumatic experiences, which is based on the diagnosis of the American Psychiatric Association's Fourth Statistical Diagnostic Manual, and the Stress Posture Resistance Scale (CISS) by Norman and Parker, the research sample consisted of twenty (20) In one case, twelve (12) women and eight (8) men, the research was conducted in Algiers, and the results indicate that 60 % of respondents suffer from Post-Traumatic Stress Disorder (PTSD),and that The research sample individuals use different strategies to face the pressures of life. تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على مدى تعرض المهاجرين السوريين للخبرات الصادمة، والكشف عن مقدار معاناتهم من اضطراب الضغط ما بعد الصدمة ، ونوعية الاستراتيجيات التي يوظفونها لمواجهة الضغوطات، ولتحقيق أهداف الدراسة تم استخدام المنهج العيادي دراسة حالة والاعتماد على المقابلة نصف الموجهة، ومقياس دافيدسون لقياس تأثير الخبرات الصادمة الذي يستند في التشخيص على الدليل التشخيصي الاحصائي الرابع لجمعية الطب النفسي الأمريكية، ومقياس المقاومة للوضعيات الضاغطة لاندلار و باركر، تمثلت عينة البحث في عشرون(‌20) حالة، اثنى عشر (12) امرأة، وثمانية (8) رجال، وتم اجراء البحث في مخيم سيدي فرج بالجزائر العاصمة، وقد اسفرت نتائج الدراسة على ان 60% من افراد العينة يعانون من اضطراب الضغط ما بعد الصدمة، وأن أفراد عينة البحث يستعملون استراتيجيات مختلفة لمواجهة ضغوطات الحياة. - Cette étude vise à identifier dans quelle mesure les immigrants syriens sont exposés à des expériences traumatisantes, et à révéler l'étendue de leur souffrance du syndrome de stress post-traumatique, et les types des stratégies qu'ils emploient pour faire face au stress, pour atteindre les objectifs de l'étude, L'approche clinique a été utilisée, une étude de cas basée sur l'entretien semi-dirigé, et le questionnaire d’ événements traumatiques, et l'échelle de Davidson pour mesurer l'impact des expériences traumatiques, qui est basée sur le diagnostic du DSM IV, et l’échelle des stratégies de coping (CISS) d’Endler et Parker, l'échantillon de recherche était composé de vingt(20) cas, douze(12) femmes et huit(8) hommes, et la recherche a été menée à Alger, les résultats indiquent que 60% de l'échantillon souffrent de Trouble de stress post-traumatique, et que Les individus de l'échantillon de recherche utilisent différentes stratégies pour faire face aux pressions de la vie.

الكلمات المفتاحية: Traumatic events ; Post-traumatic stress disorder ; Coping strategies ; Syrian immigrants ; الاحداث الصادمة ; اضطراب الضغط ما بعد الصدمة ; استراتيجيات المواجهة ; المهاجرين السوريين . ; : événements traumatiques ; état de stress post-traumatique ; coping ; les immigrants syriens


الخدمات الإرشادية لمؤسسات التنشئة الاجتماعية و علاقتها بالتفوق الرياضي

بن النور مصباح,  بن عكي محند أكلي, 
2021-04-13

الملخص: ملخص يهدف هذا البحث إلى الإجابة عن التساؤل الرئيسي الذي طرحه الباحث و المتمحور حول علاقة الخدمات الإرشادية المقدمة من طرف مؤسسات التنشئة الإجتماعية بتحقيق التفوق الرياضي، حيث تعتبر مؤسسات التنشئة الإجتماعية من معايير العملية الإرشادية النفسية الرياضية واعتمد الباحث في هذه الدراسة على المنهج الوصفي التحليلي،واستخدام أداة الملاحظة التي مكنته من ملاحظة ظاهرة تفوق رياضيي فريق المصارعة "مستقبل رأس الواد" ،ثم قام الباحث بتصميم استمارة استبيان تقيس علاقة مؤسسات التنشئة الاجتماعية بالتفوق الرياضي موجه لعينة من المصارعين المتفوقين والبالغ عددهم 15 مصارع وخلص البحث إلى أن للخدمات الإرشادية المقدمة من طرف مؤسسات التنشئة الاجتماعية علاقة مباشرة بتفوق هؤلاء المصارعين حيث تختلف هذه العلاقة من مؤسسة إلى أخرى حسب خصوصيات كل مؤسسة. Abstract This study aims to answer the following question: What is the role of socializing institutions in achieving sporting excellence?. And the studied sample consists of the wrestlers of the ‘’ Ras El Wad’’ team, exactly the top 15 international wrestlers of this team. This study is relied on the descriptive analytical method, and in analyzing the data a questionnaire was employed to reach the significant value. In conclusion, Socializing institutions have an active role in helping wrestlers achieve sporting excellence by directing their talents, ensuring their development and accompanying them in various stations they pass through, but it varies from one institution to another

الكلمات المفتاحية: الخدمات الإرشادية ; مؤسسات التنشئة الاجتماعية ; التفوق الرياضي


النمو السكاني والثورة الحضرية هل تمثل المدن حاضنة وملاذا لسكان الأرياف وما مستقبلها ؟

تومي حسين, 
2022-03-19

الملخص: .عرف النمو السكاني تحولات وتغيرات عديدة خلال الفترة التاريخية القديمة صعودا وهبوطا وفق الظروف التي كان يعيشها السكان، وبظهور المستوطنات البشرية الأولى أثناء العصر الحجري الحديث والتي سمحت للبشر بالاستقرار والعيش في تجمعات سكانية معتبرة، هذه التجمعات أو المستوطنات الأولى تطورت مع مر الزمن الى مدن، نمط العيش فيها يختلف عن نمط العيش في الأرياف والبوادي . وبقى حال هذه المدن يتطور شيئا فشيئا الى غاية الفترة الحديثة ( منذ القرن السابع عشر ) والى الآن، حيث عرفت بلدان أوروبا الغربية أولا تغيرات وتحولات ديموغرافية هائلة وغير مسبوقة، ثم انتقلت هذه التحولات تباعا الى بقية أنحاء العالم وكان آخرها بلدان العالم الثالث التي عرفت تحولاتها الديموغرافية بعد الحرب العالمية الثانية أي بعد منتصف القرن العشرين، ومُذّاك شهدت البشرية "انفجارا ديموغرافيا" هائلا انجر عنه تضاعف حجم السكان العالمي بوتيرة سريعة جدا، منتقلا من 2.5 مليار نسمة سنة 1950 الى 6 مليار نسمة في نهاية القرن العشرين ليقفز الى 7.8 مليار نسمة سنة 2020 . هذه الزيادة الهائلة للسكان كان النصيب الأوفر منها في الأرياف التي لم يكن بوسعها أن تحتضنها وتستوعب متطلباتها الاجتماعية والاقتصادية بالخصوص، الأمر الذي أدى الى استقطاب عدد كبير من سكان الأرياف نحو المدن من جهة، ومن جهة ثانية تحول مناطق واسعة من صبغتها الريفية القروية الى الصبغة الحضرية بسبب الكثافة السكانية، والحقيقة أن ظاهرة النمو والانتشار الحضري مست بلدان العالم الثالث أكثر من غيرها بسبب النمو الديموغرافي الذي عرفته وتعرفه هذه البلدان منذ منتصف القرن الماضي الى الآن. حيث وصل عدد ساكنة المناطق الحضرية في العالم حاليا (2020) الى حوالي 4.4 مليار نسمة بنسبة تقدر 56.2% من اجمالي سكان العالم على أن تقفز نسبتهم الى حوالي 70 % بحلول منتصف القرن الحالي . وعليه فقد تحول سكان العالم – في أغلبيتهم – من سكان يعيشون بالأرياف الى سكان يقيمون بالمدن وأن وتيرة الاقامة بالمدن تعرف نموا متسارعا سواء بزيادة عدد سكان المدن ذاتهم أو بهجرة سكان الأرياف نحوها، ما سيؤدي بالضرورة الى اختفاء سكان الأرياف تماما كما حصل لسكان البوادي، بمعنى ستكون المدن التي تضخمت أحجامها كثيرا حاضنة وملاذا لبقية سكان الأرياف .

الكلمات المفتاحية: الدالة: السكان ، النمو السكاني ، النمو الحضري ، الأرياف ، المدن .


الممارسات البيداغوجية الادارية في الجامعة الجزائرية في ظل التغيير التنظيمي -دراسة ميدانية على عينة من أساتذة كلية العلوم الاجتماعية بجامعة عمار ثليجي بالأغواط

بن دهقان طاهر,  حران العربي, 
2021-05-30

الملخص: هدفت الدراسة الى معرفة الممارسات البيداغوجية والإدارية داخل الجامعة في ظل عملية التغيير التنظيمي فتمت الدراسة بكلية العلوم الاجتماعية بجامعة عمار ثلجي بالأغواط على عينة من الأساتذة الجامعين تمثلت في 67 مفردة من أجل تحقيق الهدف من خلال الاستبيان الالكتروني الذي وزع عليهم وقد توصلت الدراسة الى أن التغييرات التنظيمية أثرت على الأستاذ الجامعي وأحدثت بعض الاختلالات الوظيفية التي أدت الى تشكل الصراعات تنظيمية داخل التنظيم راجع لغياب التخطيط ودراسة طبيعة التنظيم Abstract : This study studies Knowing the pedagogical and administrative practices within the university in light of the organizational change process in the Faculty of Social Sciences of Amar Telidji University in Laghouat ; An electronic questionnaire was distributed to a sample of 67 university professors. The study concluded that organizational changes affected the university professor and created organizational conflicts within the organization due to lack of planning and studying the nature of the organization. Keywords : Organizational change ;The pedagogic practices; University professor ; the University Résumé : Cette étude étudie Connaître les pratiques pédagogiques et administratives au sein de l'université à la lumière du processus de changement organisationnel à la Faculté des sciences sociales de l'Université Amar Telidji à Laghouat; Un questionnaire électronique a été distribué à un échantillon de 67 professeurs d'université. L'étude a conclu que les changements organisationnels affectaient le professeur d'université et créaient des conflits organisationnels au sein de l'organisation en raison du manque de planification et d'étude de la nature de l'organisation. Mots clés: Changement organisationnel ; Pratiques pédagogiques ; professeur d'université ; l'Université

الكلمات المفتاحية: التغيير التنظيمي ; الممارسات البيداغوجية ; الأستاذ الجامعي ; الجامعة


تصنيف الصحافة الاستعمارية في الجزائر The Classification of the colonial press in Algeria La Classification de la presse coloniale en Algérie

بوغازي فتيحة, 
2021-10-28

الملخص: ملخص تعتبر الجزائر من بين الدول العربية الأولى التي عرفت الصحافة بشكلها المعاصر عن طريق الاحتلال الفرنسي لها سنة 1830، حيث أنشأ الجيش الفرنسي بعد احتلاله للجزائر جريدة استيفات الجزائر l'estafette d'alger في 26 جوان 1830 التي تعتبر الناطق الرسمي للجيش الفرنسي في الجزائر. دشنت هذه الجريدة مرحلة ظهور الصحافة المكتوبة على يد اللوبي الاستيطاني الذي أصبح له وزن سياسي وإعلامي في الجزائر. ومن أهم الجرائد التي أسسها هذا اللوبي نجد صدى الجزائر l'echo d'alger ،وصدى وهران l'echo d'oran ، وبرقية قسنطينة la dépêche de constantine ، والبرقية اليومية la dépêche quotidienne. سنحاول من خلال هذه الدراسة تسليط الضوء على هذه الصحافة وتصنيفها مع إبراز تأثيرها على سياسة الإدارة الاستعمارية في الجزائر. Abstract Algeria is one of the first Arab countries to have known the press as a modern form of communication through the French occupation. June 26, 1830 with the Esteffet of Algiers which also inaugurates the beginning of the colonial press. by creating great dailies like the echo of Algiers, the echo of Oran, the despatch of Constantine and the daily despatch, and through this article we will study the birth and evolution of this press and its impact on the colonial policy in Algeria. Résumé L'Algérie est l'un des premiers pays arabes à avoir connu la presse comme une forme de communication moderne à travers l'occupation française. elle apprendra la presse et sa technique Le 26 juin 1830 avec l'Esteffet d'Alger qui inaugure également le début de la presse coloniale en Algérie. Les colons. Les nouveaux maîtres du pays se sont donné à ce nouveau moyen de communication en créant de grands quotidiens comme l'écho d'Alger, l'écho d'Oran, la dépêche de Constantine et la dépêche quotidien, et à travers cet article nous étudierons la naissance de l'évolution de cette presse et de son impact sur la politique coloniale en Algérie.

الكلمات المفتاحية: الصحافة الاستعمارية ; استيفات الجزائر ; اللوبي الاستيطاني ; صدى الجزائر ; البرقية اليومية


الطبخ كإحدى آليات الفعل التواصلي للمرأة عبر فضاء الفايسبوك في ظل الحجر الصحي

كيم صبيحة, 
2021-06-18

الملخص: يتميز المجتمع الجزائري بخصوصية غذائية متنوعة عبر مختلف مناطق التراب الوطني، مما أثار إهتمامنا لدراسة الظاهرة الغذائية وعلاقتها بالمرأة من المنظور السوسيولوجي في خضم المجتمع الافتراضي، حيث نعتبر أن الطبخ مهمة نسوية محضة، المتوارثة عبر أجيال متعاقبة للحفاظ على العادات والتقاليد الغذائية ذات الدلالات الرمزية، وقيم مهمة كالكرم والضيافة، المتعارف عليه اجتماعيا بالوليمة أو العَرْضَة. لهذا سنحاول من خلال هذا المقال التعرض إلى دور الغذاء في المحافظة على التماسك الإجتماعي في ظل الحجر المنزلي الذي سجن الجزائريين بمنازلهم خوفا من عدوى فيروس كورونا. وجدت المرأة لنفسها متنفسا عبر ممارستها الطبخ في ظل الظروف الصعبة التي تعيشها منذ أشهر، فأصبحت صفحات الطبخ بالفيسبوك الفضاء الإفتراضي الحصري لتواصل النسوة لتجعل منه فضاءا مهما للمحافظة على الروابط الاجتماعية بأسرتها ومجتمعها. تحولت صفحات الفيسبوك على إثر هذا إلى مصدر لإكتشاف وتعلم أطباق فن الطبخ الراقي (أوروبي، خليجي، آسيوي...)، مما طورها من طباخة الأسرة إلى طباخة محترفة ودفعها لطموح تحقيق مشاريع مستقبلية. Algerian society is distinguished by its diverse nutritional characteristics across all regions of the country, which has aroused our interest in studying the food phenomenon and its relationship with women from a sociological perspective in the midst of the virtual community. We consider that cooking is a purely feminist task, inherited from generations to preserve the habits and traditions of food with symbolic significance, and important values such as generosity and hospitality, which are socially recognized by the feast or the offering. . This is why we will try through this article to attack the role of food in the preservation of social cohesion in the shadow of the home quarantine that imprisoned Algerians in their homes for fear of the Coronavirus infection. Women have found themselves in a culinary culture under the difficult conditions they have been living for months, making Facebook's cooking pages the exclusive virtual space for women to connect to make it an important space for preserving social ties with their family and society. Facebook pages have thus become a source of discovery and learning of fine-dining (European, Gulf, Asian, and so on), from family cooking to a professional cook and pushing it to the ambition of future projects. La société algérienne est caractérisée par une variété d’intimité alimentaire sur le territoire national, ce qui a suscité notre intérêt pour étudier le phénomène alimentaire et sa relation avec les femmes d’un point de vue sociologique dans la communauté virtuelle, où la cuisine est une tâche purement féministe, héritée au fil des générations successives, pour préserver les habitudes alimentaires symboliques et les traditions, et des valeurs importantes telles que la générosité et l’hospitalité. Socialement reconnu comme un festin ou occasionnel. Dans cet article, nous tenterons d’aborder le rôle de la nourriture dans le maintien de la cohésion sociale sous la pierre domestique qui a emprisonné les Algériens chez eux par peur de la contagion du coronavirus. Les femmes se sont retrouvées dans une culture culinaire dans les conditions difficiles qu’elles vivent depuis des mois, faisant des pages de cuisine de Facebook l’espace virtuel exclusif pour les femmes de se connecter pour en faire un espace important pour préserver les liens sociaux avec leur famille et la société. Les pages Facebook sont ainsi devenues une source de découverte et d’apprentissage de la gastronomie (européenne, du Golfe, asiatique, etc.), de la cuisine familiale à la cuisine professionnelle en passant par l’ambition de projets futurs.

الكلمات المفتاحية: المرأة ; الطبخ ; سوسيولوجيا الغذاء ; الحجر المنزلي ; المجتمع الجزائري ; Women ; cooking ; food sociology ; home quarantine ; Algerian society ; Femmes ; cuisine ; sociologie alimentaire ; confinement ; Société algérienne


الهجرة المشدالية نحو فرنسا ما بين الحربين: دراسة من خلال الأرشيف الفرنسي

سعودي يسمينة, 
2021-08-14

الملخص: شهدت مشدالة ظاهرة الهجرة، بسبب الظروف الاقتصادية والاجتماعية التي عاشتها في ظل الاحتلال الفرنسي فيما بين الحربين، وتعد الدراسة مهمة لمحاولتها الغوص في التاريخ المحلي المجهري اعتمادا على الأرشيف بالدرجة الأولى سواء ارشيف فرنسا او الارشيف المحلي و الوطني الدراسة حيث سمحت لنا بالوقوف عند بعض النقاط وهي تاريخ بداية الهجرة بمشدالة الى فرنسا وكيف تطورت؟ فئاتها، وما انعكاساتها الاجتماعية والاقتصادية والسياسية و النفسية؟ حيث عرفت المنطقة نوعين من الهجرة، داخلية وخارجية، وإن كان للجوار دور هامّ في الهجرة الأولى، فالثانية ارتبطت بما خلّفته السياسة الفرنسية من مصادرة للأراضي، وتشريد للعائلات فيما بين الحربين ، والتي لا يمكن معالجتها، إلا إذا حصرنا أهمّ موجاتها والشرائح التي مسّتها والدّور الذي لعبته؟ ويبقى جوهر الإشكال مرتبطا بأبعاد هذه الهجرة، السياسية، والاجتماعية منها في بلورة فكرة الكفاح الوطني. Mchedellah witnessed the phenomenon of immigration, due to the economic and social conditions that it lived under the French occupation between the two wars, and the study is important for its attempt to delve into the microscopic local history, depending on the archive in the first place, whether the French archive or the local and national archives. The study allowed us to stand at some points, namely the date of the beginning of the migration in Mchedellah to France and how did it develop? Its categories and what are its social, economic, political and psychological implications? As the region knew two types of migration, internal and external, although the neighborhood played an important role in the first migration, the second was related to what the French policy left in terms of confiscation of lands and displacement of families between the two wars, which cannot be addressed, unless we limit the most important waves, the segments that affected them, and the role that His game? The essence of the problem remains related to the political and social dimensions of this migration in crystallizing the idea of the national struggle. Mchedellah été témoin du phénomène de la migration, en raison des conditions économiques et sociales dans lesquelles il a vécu sous l'occupation française entre les deux guerres, et l'étude est importante pour sa tentative de plonger dans l'histoire microscopique locale, en fonction des archives en premier lieu. Que ce soit les archives françaises ou les archives locales et nationales La date du début de la migration de Mchedellah vers la France et comment s'est-elle développée? Ses catégories et quelles sont ses implications sociales, économiques, politiques et psychologiques? La région connaissant deux types de migration, interne et externe, bien que le quartier ait joué un rôle important dans la première migration, la seconde était liée à ce que la politique française a laissé en termes de confiscation des terres et de déplacement des familles entre les deux guerres, qui ne peut être abordé, à moins de limiter les vagues les plus importantes, les segments qui les ont affectées, et le rôle que Son jeu? L'essence du problème reste liée aux dimensions politiques et sociales de cette migration en cristallisant l'idée de lutte nationale.

الكلمات المفتاحية: الهجرة مشدالة الأرشيف القبائل فرنسا النضال


التطرف الفكري في حركة الإصلاح عند محمد بن تومرت The Intellectual Extremism in Ibn Tumert’s Reformist Movement

ديب صفية, 
2021-03-07

الملخص: يعتبر ابن تومرت شخصيةإصلاحية بارزة في الميدان الاجتماعي ،والسياسي ،والعقائدي بالمغرب الإسلامي .وكانت لحركته الإصلاحية المبنية على التعصب والتطرف ،أثر عميق في الحياة الفكرية والسياسية المغربية في القرن )6ه / 12م ( وهو مؤسس دولة الموحدين،التي استطاعت توحيد منطقة المغرب لأول مرة في التاريخ ،بل تجاوز ذلك حدود المغرب ،ليصل إلى جنوب أوروبا غرب الأندلس.وكان ذلك بعد وفاة هذا المصلح بقليلوقد رمى ابن تومرت المرابطين بالكفر والتجسيم،وبالجمود الفكري ،وكذا الانحلال الخلقي،كما اتخذ لفكرتي الإمام المعصوم ،والمهدوية،وأسلوب الخداع ،والمكر، والغلظة ،والقتل ،طريقا للوصول إلى السلطة .كما اعتمد أيضا في تحقيق أفكاره المتطرفة عن طريق منهجين متوازيين متكاملين ،منهج تربوي ،ومنهج ثوري ،اقتناعا منه بأن التغيير الشامل لا يمكن أن يتم إلا باتباعهما. Abstract Ibn Tumert is considered as a famous reformist in the social, political and religious fields of the Islamic Maghreb. His extremist reformist movement had a tremendous impact on the Maghreb intellectual and political life (6th /12th Century). He founded Almohads State which succeeded to unify the Maghreb area for the first time in history, and extended its boundaries to reach southern Europe, west Andalusia. He accused the Almoravids of unbelief, embodiment, intellectual immobility, and moral decay. Moreover, he instrumentalised the ideas of the infallible Iman and Elmahdaouia, and deception style, mistakes, killing to gain power. On the other hand, wanting to provoke a radical change and impose his extremist ideas, Ibn Tumert relied on the parallel and complementary curricula, namely the educational and revolutionary ones. To what extent were the latter efficient means? Our paper tries to introduce the personality of Ibn Tumert and his relation with extremism; and attempts to consider the factors that facilitated his extreme reformist Résumé: Ibn Toumert est une personnalité réformatrice éminente dans le domaine social, politique et idéologique au Maghreb islamique. Basé sur le fanatisme et l’extrémisme, son mouvement a profondément affecté la vie intellectuelle et politique au Maghreb, au 6ème siècle de l’égire (12ème siècle apr. J.-C.). Il est le fondateur de l’Etat des Almohades qui a unifié la région du Maghreb pour la première fois dans l’histoire, et même allé au-delà des frontières du Maghreb, au sud de l’Europe et à l’ouest d’El Andalous, peu après la mort de ce réformateur. Ibn Toumert a accusé les Almoravides d’apostasie, d’anthropomorphisme, d’inertie intellectuelle et de décadence morale. Il a utilisé les pensées de l’Imam Infaillible et du Mahdisme, ainsi que la méthode de la tromperie, la ruse, la rugosité et l’assassinat, comme moyens pour s’emparer du pouvoir. Pour imposer ses idées extrémistes, il a utilisé deux méthodes parallèles et complémentaires : la méthode pédagogique et la méthode révolutionnaire, étant convaincu que le changement radical ne surviendrait qu’après l’emploi de ces deux dernières

الكلمات المفتاحية: ابن تومرت ; المرابطون ; الموحدون ; المغرب الإسلامي ; التطرف الفكري ; حركة الإصلاح ; IbnTumert ; Almoravids ; Almohads ; Islamic Maghreb ; intellectual extremism ; Refomist Movement ; IbnToumert ; Almoravides ; Almohades ; Maghreb Islamique ; L’extrémisme Intellectuel


دورالعلاقات القرابية في دعم مشروع الهجرة غير الشرعية

موالك احسن, 
2021-08-15

الملخص: نعالج في هذا المقال ظاهرة الهجرة غير الشرعية (الحراقة) و دراستها من مختلف الجوانب و التعرف على مختلف العوامل التي تساهم في حركتها عبر دول الجنوب التي تعتبر مسلك او معبر للهجرة غير الشرعية من الجزائر وصولا الى اوروبا و محاولة التعرف على اهم المعابر الحدودية الجنوبية و الشمالية من خلال وصف مسار هجرة العبور من دول افريقية و محاولة الوصول الى دول اوروبا عبر الجزائر و في الاخير محاولة التعرف على نتائج و اثارها على المدى البعيد و مشروع الهجرة من بدية الانطلاق الى غاية الوصل الى الهدف المسطر. في هذه الدرسة بيننا مدي تاثير العلاقات القرابية بين المهاجرين في المهجر و في الوطن الأصلي ، و دور الانساق و العلاقات الاجتماعية التي تربط المهاجرين في منطقة القبائل و أبناء البلد المضيف في حركة الهجرة بطريقة غير شرعية .التعرف على نسق العلاقات الاجتماعية التي تربط المهاجر مع الجالية الأخرى في المهجر حيث يلعب العنصر القرابي دور هام في دعم مشروع الهجرة و تقديم ضمنات معنوية و مادية عند وصول المهاجر الى بلد المهجر و هذا الدعم يمثل حافز عند الشباب في بلوغ اوروبا بمختلف الطرق اما شرعية او غير شرعية .

الكلمات المفتاحية: الهجرة غير الشرعية ; العلاقات القرابية ; الانتماء ; مناطق العبور ; دعم مشرع الهجرة


التحول الرقمي ببلدية برج بوعريريج، الخطوات، العراقيل والآفاق

براهيمي نجاة,  مقراني الهاشمي, 
2021-05-24

الملخص: ملخص هدفت هذه الدراسة إلى الكشف عن واقع التحول الرقمي ببلدية برج بوعريريج، من خلال التتبع التاريخي لأهم الخطوات التي مر بها المشروع، والتعرف على أهم المعوقات التي واجهت تطبيقه الفعلي على أرض الواقع بزاوية سوسيوتنظيمية تحليلية، مستهدفين بذلك تحليل الوضع الراهن ومحاولة الخروج بمجموعة من النتائج والحلول التي من شأنها المساعدة على تحويل الأعمال والخدمات الإدارية التقليدية إلى أعمال وخدمات الكترونية، بما يحقق الاستخدام الأمثل للخدمات بسرعة عالية ودقة متناهية، فالبلديات اليوم مطالبة أكثر من أي وقت مضى بتكييف أساليب عملها وتعاملها مع المواطنين والتكيف مع المتغيرات التي حدثت على مستوى المجتمع ونظامه الاجتماعي ككل. وتوصلت الدراسة إلى الإجابة عن التساؤل العام لإشكالية دراستنا: إلى أين وصل مشروع التحول الرقمي ببلدية برج بوعريريج ؟ وما هي أهم العراقيل التي تقف أمام نجاحه؟ وكيف يمكن الوصول لبلدية الكترونية تستجيب لمتطلبات العالم الرقمي؟ بأن هناك تأخر كبير في تطبيق مشروع الإدارة الالكترونية ببلدية برج بوعريريج نتيجة عدم توفر البيئة المناسبة للتعامل مع متطلبات التحول الرقمي بهذه المؤسسة، خاصة إذا ما تعلق الأمر بجانب الاستثمار في الرأس المال البشري. الكلمات الدالة: البلدية الالكترونية، الإدارة الالكترونية، التحول الرقمي ، العالم الرقمي Abstract This study aims to highlight the reality of the digital transition in the municipality of Bordj Bou Arréridj , through the most important historical stages that the project has taken, and to identify the most frequent obstacles that have faced its implementation. work on the ground in an analytical socio-organizational angle, aiming to analyze the current situation and attempt to identify a set of results and solutions that contributed to the fluid transition from traditional administrative services to digital services, in order to obtain high-speed services with precision and efficiency, because the municipalities are called today more than ever to adapt their methods of work and treatment with citizens and according to the changes that have occurred at the level of society and its social system. Generally. The study came to an answer to the general question of the problem of our study: at what point is the application of the digital transition project of the municipality of Bordj Bou Arréridj? What are the most frequent obstacles to its application? How to achieve a digital municipality that meets the requirements and current evolution? We finally concluded that there is a great delay in its implementation, due to the absence of the ideal conditions to adapt to the climate of digital transition. Keywords: Electronic municipality, electronic administration, digital transition, digital world Résumé Cette étude vise à mettre en évidence la réalité de la transition numérique dans la commune de Bordj Bou Arreridj, à travers les plus importantes étapes historiques que le projet a franchi, et à identifier les obstacles les plus fréquents qui ont fait face à sa mise en œuvre sur terrain dans un angle socio-organisationnel analytique, visant à analyser la situation actuelle et tenter de dégager un ensemble de résultats et solutions qui contribuaient à la transition fluide des services administratifs traditionnels en services numérique, afin d’ obtenir des prestations à haut débit avec précision et efficacité, car les municipalités sont appeler aujourd'hui plus que jamais d'adapter leurs méthodes de travail et de traitement avec les citoyens et selon les changements survenus au niveau de la société et de son système social. Dans l’ensemble. L'étude est parvenue à une réponse à la question générale du problème de notre étude: à quelle point arrive l’application du projet de transition numérique de la commune de Bordj Bou Arreridj ? Quels sont les obstacles les plus fréquents pallient à son application? Comment atteindre une municipalité numérique qui répond aux exigences et évolution actuelle? Nous avons conclu finalement qu'il y a un grand retard de mise en œuvre de ce dernier, en raison d’absence des conditions idéals pour s’adapté au climat de la transition numérique. Mots clés: La municipalité électronique, l'administration électronique, la transition numérique, le monde numérique

الكلمات المفتاحية: الكلمات الدالة: البلدية الالكترونية، الإدارة الالكترونية، التحول الرقمي ، العالم الرقمي ; Keywords: Electronic municipality, electronic administration, digital transition, digital world ; Mots clés: La municipalité électronique, l'administration électronique, la transition numérique, le monde numérique


التعليم عن بعد بتوظيف منصة موودل Moodle)): دراسة ميدانية بالمدرسة العليا للعلوم التطبيقية بالجزائر ESSA Employing the Moodle platform in distance ; education : An field study among students of the preparatory departments of the Higher School of Applied Sciences in Algeria ESSA ; L’Enseignement à distance par l’utilisation de la plateforme Moodle dans: Etude de terrain au niveau de l'Ecole Supérieure des Sciences Appliquées d'Algérie ESSA

حرحاد كهينة, 
2021-04-26

الملخص: The student is considered one of the most important aims of using modern technology for distance education, and that he will receive electronic courses that will contribute to the development and improvement of university education. The ESSA (Higher School of Applied Sciences in Algeria) dealt with the Moodle system during the second semester of the 2019-2020 academic year in order to complete the university year. In this regard, this study came, which intent to investigate the impact of employing the Moodle platform in distance education among students of the preparatory departments of the Higher School of Applied Sciences in Algeria ESSA and the extent of their interaction with it. In order to achieve the goal of the study, a sample of 102 students from the preparatory departments belonging to the school and who used the Moodle platform was selected. We relied on the survey approach using the questionnaire form that was distributed to the aforementioned sample. Although the use of the platform is still in its early stages as a preliminary experiment, the results of the study showed that employing the Moodle platform in the school has positive and negative effects from the viewpoint of the interviewed students. يعتبر الطالب من أهم أهداف استخدام التكنولوجيا الحديثة للتعليم عن بعد، وأنه سيتلقى مقررات إلكترونية التي من شأنها أن تساهم في تطوير التعليم الجامعي وتحسينه، وقد واكبت المدرسة العليا للعلوم التطبيقية بالجزائر ESSA نظام موودل خلال السداسي الثاني للموسم الجامعي 2019-2020 من أجل استكمال السنة الجامعية. وفي هذا الصدد جاءت هذه الدراسة والتي تهدف إلى استقصاء أثر توظيف منصة موودل (Moodle) في التعليم عن بعد لدى طلبة الأقسام التحضيرية بالمدرسة العليا للعلوم التطبيقية بالجزائر ESSA ومدى تفاعلهم معها. ولتحقيق هدف الدراسة تم اختيار عينة تكونت من 102 طالبا من الأقسام التحضيرية وينتمون للمدرسة قد استخدموا المنصة. اعتمدنا على المنهج المسحي باستخدام استمارة الاستبيان التي وزعت على العينة المذكورة أعلاه. رغم أن استخدام المنصة لا يزال في مراحله الأولى باعتبارها تجربة أولية، اظهرت نتائج الدراسة أن توظيف المنصة بالمدرسة آثار إيجابية وسلبية من وجهة نظر الطلبة المستجوبين. L'Etudiant est considéré comme l'un des objectifs les plus importants de l'utilisation de la technologie moderne pour l'enseignement à distance, et qu'il recevra des cours électroniques qui contribueront au développement et à l'amélioration de l'enseignement universitaire. L'École supérieure des sciences appliquées d'Algérie ESSA a accompagné le système Moodle au cours du deuxième semestre de l'année académique 2019-2020 afin de terminer l'année universitaire. A cet égard, cette étude est venue et qui vise à étudier l'impact de l'utilisation de la plateforme Moodle sur l'enseignement à distance parmi les étudiants des classes préparatoires de l'Ecole Supérieure des Sciences Appliquées en Algérie ESSA et l'étendue de leur interaction avec elle. Afin d'atteindre l'objectif de l'étude, un échantillon était composé de 102 étudiants des classes préparatoires et appartenant à l'école ayant utilisé la plateforme Moodle. Nous nous sommes appuyés sur l'approche d'enquête en utilisant le formulaire de questionnaire qui a été distribué à l'échantillon susmentionné. Bien que l'utilisation de la plate-forme en soit encore à ses débuts en tant qu'expérience préliminaire, les résultats de l'étude ont montré que l'utilisation de la plate-forme Moodle dans l'école a des effets positifs et négatifs du point de vue des étudiants interrogés.

الكلمات المفتاحية: Distance education - Moodle platform - Moodle activities - Interaction of students of the preparatory departments - Higher School of Applied Sciences in Algeria ESSA. ; التعليم عن بعد- منصة موودل- أنشطة موودل- تفاعل طلبة الأقسام التحضيرية - المدرسة العليا للعلوم التطبيقية بالجزائر ESSA. ; Enseignement à distance - Plateforme Moodle - Activités Moodle - Interaction des classes préparatoires - Ecole Supérieure des Sciences Appliquées en Algérie ESSA.


طقوس العبور في المجتمع المزابي بغرداية – طقوس الزواج نموذجا مقاربة سوسيو-أنثروبولوجية

بوزيد عائشة,  خواجة عبدالعزيز, 
2021-07-28

الملخص: الملخص تهدف هذه الدراسة إلى التعرف على طقوس العبور في المجتمع الميزابي بغرداية المنطقة المعروفة بالتعدد الإثني والمذهبي . ممثلة بطقوس الزواج تلك التي تكشف عن طرق هذا المجتمع في حفظ توازنه واستقراره واستمراره من خلال استقرار قيمه الكبرى ، إضافة إلى توضيحها للمؤسسات العرفية التي تؤطر هذه الطقوس وتزكيها كما تتطرق إلى طرقها لتحقيق استمرار هذه الطقوس و تجددها في مواجهة التغير الثقافي وما يثيره من نوازع لدى الأفراد لمسايرتها أحيانا .ومن ثمة فقد أظهرت الدراسة بعض هندسة هذه التنظيمات في هذا المجتمع وبعض فهومها لطقوس العبور التي توضح مدى تأثيرها في حفظ هويتها و قيمها من خلال التأطير الجبري لطقوس الزواج بما يناسب التغير باعتباره عبورا اجتماعيا كما أوضحت محورية مفهوم التبريت في المجتمع المزابي كوسيلة لاحترام سلطة العزابة وضمان فاعلية قراراتها، وهو ما يوضح قوة وأثر المؤسسة الدينية وفعاليتها لتحقيق مصلحة الجماعة والأفراد على حد سواء. الكلمات الدالة: مزاب ، المؤسسة العرفية ،الطقوس،طقوس العبور ، طقوس الزواج Abstract . This study aims to identify the rites of transit in the Mzab community in Ghardaïa, the area known as multi-ethnic and sectarian. Represented by the rituals of marriage that reveal the ways of this society in maintaining its balance and stability and continuity through the stability of its great values, in addition to clarifying the customary institutions that frame and recommend these rituals as well as touching on their ways to achieve the continuation of these rituals and renew them in the face of cultural change and the tendencies of individuals to keep up with them sometimes. The forced framing of marriage rituals is appropriate for change as a social transit, as well as the centrality of the concept of Disclaimer in the Mzab society as a means of respecting the authority of bachelor and ensuring the effectiveness of its decisions, which shows the strength and impact of the religious institution and its effectiveness for the benefit of the community and individuals alike Keywords : Mozab, customary institution, rituals, rites of passage, marriage rites Résumé Cette étude vise à identifier les rites de transit dans la communauté Mzab de Ghardaïa, la région connue sous le nom de multiethnique et sectaire. Représenté par les rituels du mariage qui révèlent les voies de cette société dans le maintien de son équilibre et la stabilité et la continuité à travers la stabilité de ses grandes valeurs, en plus de clarifier les institutions coutumières qui encadrent et recommandent ces rituels ainsi que de toucher à leurs façons d’atteindre la poursuite de ces rituels et de les renouveler face au changement culturel et les tendances des individus à suivre avec eux parfois. Ainsi, l’étude a montré une partie de la géométrie de ces organisations dans cette société et une partie de leur compréhension des rites de transit, qui montre l’ampleur de leur impact dans la préservation de leur identité et de leurs valeurs à travers l’encadrement forcé des rituels du mariage afin de s’adapter au changement en tant que transit social, ainsi que la centralité du concept de dissocier dans la société du Mzab comme un moyen de respecter l’autorité du baccalauréat et d’assurer l’efficacité de ses décisions, ce qui montre la force et l’impact de l’institution religieuse et son efficacité pour le bénéfice de la communauté et des individus. Mots clés: Mzab, Institution coutumière, Rituels, Rites de passage, Rites de mariage.

الكلمات المفتاحية: Mzab, Institution coutumière, Rituels, Rites de passage, Rites de mariage. ; مزاب ، المؤسسة العرفية ،الطقوس،طقوس العبور ، طقوس الزواج ; Mozab, customary institution, rituals, rites of passage, marriage rites


الالتزام بالتوجيهات الدينية و تحقيق التوّافق الزوّاجي دراسة ميدانية على عينة من أساتذة و عمال جامعة الجزائر-2- أنموذجا

بقادة فاطمة إكرام, 
2021-04-29

الملخص: هدفت الدراسة إلى التعرف على أثر التزام الزوجين بالتعاليم و التوجيهات الدينية على توافقهم الزواجي ، و قد قمنا بها على عينة قصدية من الأزواج و الزوجات العاملين بجامعة الجزائر - 2 - أبو القاسم سعد الله ، و الذين وافقوا عن الإجابة على استمارة البحث ، و بلغ عددهم 300 فرد. وتوصلت نتائج الدراسة إلى أن هناك ارتباط وثيق بين الالتزام بالتوجيهات الدينية وتحقيق التوافق الزواجي ، إذ أنّ العلاقة الزوجية يتوقف نجاحها و استقرارها على التزام كلا الزوجين بهذه التوجيهات حتى يكون هناك ضبطا اجتماعيا تتحدد فيه الأدوار من خلال تنظيم قواعد التوافق. The study aimed to identify the effect of the couple's adherence to religious teachings and instructions on their marital compatibility, we conducted it on a sample of husbands and wives working at the University of Algiers - 2 - Abu al-Qasim Saadallah. and the study was on an intentional sample because it included only professors and workers who had They agreed to answer the research questionnaire, and their number reaches 300 people. The results of the study concluded that there is a strong correlation between adherence to religious guidelines and achieving marriage compatibility because the success and stability of the marital relationship depends on the commitment of both spouses to these guidelines so that there is a social control where roles are defined by compatibility regulations. L'étude analyse l'effet de l'adhésion des deux époux aux enseignements et instructions religieux sur leur compatibilité conjugale. L’enquête a été menée sur un échantillon intentionnel composé 300 professeurs et travailleurs ayant accepté de répondre au questionnaire confectionné pour vérifier les hypothèses de l’étude .. L’analyse des données recueillies a conclu qu’il existe une corrélation étroite entre l’adhésion aux directives religieuses et la réalisation de la compatibilité du mariage. L’enquête a montré que le succès et la stabilité de la relation conjugale dépendent de l’engagement des deux conjoints à ces directives qui règlement les rôles entre les époux de manière à assurer une cohésion de leurs rapports conjugaux.

الكلمات المفتاحية: الأسرة ; الزواج ; التوافق الزواجي ; التوجيهات الدينية


قراءة في مقومات و معوقات قيام ثقافة المواطنة في المجتمع الجزائري – دراسة ميدانية سبتمبر 2015 – جانفي 2017 A reading of the fundamentals and constraints of developing a citizenship culture in Algerian society: From September 2015 to January 2017, a field study was conducted. Une lecture des fondamentaux et des contrainte du développement d'une culture de la citoyenneté dans la société algérienne. Une étude de terrain de septembre 2015 à janvier 2017

كبور فاطم, 
2021-05-21

الملخص: يعتبر مفهوم المواطنة من أكثر المفاهيم في العلوم السياسية و الاجتماعية تركيبا و تعقيدا ، ليس فقط على مستوى التطور التاريخي الذي شهده و لا يزال يلحق به إلى يومنا هذا على نحو يزيد من تعقيد دراسته و التعامل معه كمفهوم ، بل و على مستوى الأبعاد التي تراكمت مع مرور الزمن. تهتم هذه الورقة بتحليل هذه الأبعاد من خلال دينامية هذا المفهوم كنتاج لحركة الفرد الجزائري في نضاله من أجل الحصول على حقوقه داخل المجتمع ، و هذا بتحليل الصورة التي بناها الفرد الجزائري عن الفاعل السياسي من خلال مخاطبته للمسؤول في النظام السياسي ، في قراءة للسياق الجزائري مع استخراج مقومات و معوقات قيام ثقافة المواطنة في المجتمع الجزائري . The notion of citizenship is one of the most difficult to grasp in the politics and social sciences. Not only at the level of historical development that it witnessed and continues to follow to this day, In a way, this adds to the difficulty of studying and dealing with it as a concept. And even on the level of accumulated dimensions over time. The purpose of this paper is to examine these dimensions through the dynamism of this notion as a product of the Algerian individual's movement in his fight for social rights. This is accomplished by examining the image of the political actor that the Algerian individual created through his address to a political official. While extracting the components and barriers to the establishment of a culture of citizenship in Algerian society through a reading of the Algerian context.

الكلمات المفتاحية: : المواطنة ; ؛ النظام السياسي ; الفاعل السياسي ; الفرد


مهنة الطب عند الرومان من خلال المصادر القديمة

قوقام ياسمين,  عمروس فريدة, 
2021-10-29

الملخص: كان الطب موجودًا منذ عصور ما قبل التاريخ إلى أن وصلت إلينا بعض الممارسات الطبية الأولى. فقد أشارت المصادر الكتابية والتمثيلات الإيكنوغرافية و الكتابات اللاتينية القديمة، إلى الممارسات الطبية أو الصيدلانية، و المهنيين (كمثال الأطباء والكهنة والمشعوذين) . بعد مرور الوقت ومن خلال التجربة والملاحظة، نشأت قاعدة معرفية للجوانب العلاجية داخل المجتمعات الأولى لتتطور عبر القرون . فقد كان الطب في القديم يعتمد فقط على التشخيص. لذلك ركَّزَ على العديد من الافتراضات الخاطئة حول نشاط الجسم، و لكن عند ممارسته جيداً من قبل مختصون، فقد تكون تلك الممارسات الطبية في ذلك الوقت فعالة. صار على طالب الطب أن يتلقى تعليما من أستاذ، استوجب مرافقته لإجراء فحوصات للمرضى من أجل اكتساب التجربة والخبرة اللازمة، من بينهم من كرَّسَ دراسته للتخصص في العلاج عن طريق التشخيص، ودراسة بعض التخصصات كالتخصص في الصيدلة، و البعض الآخر في الجراحة، و البعض في الأدوية. ومن هنا ظهرت عدة تخصصات منها، طب العيون، وعلاج "أمراض النساء".

الكلمات المفتاحية: الطب ; قديم ; طبيب ; معالج ; مريض


خصائص الغلاف العائلي الحاوي و نوعية السير النفسي لدى مرضى الجلد

علاف شهيرة,  موسى فطيمة, 
2021-06-01

الملخص: تبدو الدراسات التي تأخذ بعين الاعتبار الإشكالية العائلية بالعلاقة مع عدة اضطرابات نفسجسدية ذات أهمية و فائدة، لذلك أردنا أن نتناول من خلال هذا العمل مفهوم الغلاف العائلي الحاوي الذي يحمل عناصر جديدة لفهم العائلة بغرض التطرق إلى البعد العائلي للاضطراب النفسجسدي، حيث لا يتوقف الهدف من هذه الدراسة على ما يمثله المرض الجلدي للفرد بل يتجاوز ذلك إلى وظيفته ضمن الاقتصاد النفسي و العائلي، الدراسات المنجزة حول طبيعة الغلاف العائلي الحاوي قليلة بالرغم من أن الغلاف النفسي و الغلاف الجسدي للفرد يتشكلان في مجموع علائقي عائلي من خلال تصورات و إسقاطات الآخرين. من أجل الوصول إلى تحديد العلاقة بين طبيعة الغلاف العائلي و نوعية التوظيف النفسي لدى مجموعة من المصابين بأمراض جلدية مختلفة، قمنا بإجراء المقابلة العيادية نصف الموجهة مع القيام بالتحليل السيكوباتولوجي يليها تطبيق اختبار الرورشاخ الإسقاطي، أسفرت نتائج التقنيات المطبقة على وجود علاقة بين المتغيرين، حيث يؤدي ضعف الغلاف العائلي في وظيفته الحاوية و صعوبة ضمانه الحماية و الأمان الكافي للأفراد إلى هشاشة توظيفاتهم النفسية، من خلال استعمال ميكانيزمات دفاعية غير متكيفة و غير فعالة في إرصان الصراعات.

الكلمات المفتاحية: الغلاف العائلي ; السير النفسي ; المرض الجلدي ; الرورشاخ


دور الأنشطة الرياضية في الوقاية وعلاج الإدمان على المخدرات لدى فئة الشباب ، and sport in the prevention and treatment of drug addiction among ؛ Rôle des activités sportives dans la prévention et le traitement de la toxicomanie chez les jeunes people

بن زيادة محمد الهادي, 
2021-05-23

الملخص: The practice of various physical activities and sports plays an effective role in filling free time, recreation and preserving time especially among young people, in order to prevent them from succumbing to various social evils, particularly drug abuse and drug addiction.which nowadays has outrageously invaded young people,which has led to the appearance of violence and criminality in society. In addition to its preventive role of protection against delinquency, as well as its therapeutic role in cooperation with specialized institutions in any type of healthy, psychological or social deviance. Various scientific studies around the world have proven the effectiveness of the practice of various physical and sports activities to prevent young people from succumbing to drugs and to fight against the phenomenon of drug addiction and the significant contribution that it makes to spare youth people. تلعب ممارسة الأنشطة البدنية والرياضية المختلفة دورا فعالا في ملأ أوقات الفراغ والترويح والمحافظة على الوقت خاصة لدى فئة الشباب قصد وقايتهم من الوقوع في الآفات الاجتماعية المختلفة ولاسيما تعاطي المخدرات والإدمان عليها الذي انتشر انتشارا فاحشا في المجتمع بين فئات الشباب مما أدى إلى وقوع العنف والإجرام في المجتمع بالإضافة إلى دورها الوقائي في حمايتهم من الانحرافات قبل حدوثها، فضلا عن دورها العلاجي بالتعاون مع المؤسسات المعنية بالعلاج عقب حدوث أي نوع من أنواع الانحرافات الصحية أو النفسية أو الاجتماعية. وقد أثبتت الدراسات العلمية المختلفة على المستوى العالمي علي نجاعة ممارسة مختلف الأنشطة البدنية والرياضية في الوقاية من المخدرات و مواجهة ظاهرة الإدمان عليها والاسهام المعتبر الذي تقدمه لتجنيب الشباب من ذلك. La pratique de diverses activités physiques et sportives joue un rôle efficace pour combler le temps libre, la récréation et de préserver le temps surtout chez les jeunes, afin des les prévenir de succomber dans divers fléaux sociaux, particulièrement l’abus de drogues et la toxicomanie, qui, de nos jours a envahie outrageusement les jeunes, , qui a conduit à l'apparition de violence et de criminalité dans la société. Outre son rôle préventif de protection contre la délinquance, ainsi que son rôle thérapeutique en coopération avec les institutions spécialisées dans tout type de déviance sanitaire, psychologique ou sociale. Diverses études scientifiques au niveau mondial ont prouvé l’efficacité de la pratique de diverses activités physiques et sportives pour prévenir les jeunes de succomber à la drogues et de lutter contre le phénomène de la toxicomanie et la contribution significative qu’elle apporte pour en épargner les jeunes

الكلمات المفتاحية: Prevention ;therapy ;sports activities ;addictions ;drugs. ; الوقاية؛ العلاج؛ الأنشطة الرياضية؛ الإدمان؛ المخدرات. ; Prévention; thérapie; activités sportives; addictions; drogues


Teaching skills in the context of practicing modern teaching Styls - A sociological reading of the classroom practices ;مهارات التدريس في إطار ممارسة أساليب التدريس الحديثة - قراءة سوسيولوجية لنموذج الممارسات الصفية ; Compétences pédagogiques dans le cadre de la pratique des styles pédagogiques modernes - Une lecture sociologique du modèle des pratiques de classe -

شرقي صبرينة,  حمدوش أ.د رشيد, 
2021-06-09

الملخص: Teaching skill is a field that includes understanding and awareness of teaching performance through perceptions, experiences, and the teacher's role is to benefit from continuous self-development training programs for pedagogical and didactic development, so for this Analyze classroom practices sociologically through some models of approaches Sociology to provide a model for the professor to build and develop his skill in the field of knowledge and practices within the framework of the practice of modern teaching styls in order to understand how to form perceptions, experiment and repeat practices in various situations, organize relationships and interactions, and this is based on microscopic analysis, and employing the concepts presented by the approach: Symbolic Interactive. Phenomena, The talent in the Khaldounean concept. تعتبر مهارة التدريس المجال الذي يوضح دلالات الفهم والوعي لأداء وتنفيذ التدريس من خلال مجموعة من المدركات والخبرات ومدى امتلاك ملكة في فن التدريس فيتأتى دور المدرس في بلورة برامج التكوين حول مهارات التدريس وكذا التعلم الذاتي الذي يمثل أهم آلية لتطوير الأداء البيداغوجي الديداكتيكي لذلك سيتم تحليل الممارسات الصفية سوسيولوجيا من خلال طرح نماذج من مقاربات الفهم، لفهم كيفية توظيفها والإفادة منها، ما يمكّن من تقديم نموذج للمعلم لمساعدته على بناء مهاراته في المجال المعرفي والممارساتي في إطار ممارسة أساليب التدريس الحديثة، وفهم كيفية بناء المدركات ومن ثمة تجريب الممارسات وتكرارها في مواقف مختلفة لحصول الخبرة، وتوضيح كيفية تنظيم العلاقات والتفاعلات، وهذا بالتركيز على المفاهيم التي تطرحها المقاربات التي تعتمد على المستوى الميكروسوسيولوجي في التحليل وبناء على الجهاز المفاهيمي للتفاعلية الرمزية الفينومينولوجي، الملكة في المفهوم الخلدوني. La compétence pédagogique est considéré comme un champ et un domaine qui détermine le sens de la compréhension et de la prise de conscience dans la délivrance des enseignement à travers un ensemble de perceptions, les expériences, et selon la possession du don dont la maîtrise de la pratique de cet art qui est l'enseignement, ici intervient l’enseignant dans la cristallisation des programmes de formation concernants les compétences et la qualité dans le domaine des enseignements et de la pédagogie ainsi que l’autres- apprentissage qui constitue un important mécanisme pour le développement pédagogique et didactique, pour cela l’analyse sociologique des rangs (classe) à travers quelques modèles d'approches compréhensives afin de comprendre la manière dont elle fonctionne la classe ce qui permettra de fournir un modèle dont le professeur pourra s’inspirer afin de développer ses connaissances et ses compétences qui elles lui permettront de s’imprégner des pratiques et des styles d'enseignement modernes qui l’aideront et s’acquirent à avoir comment se forment les perceptions, et l’expérimentation de pouvoir répéter les pratiques pédagogique qui pourrait se présenter à l’enseignement dans diverses situations, dans les rangs des classes pour pouvoir organiser les relations et interactions, dans une perspective microsociologique, se basant sur l’appareil conceptuel du Symbolisme – Interactionaliste et la phénoménologies, et Le concept Khaldounéan de talent

الكلمات المفتاحية: teaching skill; modern teaching Styls; Symbolic - Interactionalist; phenomena The talent ; مهارة التدريس؛ أساليب التدريس ؛ التفاعلية الرمزية؛ الفينومينولوجيا؛ الملكة ; compétence pédagogique; styles pédagogiques modernes; Symbolique– Interactionaliste; phénoménologies


دور التدريس بالكفاءات فى التربية البدنية و الرياضية على دافعية الانجاز لدى تلاميد الطور المتوسط بولاية الجلفة

ابوشوكان محمد,  قصري محمد, 
2021-05-23

الملخص: هدفت هذه الدراسة التي أجريت على 30 أستاذ من أساتذة التربية البدنية والرياضية و137 تلميذا من مختلف المؤسسات التعليمية المتوسطة بولاية الجلفة، اختيروا بطريقة المعاينة العشوائية البسيطة إلى معرفة الدور الذي يلعبه التدريس بالكفاءات في التربية البدنية والرياضية على دافعية الأداء المهاري الحركي لدى تلاميذ الطور متوسط، واستخدمنا في هذه الدراسة استبيان خاص بالممارسات التدريسية ومقياس دافعية الإنجاز موجه للتلميذ . انطلاقا من النتائج المتوصل إليها من خلال بحثنا والتي تعبر عن عدم التحكم الجيد لأستاذ التربية البدنية والرياضية في الممارسات التدريسية وفق عناصر منهاج المقاربة بالكفاءات وخاصة في شقه المتعلق بالإعداد المهني والتقويم وكذا صعوبة تطبيق الأهداف على أرض الواقع كل هذا أدى إلى انخفاض دافعية الانجاز لدى تلميذ السنة الرابعة متوسط والذي بدوره يمر بمرحلة عمرية حساسة تستوجب احتواءه وتوجيهه وذلك بخلق دافع له يرغبه لا ينفره. . الكلمات المفتاحية : - التدريس، المقاربة بالكفاءات، التربية البدنية والرياضية، الدافعية، دافعية الانجاز . Abstract : This study, which was conducted on 30 professors of physical education and sports, and 137 students from various medium educational institutions in the state of Djelfa, were chosen in a survey method to know the role that teaching competencies in physical education and sports play on the motivation of the motor skill performance of intermediate stage students, and we used in this The study is a questionnaire on teaching practices and a measure of achievement motivation, directed to the student Based on the results obtained through our research, which express the lack of good control of a professor of physical education and sports in teaching practices according to the elements of the approach to competencies, especially in the section related to professional preparation and evaluation, as well as the difficulty of implementing the goals on the ground. All this led to a decrease in the achievement motivation of the year student. The fourth is an average who, in turn, is going through a sensitive age that requires containing and directing him, by creating a motive for him that he desires that does not alienate him. Key words: - Teaching, competency approach, physical education and sports, motivation, Achievement motivation. Résume : Cette étude, qui a été menée auprès de 30 professeurs d'éducation physique et de sport, et 137 étudiants de divers établissements d'enseignement moyen de l'état de Djelfa, qui ont été choisis par la méthode d'échantillonnage aléatoire simple, pour connaître le rôle de l'enseignement avec compétences en éducation physique et le sport joue sur la motivation de la performance motrice des élèves de niveau intermédiaire, et nous avons utilisé dans cette étude un questionnaire sur les pratiques pédagogiques et la mesure de la motivation à la réussite est adressé à l'élève. Sur la base des résultats obtenus grâce à nos recherches, qui expriment le manque de bonne maîtrise d'un professeur d'éducation physique et sportive dans les pratiques pédagogiques selon les éléments de l'approche des compétences, notamment dans la section relative à la préparation et à l'évaluation professionnelles, ainsi comme la difficulté de mettre en œuvre les objectifs sur le terrain. Tout cela a conduit à une diminution de la motivation de réussite de l'étudiant de l'année. Le quatrième est une moyenne qui, à son tour, traverse une période sensible qui nécessite de la contenir et de la diriger en créant un motif pour lui qu'il désire et qui ne l'aliène pas. . Mots clés: - enseignement, approche par compétences, éducation physique et sports, motivation, Motivation de réussite.

الكلمات المفتاحية: التدريس- المقاربة باكفاءات - التربية البدنية ; الرياضية -الدافعية - دافعية الانجاز


الانزياح في «مقام بيروت» للشاعرة فهيمة طويل

بكرونة عبد الرؤوف, 
2022-02-14

الملخص: من المقاربات النصّية التي تشتغل على شعرية النصّ الأدبي المنهج الأسلوبي، فكيف نقرأ قصيدة شعرية بهذا المنهج عبر توظيف الموروث البلاغي العربي في التحليل النصّي؟. تلك هي الإشكالية التي تطرحها المقاربة النصّية في تمثل للمنهج الأسلوبي، وقد اعتمدنا في المبحث النظري على تحديد واحد من أهم مفاهيم المنهج الأسلوبي وهو الانزياح عند العرب وعند الغربيين في محاولة تهدف إلى قراءة قصيدة جزائرية للشاعرة فهيمة طويل،مستندين على كشف الانزياح في مختلف المستويات اللّغوية بدءا بالمكون الصوتي ووصولا إلى المستوى الدلالي؛ إذ الشعر هو ما يخلق الدهشة أمام المألوف. وصلنا إلى نتائج مسجلة في خاتمة البحث منها إنّ موضوعة الالتزام الوطني في قصيدة «مقام بيروت» لم تسحب الشاعرة إلى الخطابية، بل تسامت بها وجنحت نحو شعرية الانزياح بمختلف مستوياته.

الكلمات المفتاحية: المنهج الأسلوبي- الانزياح- مستويات التحليل الأسلوبي- فهيمة طويل- -القصيدة الجزائرية.


العلاج النفسي التحليلي في المجتمعات العربية الإسلامية مركز المساعدة النفسية الجامعي نموذجا

سامعي-حدادي دليلة, 
2021-11-18

الملخص: ملخّص تؤكد الملاحظات الطولية نجاعة العلاج النفسي التحليلي للمعاناة النفسية التي يتقدّم بها الشباب إلى استشاراتنا. لذلك، أردنا إخضاع البيانات التجريبية لهذه المساعدة، للمناقشة، على ضوء النظرية التحليلية. تمثل هذه المعطيات ثلاثين عاماً من ممارستنا الميدانية للعلاج النفسي التحليلي بمركز المساعدة النفسية الجامعي سامية بن ونيش بجامعة الجزائر 2. فعلا، قد تطرح عالمية السياقات النفسية والاختلافات الثقافية والدينية إشكالية صلاحية هذا العلاج من عدمه. هل للعوامل الثقافية والدينية دور في عرقلة السياق العلاجي التحليلي، أم أنها مجرد تعبيرات عن المقاومة التي تترجم سيطرة هيئة من الجهاز النفسي كما صاغه فرويد؟ هل للعوامل الثقافية والدينية تأثير على التاريخ النفسي الجنسي المسبّب للمعاناة النفسية؟ بالتالي، هل تعرقل هذه العوامل السياق العلاجي المستوحى من النظرية التحليلية؟ يتناول هذا المقال، أوّلاً، الدراسات التي افترضت عدم صلاحية تطبيق التنظير التحليلي على المجتمعات العربية الإسلامية، ثانيًا، النفي المبرّر لهذا الافتراض، ثالثًا شرح الظواهر النفسية المحرّكة للعلاقة العلاجية، في المنهج العيادي، التي تدعّم فعالية هذا العلاج. Abstract: The long-term observations had proved the efficiency of the psychoanalytic therapy with treating the psychological suffering of the youth who came to the center. Therefore, we wanted to expose our therapeutic experience data to discussion, in the light of psychoanalytical theory. These data represent thirty years of our personal psychoanalytic clinical practice at the university psychological treatment center, University of Algiers2. As a matter of fact, the universality of the psychological contexts and the cultural/religious issues are problematic whether or not this therapy is valid. Do the cultural/ religious factors have to do with impeding the therapeutic process and context, or it is mere expressions of resistance that translate the control of an aspect of a psychological functioning system as it has been formulated by Freud. Do the cultural/ religious factors have an impact on the psychological/ sexual history causing mental distress? Hence, this article presents, first, studies which assumed the invalidity of practicing and applying the psychoanalytic approach on the Muslim Arabic Societies. Second, we illustrate the justified negation of this assumption, and third, the explanation of the psychological phenomena that activate the therapeutic relationship in the clinical methodology which supports the effectiveness of this treatment. Résumé : Des observations longitudinales confirment l'efficacité du traitement psychanalytique de la souffrance psychique des jeunes qui viennent à nos consultations. A la lumière de la théorie psychanalytique, nous avons donc voulu soumettre les données empiriques de cette psychothérapie, à une discussion. Pour l'auteure de l'article, ces données représentent trente années de pratique de terrain de la psychothérapie psychanalytique au Centre d'Aide Psychologique Universitaire Samia Benouniche de l'Université d'Alger 2. En effet, l’universalité des processus psychiques et les différences culturelles et religieuses peuvent poser la problématique de l’efficacité ou non de ce type d’intervention. Les facteurs culturels et religieux peuvent-ils entraver ce type de processus thérapeutique ou ne seraient-ils que l’expression de la résistance traduisant la domination d’une instance de l’appareil psychique, tel élaboré par Freud ? Les facteurs culturels et religieux, peuvent-ils agir sur le développement psychosexuel qui détermine la souffrance et de ce fait compromettre le processus thérapeutique inspiré de la théorie psychanalytique ? Par conséquent, cet article présente, en premier lieu, des études qui ont supposé l'invalidité de la pratique et de l'application de l'approche psychanalytique sur les sociétés arabes musulmanes. Ensuite, il argumentera par des exemples cliniques la réfutation de cette thèse. Enfin, il expliquera les faits psychiques qui animent la relation thérapeutique telle que nous la recommande la psychologie clinique d’inspiration psycho-dynamique.

الكلمات المفتاحية: العلاج النفسي التحليلي ; السياقات العالمية ; المجتمعات العربية الاسلامية ; العلاقة العلاجية ; علم النفس العيادي


الرعاية الصحية للأمومة و الطفولة بين الأهداف و الواقع

علي با شا فريدة,  كواش زهرة, 
2022-06-07

الملخص: ملخص :يحلل هذا المقال عرض الخدمات للرعاية الصحية للأم و الطفل من خلال تحقيق وزارة الصحة و السكان لسنة 2018، و تطور وضعها بين سنة2000 على 2018. فقد بينّ لنا التحقيق أن ولايات الجنوب أحسن تغطية بأسرّة المستشفيات من المناطق الأخرى من الوطن ، بينما يبين لنا فروقات كبيرة في توزيع الأطباء المختصين في طب النساء و طب الأطفال على المستوى الوطني. مقارنة بعدد النساء في سن الإنجاب في كل ولاية، حيث يعالج الطبيب المختص في طب النساء في ولايات الجنوب الكبير 8 مرات أقل من النساء مقارنة مع الطبيب في ولايات الشمال الوسط و الشمال الشرقي و4 مرات أقل من ولايات الهضاب العليا الشرقية.أما القابلة في ولاية الجلفة و المسيلة فإنها تقابل 3 أضعاف مريضات من القابلة في ولاية غرداية.أما الطبيب المختص في طب الأطفال في ولايات الهضاب العليا الغربية فإنه يعالج 9 أضعاف عدد الأطفال من نفس الطبيب المختص في الجنوب الكبير. لهذاتستدعي تحسين الحالة الصحية للسكان بذل جهود كبير ة لمحاربة عدم المساواة بين المناطق في التغطية الصحية في الجزائر.

الكلمات المفتاحية: التغطية الصحية ; صحة الأم ; صحة الطفل ; وفيات الأمهات ; وفيات الأطفال


الصحة النفسية لدى طلبة جامعة الشلف بالجزائر خلال جائحة كورونا

قاجة كلثوم,  قاجة رقية,  بن عمور جميلة, 
2022-06-07

الملخص: هدفت الدراسة التعرف على مستوى الصحة النفسية لدى طلبة الجامعة خلال جائحة كورونا، على عينة مقدرة بـ (149) طالبا وطالبة من جامعة الشلف، اعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي، وعلى مقياس الصحة النفسية من إعداد ليونارد، ر. ديروجيتس س. ليبمان، لينو كوفي (L.R. Derogatis, R.S. Lipman, L. Covi, 1977) ترجمة أبو هين (1992)، وبعد تحليل النتائج باستخدام الأساليب الإحصائية المتمثلة في المتوسط الحسابي، والمتوسط الفرضي، واختبار "ت" ومعالجتها بالبرنامج الإحصائي (SPSS) توصلت الدراسة إلى أن مستوى الصحة النفسية لدى طلبة جامعة الشلف مرتفع، وأنه توجد فروق في مستوى الصحة النفسية لدى الطلبة تعزى لكل من متغير الجنس، والتخصص، ونوع الإقامة، بينما لم تكن الفروق دالة في متغير المستوى الدراسي. The study aimed to identify the level of the mental health of university students during the Corona pandemic, on a sample estimated at (149) students from the Chlef University, the study relied on the descriptive approach, and on the mental health scale prepared by L.R Derogatis, S. Lipman, L. Covi (1977), translated by Abu Hain (1992). After analyzing the results using statistical methods represented in the arithmetic mean, the hypothetical mean, and the "t" test and their treatment with the statistical program (SPSS), the study found that the level of mental health among students of the Chlef University is high, and that there are differences in the level of mental health among students due to the variables of gender, specialization, and type of residence, while the differences were not significant in the variable of academic level. L'étude à pour but d’ identifier le niveau de santé mentale des étudiants universitaires de Hassiba Ben Bu Ali Chlef au cours de la pandémie de corona, sur un échantillon de 149 étudiants et étudiantes. L'étude est basée sur la méthode descriptive en utilisant L’échelle, de la santé mentale de L.R Derogatis, R.S Lipman, L. Covi (1977) intrépretée par Abou Hain (1992), Après le traitement des données à travers le (SPSS) en utilisant les méthodes statistiques suivantes: Moyenne arithmétique, Moyenne hypothétique et le test "T", les résultats ont montré que le niveau de la santé mentale des étudiants universitaires est élevé et qu’il existe des différences statistiquement significatives au niveau de la santé mentale chez les étudiants attribuées à la variable du genre, la spécialisation et au type de résidence, tandis que les différences n'étaient pas significatives statiquement au niveau de la variable scolaire.

الكلمات المفتاحية: الصحة النفسية ; طلبة الجامعة ; جائحة كورونا ; Mental health ; University students ; Corona pandemic ; Santé mentale ; Étudiants universitaires ; Pandémie de Corona


ترجمة مصطلحات بريد الجزائر

بن غماري أحلام,  كرمة الشريف, 
2022-03-24

الملخص: ملخّص: تُعتبر مؤسّسة "بريد الجزائر" من أهمّ المؤسّسات الجزائريّة الّتي خضعت لسياسة التّعريب الّتي عرفتها بلادنا، ممّا استدعى ترجمة كلّ مطبوعاتها و وثائقها الّتي اخترنا بعضها موضوعا لبحثنا، وتناولنا ترجمة مصطلحاتها بالدّراسة. وذلك لمعرفة إلى أي حدّ نجحت هذه المؤسّسة الخدماتيّة في ترجمة وثائقها، واقتراح بدائل إن لزم الأمر. Abstract: After the policy of arabization, the company “Algeria post” -like all the other Algerian companies- has been obliged to translate all its prints, among which the documents we have taken as a corpus of our research to know to which extent this company succeeded in this operation, and suggest some alternatives when necessary. Résumé: Suite à l’engagement du pays dans une politique d’arabisation, l’entreprise « Algérie poste » à l’instar de toutes les entreprises algériennes s’est trouvée dans l’obligation de procéder à une traduction de l’ensemble de ses imprimés dont ceux ayant fait l’objet de notre étude, afin de voir à quel point cette entreprise de service a réussi cette opération, et proposer si nécessaire des alternatives.

الكلمات المفتاحية: المصطلح ; بريد الجزائر ; الترجمة; تقنيات الترجمة; التنميط ; The term ; Algeria Post ; Translation ; techniques of translation; standardization; Le terme ; Algerie Poste ; La traduction; les techniques de traduction; normalisation


القلع الطقوسي للأسنان عند سكان بلاد المغرب خلال العصر الحجري القديم المتأخر والعصر الحجري الحديث

أوزاني فريدة, 
2022-03-20

الملخص: تعتبر ممارسة القلع الطقوسي للقواطع عند شعوب بلاد المغرب ظاهرة سائدة في مراحل العصر الحجري القديم المتأخر (الأيبرومغربي والقفصي) واستمرت إلى العصر الحجري الحديث. في هذا البحث، قمنا بدراسة توزيع هذه الممارسة من الناحية الجغرافية والكرونولوجية لمختلف نماذج القلع الطقوسي السني خلال الفترات المذكورة أعلاه. وهذه الدراسة تعتمد على فحصنا لمجموعة البقايا السنية. وكما اعتمدنا على أبحاث سابقة متعلقة بنفس الموضوع. من خلال هذا الفحص استنتجنا أنّ ظاهرة القلع الطقوسي، تخص القواطع المركزية على معظم أشخاص المرحلة الإيبيرومغربية وعلى أسنان الفك العلوي فقط وعند كلا الجنسين. أمّا في الفترة القفصية لاحظنا هذا القلع على القواطع العلوية والسفلية وعند الإناث أكثر مما هو عليه عند الذكور، خصّت هذه الممارسة حتى الصغار في السن. أثبتت الأبحاث أنّ هذه الظاهرة مسّت الأطفال والمراهقين الذين تتراوح أعمارهم من 05 سنوات إلى 16 سنة على بعض الأشخاص. أمّا خلال مرحلة العصر الحجري الحديث فهذه الظاهرة تكاد تنعدم، إذ لم يتم ملاحظتها على معظم أشخاص هذه المرحلة. . Abstract The practice of ritual extraction of incisors among the inhabitants of the Maghreb is a prevalent phenomenon during the different phases of the late Paleolithic (Iberomaurusian and Capsian) and continued until the Neolithic period. In this research, we study the geographical and chronological distribution of this practice for various methods of the ritual extraction of teeth during the above-mentioned periods. This is based on our own examination of a group of dental remains, as well as on previous research related to the same topic. Based on this examination, we observed that the ritual extraction of teeth relates to the central incisors on most people of the Ibero Maghrebi stage and on the teeth of the upper jaw only, and this is true for both sexes. As for the Capsian period, we noticed ritual extraction on the upper and lower incisors, and in females more than it is in males. We even observed such practice in young people. Previous research has proven that this phenomenon affects children and adolescents, ranging in age from 5 to 16 years. As for the Neolithic period, this phenomenon is almost non-existent, as it was not observed in most people of this stage. Résumé La pratique de l’avulsion rituelle des incisives chez les habitants du Maghreb est un phénomène prédominant durant les différentes phases de l’épipaléolithique (Ibéromaurusien et Capsien) et s'est poursuivi jusqu'au Néolithique. Dans cette recherche, nous étudions la répartition géographique et chronologique de cette pratique pour différentes méthodes d'extraction rituelle des dents au cours des périodes précitées. Ceci est basé sur notre propre examen d'un groupe de restes dentaires, ainsi que sur des recherches antérieures liées au même sujet. Sur la base de cet examen, nous avons observé que l'extraction rituelle des dents porte sur les incisives centrales chez la plupart des personnes de la période Iberomaurusienne et sur les dents de la mâchoire supérieure uniquement, et cela est vrai pour les deux sexes. Quant à la période capsienne, nous avons observé une extraction rituelle sur les incisives supérieures et inférieures et chez les femmes plus que chez les hommes. Nous avons même observé une telle pratique chez les jeunes. Des recherches antérieures ont prouvé que ce phénomène affecte les enfants et les adolescents, âgés de 5 à 16 ans. Quant à la période néolithique, ce phénomène est presque inexistant, car il n'a pas été observé chez la plupart des personnes de cette période.

الكلمات المفتاحية: الكلمات الدالة: القلع الطقوسي للأسنان، العصر الحجري القديم المتأخر، العصر الحجري الحديث، بلاد المغرب ; Keywords : Ritual extraction of teeth - Upper Paleolithic - Neolithic – Maghreb Region ; Mots clés: avulsion dentaire, rite, épipaléolithique, néolithique, Maghreb.


مرافقة الأولياء وأهميته في التدخل المبكر لتحسين اللغة الشفوية عند أطفال المصابين بمتلازمة داون

بوجمعي جوهرة, 
2022-05-10

الملخص: إن اختيارنا لهذا الموضوع ليس بصدفة وإنما نتيجة لتجربة ميدانية في مجال الصحة العمومية أين لاحظنا نتائج إيجابيةفي التكفل المبكر كان نتيجة توحيد الجهود وإشراك الوالدين في هذه المهمة . هذا المقال يهدف الى توضيح أهمية دعم و مرافقة الوالدين المبكر وإرشادهم لتحسين الحصيلة اللغوية الشفوية لدى اطفال المصابين بمتلازمة داون ، علما أن هذه الشريحة يختلف نموها المعرفي والعقلي مقارنة بالأطفال العاديين واضطراب نمو اللغة الشفوية هي من بين عدة مشكلات التي يعاني منها نظرا لتخلف القدرات الأساسية في العمليات المعرفية و التي يترتب عنه نقص التواصل اللفظي ولكن بالرغم من المشكلات التي تميزهم إلا انهم متعلمين نشيطين لذلك البحث عن طرق وأساليب جديدة للتفاعل معهم من استخدام إيماءات ،أصوات،تعابير وجهيه وجسدية هي طرق مستحبة لتطوير رغبة التواصل عندهم مثل توفير بيئة مثيرة تساعدهم في إيقاظ هذه الرغبةو نوع العلاقة التي يبنيها الوالدين مع طفلهم مهمة ولا يمكن للمختصين الأرطفونيين ان يحلوا محلهم بأي شكل من الاشكال لأنهم هم الاشخاص المتواجدين مع الطفل بصفة دائمة و مهمة الأخصائي الأرطفوني في هذه المرحلة تقتصر في مرافقة الوالدين ليتعرفوا على طرق التواصل الممكنة مع طفلهم والإجابة على أسئلتهم بالصفة السليمة يتمكنوا من فهم رسالة طفلهم والاستجابة له في الوقت المناسب ومنه يؤكدون اهتمامهم به، واعترافهم بأنه كائن يمكنه التواصل من خلال الاستجابة السريعة له وتحفيزه أكثر على التفاعل في متعة مشتركة والمضي قدما في التعليم اللغوي وسؤالنا هو: ماهو تأثير الإعاقة خاصة تلك التي تميز متلازمة داون على التفاعلات بين الطفل والوالدين؟ .

الكلمات المفتاحية: متلازمة داون ؛ اللغة الشفوية؛ دعم الأولياء ؛ التدخل المبكر


مدى مساهمة التكوين المستمر في تسيير الموارد البشرية دراسة ميدانية

بن صافية سامية,  مقراني الهاشمي, 
2022-07-24

الملخص: تهدف هذه الدراسة الى إبراز أهمية تسيير الموارد البشرية عبر الية التكوين المستمر بالمؤسسات سواء الاقتصادية أو الاجتماعية، ومدى مساهمتها في تحقيق النجاعة الاقتصادية؛ حيث أصبح التكوين المستمر عامل استراتيجي تعتمد عليه المنظمات في تطوير ذاتها وانتاجيتها، وخاصة الاستفادة الفعالة من العنصر البشري، وهذا عن طريق تكوينه وتنمية مهاراته وتحسين أداءه من أجل الوصول إلى الأهداف المسطرة بالاخص منها ملاءمة الافراد العاملين للمناصب التي يعملون بها. وهذا ماسنحاول استكشافه من خلال عملنا في هذه الورقة على فهم وتفسير مدى مساهمة تسيير الموارد البشرية عبر ألية التكوين والتكوين المستمر في نجاح وتطور المؤسسة. This study aims to highlight the importance of human resource management, Through the mechanism of continuous training in institutions, whether economic or social, and the extent of their contribution to achieving economic efficiency , Where continuous training has become a strategic factor on which organizations rely in developing themselves and their productivity, Especially the effective use of the human element, This is done by training him, developing his skills and improving his performance in order to reach the set goals and put the right individual in the right place, This is what we will try to explore through our work in this paper, To understand and explain the contribution of human resources management through the continuous training and training mechanism to the success and development of the institution..

الكلمات المفتاحية: الم ; ارد البشرية ; التك ; ين ; التسيير ; النجاعة الاقتصادية ; human resources ; training ; economic effesiency


An Investigation into ESP Teachers’ and Students’ Needs and Difficulties at Medea University, Algeria

مخلوف عمرو,  عرعار سميرة, 
2022-09-20

Résumé: English for Specific Purposes (ESP) is an approach to language that aims to meet the needs and demands of learners. Therefore, needs analysis is very useful for identifying learners’ key requirements and determine the areas in which they are lacking skills. This study investigates Algerian ESP teachers’ and students’ needs and difficulties in the Sciences and Technology Departments at Yahia Fares University, Medea. It targets teachers’ perceptions about their teaching approaches, the main problems encountered in the ESP course, and the strategies implemented to help ESP students. To this end, a focus group interview was used to meet the research aims. The findings of this research revealed insightful information on teachers' and students’ needs as well as their encountered challenges, as an input to syllabus and materials planning, as well as to lesson planning and classroom instruction practice. The study demonstrated the importance of teacher training and the understanding of students’ needs in ESP syllabus at university level in Algeria.

Mots clés: English for Specific Purposes; ; Needs Analysis; ; Difficulties; ; Teacher Training; ; Course Design.


Effective EFL Teacher Characteristics according to Master 2 Students’ Perceptions

اوجيت-بساعي نسرين,  عرعار سميرة, 
2022-09-20

Résumé: The present study is meant to examine students’ perceptions of effective EFL teacher attributes. Data were collected via a focus group interview conducted with 20 Master 2 students, at the department of English, Algiers 2 University. The mixed-method analysis of students’ responses centred on four emergent themes: personality, skills, classroom management, and academic knowledge. The research outcomes resulted in acknowledging a number of effective teachers’ affective, cognitive, and behavioural characteristics. The findings of this small-scale study are hoped to raise awareness of would-be teachers and teacher-trainers about the required teacher qualities for an effective EFL teaching/learning at university level.

Mots clés: effective teachers ; master 2 students ; perceptions ; EFL ; higher education



Les 10 articles les plus téléchargés

2 377 دور الكراغلة في الجزائرأثناء الفترة العثمانية 1830-1519م 1 707 الشبــاب بيــن صـراع القيـم وأزمـة الثقـة 1 703 علاقة بني عبد الواد (بنو زيان، تلمسان) ببني مرين (المغرب) بين القرن 7 - 10هـ/13 - 16م 1 449 القضية الجزائرية في الأمم المتحدة 1955-1961 1 193 لسيف والقلم: ابن خلدون وإشكالية الحرب 1 165 تنظيم ركب الحج الجزائري خلال العهد العثماني - بين تلبية المقدّس والتواصل الحضاري - 1 087 نشـاط فرحات عباس بتلمسان: 1943 - 1945 1 012 لعمارة الجنائزية النوميدية ضريح مدغاسن نموذج معماري نوميدي أصيل 888 )أثر استخدام الخرائط الذهنية الإلكترونية في تنمية الأداء الأكاديمي ودافعية الإنجاز الأكاديمي في مادة مهارات الاتصال لدى طلاب عمادة السنة التحضيرية في جامعة حائل( (The Impact of Electronic Mental Maps Use in the Development of Academic Performance and Motivation for Academic Achievement in Communication Skills Course at the Deanship of the Preparatory Year at the University of Ha'il) 800 دور الأحباس بالمغرب الأوسط في القرنين (8- 9هــ/ 14-15م) من خـلال نوازل المازوني