مجلة إشكالات في اللغة و الأدب
Volume 8, Numéro 4, Pages 543-557

بلاغة التعبير عن المحظور اللغوي في الحديث النبوي.

الكاتب : عاطف عبران .

الملخص

.يتطرق هذا البحث إلى معالجة المحظور اللغوي في الحديث النبوي و استقراء جمالية وبلاغة التعبير عنه، وسبر غوره من خلال معرفة كيفية تعامل النبي صلى الله عليه وسلم مع المحظور اللغوي والكلام الذي ينفر منه الإنسان ويسعى إلى تجنبه، وذلك باستعمال الأساليب البلاغية كالكناية والتعريض والإشارة والحذف أو التجاوز، وتصنيف المحظورات اللغوية المتعلقة بالأمور الجنسية من علاقات وعادات وعورات. ونروم من خلال ذلك إلى الكشف عن آليات وظروف توظيف المفردات المتعلقة بالحظر اللغوي حتى يتجنب المتكلم الوقوع في المواقف اللغوية الحرجة ويهذب لسانه ويلطف ألفاظه. خاصة وأن الحديث النبوي مصدر ثان من مصادر الاستشهاد باللغة يسقي حقولها بشتى الأساليب والألوان البلاغية البيانية والجمالية اللفظية. This research is studing the prohibition of language in the Prophet's Hadith., and extrapolation his aesthetic and his eloquence. and it explores this by knowing how the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) dealt with the forbidden language and And speech that alienates man and seeks to avoid it. Prohibitions language related to sexual matters from relationships. Using rhetorical methods such as metaphor, signal, deletion or overrun And we want to benefit from this study as long as it is related to speech. and daily use so as to avoid the speaker falling into critical language positions .and soften his tongue and soften his words. Especially since the Prophet's Hadith is a second source that feeds the fields of the Arabic language in various styles and colors of rhetorical graphic and aesthetic verbal.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاح: المحظور-المحظور اللغوي-التعبير عن المحظور اللغوي-البلاغة. Keywords: Prohibited - Prohibited language – Expressing the prohibited language- rhetoric