أبحاث
Volume 4, Numéro 4, Pages 39-49

لسانيات التراث العربي قراءة في مدونة عبد الرحمن الحاج صالح

الكاتب : بوسغادي حبيب .

الملخص

نسعى من خلال هذه الورقة البحثية إماطة اللثام وعن المنهج الذي اتبعه شيخنا اللساني عبد الرحمن الحاج صالح، وعن أبرز القضايا التي تناولها في مدونته اللغوية، من خلال تثويره لهذه التّرِكَة الفكرية والروحية - التراث العربي- فنتج عن ذلك جملة من المصادر الهامة في هذا الشأن، على غرار (بحوث ودراسات في علوم اللسان) و (البنى النحوية العربية) و(منطق العرب في علوم اللسان) و(النظرية الخليلية الحديثة) و(السماع اللغوي عند العرب ومفهوم الفصاحة).لقد وقف اللساني الحاج صالح الجزائري عند تحليل ظواهر اللغة العربية بشكل خاص، وقد لمسنا أنّ هذا الخطاب كان تراثيا بامتياز، فضلا عن جمعه بين التربوي والعلمي واللساني، إذ راح يقيم موازنة بين ما قاله أسلافنا اللغويين من خلال إنتاجهم لبحوث قامت على سوق متينة وتوصلوا بها إلى أفكار ومناهج، وما يقوله المحدثون من خلال وضعهم لنظريات ومذاهب لسانية كالنحو التحويلي والتوليدي ونظرية الخطاب ونحو النص وغيرها.إنّها قراءة في المدونة التي وضعها الباحث عبد الرحمن الحاج صالح؛ معرجين على القضايا التي تطرق إليها؛ هذه القضايا والمسائل يمكن بحق أن تكون نظرية قائمة بذاتها، كيف لا وهو صاحب بدعة الذخيرة اللغوية؛ فنعم البدعة الحسنة هذه.

الكلمات المفتاحية

اللسانيات، القراءة، المنهج، الظواهر اللغوية، الموازنة، التراث اللغوي، النظريات اللسانية.