حوليات التاريخ والجغرافيا
Volume 8, Numéro 1, Pages 77-101
2019-06-30

جزيرة صقلية الإسلامية ودورها الحضاري في الغرب الإسلامي

الكاتب : عائشة تازي .

الملخص

حظيت صقلية خلال العصور الوسطى بمكانة إستراتيجية وحضارية في الغرب الإسلامي حيث انعكس ضم هذه الجزيرة إلى حكم الأغالبة سنة 212هـ/827م بانتشار الإسلام في أوروبا على حساب السيطرة البيزنطية فبحكم موقعها كانت حلقة وصل بين الشرق والغرب وساهمت بفضل ثرواتها الاقتصادية في إنعاش التجارة البرية والبحرية، ودعمت التبادل التجاري بين دول الغرب الإسلامي وسائر حوض البحر الأبيض المتوسط. ولموقعها المهم كانت أهم البوابات التي انتقل منها التراث العلمي والفكري للمسلمين إلى أوروبا، وكانت المؤثرات الحضارية تنتقل إلى صقلية عبر المغرب الأدنى وسائر دول الغرب الإسلامي بما في ذلك جزر البليار عن طريق حملات الوافدين إليها من العلماء وأهل التجارة والحرف فاكتسبت بذلك زي الحضارة الإسلامية. During the Middle Ages, Sicily enjoyed a strategic and cultural position in the Islamic West, where the island was annexed to the rule of the Aghlabid in 212 AH / 827 AD by the spread of Islam in Europe at the expense of Byzantine domination, in its position, it was a link between East and West and, thanks to its economic wealth, contributed to the revival of land and maritime trade and supported the trade exchange between the Islamic West and the rest of the Mediterranean basin The most important portals were the scientific and intellectual heritage of the Muslims moved to Europe, and the cultural influences moved to Sicily through the Lower Maghreb and other Western Islamic countries, including the Balearic Islands through the campaigns of the arrivals of scientists and people of trade and crafts and thus acquired the uniforms of Islamic civilization.

الكلمات المفتاحية

صقلية؛ الغرب الإسلامي؛ العصر الوسيط؛ حاضرة؛ الأغالبة. Sicile; Occident Islamique; Moyen-Âge; Urbain; Aghlabide