Revue de droit des transports et des activités portuaires

Journal of Transport and Port Activities Law

Description

The Journal of "Transport and Port Activities Law" is a double-blind peer-reviewed, published annually and free of charge, open-access journal published by the Laboratory of Transport and Port Activities Law (LADMAR), under the direction of Professor Fatima BOUKHATMI, Mohamed Ben Ahmed University, Oran 2. The Journal focuses on : * Feeding the doctrine on transport law and port activities, such as those relating to transport auxiliaries, customs law, banking law, commercial law, land and air transport, international maritime law, law of the sea, fishing and aquaculture, Incoterms, Maritime pollution, Coastal law, Port law, Consumer law, Marine space planning, Containerization, Maritime insurance, Dry ports and Port authorities. * Establish a legislative watch to know how to identify new texts, both national and international in this area. * List the Algerian and international case law in this area and comment on it. * Encourage the publication of young doctoral students as part of their training. * Publish feature articles from high grade teachers. * Publish the proceedings of the study days and conferences held in Algeria or abroad and whose theme is similar to that of the laboratory. * Summary of theses and dissertation defended in the theme of the laboratory.


10

Volumes

13

Numéros

102

Articles


جهود المشرع الجزائري في الوقاية من مخاطر تلوث البيئة البحرية - The efforts of the Algerian legislator in preventing the risks of pollution of the marine environment

برياني سمية, 
2024-04-25

الملخص: نظرا لأهمية البيئة البحرية في حد ذاتها فإن موضوع حماية البيئة البحرية واحد من بين أهم الموضوعات التي ظهرت مؤخرا وبقوة على الساحة القانونية ، و التي أضحت تمثل اقتصاديات العالم، كونها تعد من أفضل الطرق وأيسرها، و نظرا لهذه الأهمية ولكون مشكلة التلوث البحري قضية عالمية تتطلب تضافر كافة الجهود، ظل المشرع الجزائر يسعى لجهود رامية لحماية البيئة البحرية من التلوث ، على غرار تلك الجهود التي سعت إليها الاتفاقيات الدولية وغيرها إلى إبرام اتفاقية عامة لحماية البيئة البحرية من جميع مصادر التلوث والمتجسدة في اتفاقية الأمم المتحدة وقد انعكست كل تلك الجهود على المستوى الوطني وهذا بسن المشرع الجزائري قواعد قانونية وقائية وردعية ترمي لحماية البيئة البحرية من الأضرار الناجمة عن التلوث الذي أحدثه الإنسان نتيجة عبثه بتلك البيئة واستغلالها استغلالا سيئا. Given the importance of the marine environment in itself, the issue of protecting the marine environment is one of the most important issues that have recently emerged and strongly on the legal scene, Which has become the world’s economy, as it is one of the best and easiest ways, and given this importance and the fact that the problem of marine pollution is a global issue that requires concerted efforts of all, the Algerian legislator sought efforts to protect the marine environment from pollution, similar to those efforts sought by international conventions And others to the conclusion of a general agreement to protect the marine environment from all sources of pollution embodied in the United Nations Convention. All these efforts were reflected at the national level, and this was enacted by the Algerian legislator, preventive and deterrent legal rules aimed at protecting the marine environment from the damage caused by pollution caused by man as a result of his tampering with that environment and its exploitation badly exploited.

الكلمات المفتاحية: حماية البيئة البحرية ; التلوث البحري ; التشريع الجزائري ; الإجراءات الوقائية والردعية ; المنطقة المتاخمة ; المياه الإقليمية ; المياه الداخلية ; protecting the marine environment ; marine pollution ; Algerian legislation ; preventive and deterrent legal rules ; contiguous zone ; territorial waters ; internal waters