مجلة الدراسات الحقوقية

Journal of Legal Studies

Description

مجلة الدراسات الحقوقية مجلة علمية دولية أكاديمية دورية ، تهتم المجلة بما يرتبط بالدراسات القانونية الحقوقية قي جميع مجالات القانون العام والخاص ، وكذلك العلوم المختلفة المتصلة والمتداخلة مع القانون كالشريعة والعلوم السياسية والإقتصادية. تصدر مجلة الدراسات الحقوقية عن جامعة الدكتور مولاي الطاهر سعيدة بإشراف نخبة متميزة من الباحثين والأساتذة المتخصصين . تتوجه المجلة بدراساتها وأعمالها بشكل أساسي وخاص للمتخصصين و المتعاملين و الأكاديمين من باحثين طلبة وأساتذة في مجال القانون، كما تتوجه المجلة كذلك للجمهور العريض من أجل نشر الثقافة القانونية لدى المجتمع. تهدف المجلة علميا إلى فتح قنوات أكاديمية جادة للباحثين بنشر أعمالهم وإجتهاداتهم ، كما تهدف كما سبق ذكره إلى نشر الوعي القانوني. تسعى المجلة إلى نشر كل ما هو جديد في ميدان القانون وما يرتبط به، ويحرص على قبول الأعمال ذات القيمة المتميزة دوما بالأصالة و الحداثة . تقبل المجلة كل الأعمال القانونية باللغة العربية وكذلك الفرنسية والإنجليزية ملاحظة: تتوقف هيئة تحريرالمجلة عن استقبال المقالات المرشحة للنشر في الأشهر التالية : مارس - جويلية - أوت - ديسمبر. كما قد تتوقف المجلة عن إستقبال المقالات توقفا مؤقتا في حال وصول أعداد هائلة من المقالات إليها، ما يفوق قدرة المجلة .

Annonce

اعلان عن انتهاء اجال استقبال المقالات

اعلان هام

تعلم ادارة مجلة الدراسات الحقوقية عن انتهاء الاجال المقررة لاستقبال المقالات و هذا بتاريخ 07 جانفي 2021.

14-01-2021


9

Volumes

21

Numéros

360

Articles


الحقوق المجاورة لحق المؤلف في التشريع الجزائري

بشينة سميحة, 
2024-01-22

الملخص: الحقوق المجاورة هي مجموعة من الحقوق فرضها التقدم العلمي والتكنولوجي في مجال نشر المصنفات الفكرية، وقد اختلفت التسمية الممنوحة لها فمن من يسميها حقوقا مجاورة لحق المؤلف ومنهم من يسميها حقوقا شبيهة لحق المؤلف ومنهم من يعتبرها حقوقا تابعة لحق المؤلف، ونظرا لأهميتها فقد حظيت بعناية المشرع الجزائري لذلك نص عليها في الأمر 03/05، المتعلق بحقوق المؤلف والحقوق المجاورة، حيث بين أصحاب هذه الحقوق وقرر لهم حقوقا مادية وأخرى أدبية وهذا بالنسبة لفناني الأداء أما بالنسبة لمنتجي التسجيلات السمعية والسمعية البصرية وهيئات الإذاعة فقرر لهم حقوقا مادية فقط، كما وفر لهم الحماية الكافية لرد الاعتداءات التي تطال حقوقهم سواء على المستوى الوطني أو الدولي عن طريق الانضمام إلى اتفاقيات دولية، غير أن هذه الحماية تبقى مؤقتة فهي ليست أبدية. Summary: Neighboring rights are a group of rights imposed by scientific and technological progress in the field of publishing intellectual works, and the name given to them has changed. That is why it was stipulated in Ordinance 05/03 related to copyright and related rights, As for the producers of audio and audiovisual recordings and broadcasting organizations, he decided for them only material rights, and he provided them with adequate protection to respond to the attacks that affect their rights, whether at the national or international level, by joining International agreements, but this protection remains temporary, as it is not eternal.

الكلمات المفتاحية: حقوق مجاورة ; أصحاب ; مدة ; حماية


إستراتيجية احتواء التنوع الثقافي في ماليزيا

خلفوني فازية, 
2024-02-04

الملخص: هدفت هذه الورقة إلى إبراز أهمية الإستراتيجية والسياسية الرشيدة التي اعتمدتها الحكومة الماليزية في استثمار التنوع الثقافي الذي يميز مجتمعها، عبر استحداث وانتهاج سياسة توافقية بين مختلف الأجناس المكونة لها، أساسها التعامل الديمقراطي وتجاوز كافة الصراعات والاختلافات العرقية. وتعد ماليزيا إحدى الدول الإسلامية النامية التي تمكنت في وقت وجيز من تجسيد هذه الغاية على ارض الواقع، والتي ساهمت في الحيلولة دون نشوب الصراعات بين مختلف القوميات، وتمكنت من تحقيق الوحدة الوطنية، والسلام و الأمن في البلاد، إلى جانب تحقيق نجاحات باهرة في مختلف المجالات ، لاسيما في الميدان الاقتصادي والرخاء الاجتماعي. This paper aimed to highlight the importance of the rational strategic and political strategy adopted by the Malaysian government in investing in the cultural diversity that characterizes its society, by developing and adopting a consensual policy between the various constituent races, based on democratic interaction and overcoming all ethnic conflicts and differences. Malaysia is one of the developing Islamic countries that managed in a short time to realize this goal on the ground, which contributed to preventing conflicts between different nationalities, and was able to achieve national unity, peace and security in the country, as well as achieving remarkable successes in various fields. Especially in the field of economic and social prosperity.

الكلمات المفتاحية: الإستراتيجية.، الاحتواء الثقافي.، التنوع الثقافي.، الاستيعاب الثقافي.، الثقافة.، ماليزيا. ; strategy, culture, cultural diversity, cultural containment, cultural assimilation, Malaysia.


الإلتزام بالمحافظة على سرية المعلومات في مفاوضات عقود التجارة الدولية

بوسعيد ياسر علاء الدين المعتصم,  هني عبد اللطيف, 
2024-02-08

الملخص: يلعب مبدأ حسن النية بإعتباره إلتزاما أساسيا دورا هاما في مرحلة المفاوضات التي تسبق عملية إبرام العقود الكلاسيكية بشكل عام وعقود التجارة الدولية بشكل خاص، فالمعاملات المالية التجارية لا تستقر ولا تكتسب القيمة القانونية إلا بتوافر مقتضياته القائمة على النزاهة والشرف في التعامل. وقد يأخذ هذا المبدأ عدة تطبيقات أهمها الإلتزام بالمحافظة على سرية المعلومات والذي بدوره يشكل ضمانة حقيقية تسهر على إضفاء طابع المشروعية وتغليب الجانب الوقائي لعملية التفاوض من مختلف الأفعال والسلوكيات المبنية على التدليس والتجسس والتي قد تصيب حق أو مصلحة أحد الأطراف المتفاوضة وهذا ما يحقق الأمن التعاقدي. وتأتي هذه الدراسة، لتوضيح الإلتزام بالمحافظة على سرية المعلومات في مفاوضات عقود التجارة الدولية وذلك من خلال تحديد مضمونه وأهميته وطبيعته القانونية. وكذا تبيان الآثار القانونية والمتمثلة أساسا في جانب المسؤولية المدنية والجزاء القانوني المترتب عند تحققها. The principal of good faith (sincerity) has an important role for it is essential and prerequisite during negotiations which precede, in general, the closure of classical contracts as well as international commercial contracts, in particular. Commercial monetary coefficient does not stabilize nor have legal value without the existence of integrity and honor while dealing. The application of this principal, however, varies. Most of which, confidentiality commitment about the information is included in the negotiations that provides a valid insurance against snooping and fraud in order to protect the dealing parties. This, eventually, will secure the contractors. This study demonstrates the content, the importance and the legal nature of confidentiality commitment in international commercial contracts. It, as well, shows the legal effects of civic responsibility and the legal retribution when it is fulfilled.

الكلمات المفتاحية: سرية المعلومات ; المفاوضات ; عقود التجارة الدولية ; المسؤولية المدنية ; التعويض


حماية القضاء الجنائي للحقوق و الحريات

بن الشيخ جيلالي, 
2024-01-14

الملخص: يتناول هذا المقال دراسة الضمانات التي سطرها و سنها المشرع الجزائري من خلال قانون الإجراءات الجزائية و ذلك لحماية حقوق و حريات المتهم في مراحل متعدد تبدأ أثناء مباشرة الإجراءات الجزائية و تنتهي بصدور حكم قضائي فاصل في هذه الدعوى. فهذا القانون يرافق المتهم في جميع مراحل هذه الدعوى و يسهر على حماية حقوقه و في نفس الوقت يقوم بحماية المصلحة العامة، فهو يلعب دورا مزدوج بغية تحقيق التوازن بين المصلحتين. This article deals with the study of the guarantees written and enacted by the Algerian legislator through the Code of Criminal Procedure, This is to protect the rights and freedoms of the accused in several stages that start during the criminal procedures and end with the issuance of a final court ruling in this case. This law accompanies the accused in all stages of this case and ensures the protection of his rights and at the same time, it protects the public interest. It plays a dual role in order to achieve a balance between the two interests.

الكلمات المفتاحية: الإجراءات الجزائية ; الحماية الجزائية ; القضاء الجنائي ; الحقوق و الحريات.


المقاربة الإفريقية لإصلاح مجلس الأمن: دراسة تحليلية في ضوء التّوازنات الدّولية الجديدة

حلوي خيرة, 
2024-01-14

الملخص: تقتضي المقاربة التّشاركية لإدارة الحوكمة العالمية التِّي تقودها الأمم المتحدة تعاونًا متعدِّد الأطراف يتضمّن ضرورة دراسة مختلف المقترحات الإصلاحية لكافة الفاعلين الدّوليين، ومن ضمنها المقترح الإفريقي لإصلاح مجلس الأمن الدّولي المعبَّر عنه في توافق أوزولويني (26/03/2005) الوثيقة المرجعية التي تمثِّل الموقف المشترك لدول الاتحاد الافريقي. يستهدف هذا المقترح تحقيق مطلب التّكيف البنيوي والوظيفي لهذه المؤسسة، واستيعاب نمط التّوازنات الدّولية الجديدة لمرحلة ما بعد الحرب الباردة التّي تقودها قوى تعديلية ترفض استمرارية الهيمنة الانفرادية للولايات المتحدة الأمريكية، ورغم تعدُّد القضايا الخلافية والتّحديات الدّاخلية والخارجية التِّي تعترض مسار تجسيد هذه المقاربة غير أن تفعيل مطلب الإصلاح يبقى قائمًا من خلال ضرورة صياغة توافقات سياسية ودبلوماسية من شأنها توحيد الصّوت الإفريقي في المحافل الدّولية، والمرافَعة لصالح نظام عالمي بديل أكثرُ تمثيليةً وإنصافًا لقضايا القارة ومصالحها الحيوية. Participatory approaches to UN-led global governance require multilateral cooperation. The examination of the diverse reform proposals presented by all international actors, including the African Union proposal for reforming the UNSC as articulated in the Ezulwini Consensus (March 26,2005) is necessary for such cooperation. Its purpose is to realize the need of structural and functional adaptation of the institution, accommodating the pattern of new post-cold-war international balances led by revisionist powers that reject the unilateral hegemony of the USA. Despite the numerous internal and external challenges facing the African approach, it remains crucial to formulate political and diplomatic consensuses that might unify the African voice in international forums and defend an alternative world order more representative and equitable to the continent's vital issues and interests.

الكلمات المفتاحية: إصلاح مجلس الأمن الدّولي ; مقاربة الاتحاد الافريقي ; توافق أوزولويني (26/03/2005) ; إعلان سِيرت (04-05/07/2005)، ; حقُّ النّقض ; التّوازنات الدّولية الجديدة. ; UNSC reform ; African Union's approach ; Ezulwini Consensus (March26, 2005) ; Sirte Declaration (July 4- 5, 2005), ; the veto ; New international balances.


الرقابة القضائية على مدى إلتزام الإدارة بإعادة التوازن المالي للعقد الإداري

محمودي مولود,  منقور قويدر, 
2024-02-04

الملخص: إن إختلال التوازن المالي للعقد الإداري يكون بسبب فعل الأمير أو بسبب أجنبي يتمثل في الظروف الطارئة والصعوبات المادية غير المتوقعة مما يجعل حقوق المتعاقد لا تتناسب مع إلتزاماته في تنفيذ العقد. ينتج عنه حق المتعاقد في الطعن أمام القاضي الإداري لبسط رقابته لإعادة التوازن المالي للعقد الإداري سواء بالتعويض الكلي في نظرية فعل الأمير ونظرية الصعوبات المادية غير المتوقعة أو بالتعويض الجزئي في نظرية الظروف الطارئة،كما يمكن للمتعاقد فسخ العقد الإداري عند إستحالة تنفيذه. The financial imbalance of the administrative contract is due to the action of the emir or a foreign cause represented by emergency circumstances and unexpected financial difficulties, which makes the rights of the contractor disproportionate to his obligations in implementing the contract. This results in the contractor having the right to appeal before the administrative judge to extend his oversight to restore the financial balance of the administrative contract, whether with total compensation in the theory of the prince and the theory of unforeseen material difficulties, or with partial compensation in the theory of emergency circumstances, the contractor can also terminate the administrative contract when it is impossible to implement it.

الكلمات المفتاحية: إختلال، فعل الإدارة، السبب الأجنبي، القاضي الإداري، التوازن المالي للعقد الإداري. Imbalance, The Act Of Administration, Foreign Cause, Administrative Judge, The Financial Balance Of Administrative Contract.


دور منظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة في مكافحة الصيد البحري غير القانوني دون إبلاغ وغير المنظم. The Role of the food and Agriculture Organization (FAO) of the United Nation in combating Illegal, unreported and Unregulated fishing.

بومدين علي, 
2024-02-05

الملخص: من المسلم به أنّ أحد الأسباب الرئيسية للإفراط في صيد الأسماك هو الصيد البحري غير القانوني دون إبلاغ وغير المنظم، الذي أصبح يمثل مشكلة عالمية تؤدي إلى انهيار المصائد الطبيعية للأسماك و الإضرار بصورة خطيرة بجهود إعادة تكوين المحزونات السمكية.فهو يسبب في تهديد الأمن الغذائي في جميع أنحاء العالم نتيجة تهديد للأمن والسلم الدوليين، الأمر الذي دفع المجتمع  المؤلف مرسل:بومدين علي الدولي للبحث عن حلول لمواجهة صيد الأسماك غير القانوني دون إبلاغ وغير المنظم. وباعتبار منظمة الأغذية والزراعة، هي صاحبة الشأن في معالجة قضايا مصائد الأسماك، بذلت مجهودات كبيرة تمثلت في وضع منظومة قانونية دولية تشجع الصيد البحري المتسم بالمسؤولية، وتؤكد على أهمية التعاون الدولي في إطار اتخاذ التدابير اللازمة في رصد مصائد الأسماك وضبطها، ومراقبة حركة سفن الصيد وتفتيشها، فضلا عن وضع خطة عمل دولية ، لمواجهة الممارسات غير المشروعة لصيد الأسماك،وضمان صون الموارد البحرية الحية على المدى الطويل واستغلالها استغلالا مستداما. It is recognized that one of the main causes of overfishing is illegal,unreported and unregulaited marine fishing, which has become a global proplem leading to the collapse of natural fisheries and seriously impairing efforts torebuild fish stocks.Itposes a threat to food security in all over the world and as a result of the threat to intenational peace and security , which prompted the international community tosearch for solutions to confront the phenomenon of illegal ,unreported and unregulaited fishing. The food and Agriculture Organization of the United Nations, which is concernd with dealing with fisheries issues , has mad great efforrsrepresented in developing an international legal system that encourages responsible marine fishing and through which it stresses the importance of international cooperation within the framework of taking the necessary measures in monitoring and regulating fisheries ,andcontrolling the movement of fishing vessels and their inspection , as well as the development of an international action plan , to confront illegal fishing practices , and to ensure the long –term conservation and sustainable exploitation of living marine resources.

الكلمات المفتاحية: منظمة الأغذية والزراعة ; الصيد البحري غير القانوني دون إبلاغ وغير المنظم ; مصائد الأسماك ; الموارد البحرية الحية ; النظم الايكولوجية البحرية ; food and agriculture organization (FAO) ; illegal unreported ; and unregulatede fishing ; , fisheries marine ; marine living resorces ; marine ecosystems.


The practical problems facing the family issues judge in the custody cases

الياس مسعودة نعيمة, 
2024-02-04

Résumé: : In the amendment of the family law by Law 05-02 of 27/02/2005, the Algerian legislator integrated a set of changes to the objective provisions related to the divorce, including the issue of custody. Thus, he enacted new laws and amended others to make the partners in equivalent positions that enable both of them to have the right to custody and visit, in return for the material and moral effects that result from the right to custody. Besides, he treated the custody provisions in Articles 62 to 71 and devoted Article 72 to the custody house and rent. Due to the sensitivity of the issue of custody since it is related to children whose characters get affected positively or negatively, and so as to preserve the right of each part, the legislator guaranteed the children rights through justice and made the custody with all its related issues under the discretion of the judge who is entrusted with making good decisions to preserve children. In this line, the interest of the child is the first criterion the judge’s discretion is built on. Thus, the judge decides whom shall be granted the right to sole custody of the child, the forfeiture of the right, the extension of the custody, the right to visit, and the house of the custody. However, there are practical obstacles that hinder the judge of exercising his authority in the disputes related to the custody due to the flexibility of the laws that extend the interest of the child, and to other problematics when enforcing the provisions related to the custody and its related rights; including the visit and the housing.

Mots clés: , the divorce ; : the family law ; the custody ; the children rights.


تسليم المجرمين كآلية لتفعيل التعاون الدولي لمكافحة الجرائم المعلوماتية

بركات رياض, 
2024-02-05

الملخص: تتجسد صور التعاون الدولي في مكافحة الجرائم المعلوماتية في ثلاثة أوجه رئيسية وهي: التعاون الأمني، التعاون القضائي وإجراء تسليم المجرمين الذي يعد من المواضيع الهامة والحساسة، التي أصبح لها أهمية كبيرة على الصعيد الدولي، بإعتباره أهم آلية تعاون دولي لردع الجرائم المعلوماتية والحد منها، وهي تعكس تقدما في العلاقات الدولية وتطورها، وتعتبر نتيجة حتمية لتصاعد وتطور هذا النوع من الجرائم، الذي تجاوز حدود الدول وتفوق على التقنيات التقليدية للرصد والمكافحة،حيث أصبحت تسجل أرقاما متزايدة من سنة إلى أخرى. Abstract: The forms of international cooperation in combating information crimes are embodied in three main aspects: security cooperation, judicial cooperation and extradition, which are important and sensitive topics that have become of great importance at the international level, as the most important mechanism for international cooperation to deter and reduce information crimes. They reflect progress in international relations and their development. They are an inevitable consequence of the escalation and development of this type of crime, which transcends the borders of States and transcends traditional monitoring Keywords: International cooperation, information crimes, extradition procédure

الكلمات المفتاحية: التعاون الدولي ; الجرائم المعلوماتية ; إجراء تسليم المجرمين


المعاملة العقابية للحدث المحبوس في القانون الجزائري

ميموني وفاء,  عماري نور الدين, 
2024-02-19

الملخص: مع تطوير السياسة العقابية الحديثة في القانون الجزائري انعكس التزام المشرع بالمنهج الجديد في التعامل مع فئة الأحداث، فهم يعتبرون جزءا لا يتجزأ من المجتمع وبالتالي وجب التطرق لفكرة المعاملة العقابية للحدث المحبوس داخل المراكز المتخصصة او المؤسسات العقابية، والتي تختلف عما هو معمول به بالنسبة للمحكوم عليه البالغ من خلال التطرق للنظم التمهيدية كنظامي الفحص والتصنيف، كما منح المشرع الجزائري لفئة الأحداث المحبوسين حقوقا وواجبات داخل المؤسسات العقابية مع مراعاة الجوانب الجسدية والنفسية لهاته الفئة بهدف تأهيلهم وإعادة إدماجهم .With the development of modern punitive policy in Algerian law, the commitment of the legislator to the new approach in dealing with juvenile offenders is reflected. They are considered an integral part of society, and therefore the idea of punitive treatment for the detained juvenile within specialized centers or punitive institutions must be addressed. This differs from the approach used for adult offenders, as the Algerian legislator has granted rights and duties to detained juvenile offenders within punitive institutions, taking into account their physical and psychological aspects with the aim of rehabilitating and reintegrating them.

الكلمات المفتاحية: الحدث المحبوس، القانون الجزائري، الفحص والتصنيف، الحقوق والواجبات. ; Detention event, Algerian law, examination and classification, rights and duties