معارف
Volume 13, Numéro 1, Pages 122-140
2018-06-30

الحيطة وسيلة قانونية لضبط التطورات العلمية المحتمل إضرارها بالبيئة

الكاتب : إبراهيم بلهوط .

الملخص

الملخص تجد الحيطة -رغم اختلاف المواقف إزاء تكيفها بالمبدأ القانوني أو مجرد مقاربة – مكانة هامة في ضبط التطور العلمي في شتى المجالات وفي مجال حماية البيئة بصفة خاصة، ورغم وجود تباين في الصيغ والعبارات المتعددة المستعملة لتكريس مبدأ الحيطة، إلا أن شروط تطبيقه متواجدة بصفة مماثلة ضمن مختلف الاتفاقيات الدولية التي كرسته. تختلف التطبيقات القضائية الدولية لمبدأ الحيطة باختلاف الهيئات التي عرضت عليها نزاعات، كان من المفترض أن تتخذ هذه الهيئات القضائية موقفا معينا إزاء الطبيعة القانونية للحيطة، من خلال فصلها في هذه القضايا، ولحد الساعة تعتبر محكمة عدل المجموعة الأوروبية أول وأخر هيئة قضائية دولية اعتمدت التطبيق المباشر لمبدأ الحيطة، باعتباره مبدأ قانونيا. Résumé L’importance de La précaution se confirme de plus en plus dans plusieurs domaines et particulièrement dans celui qui est relatif à la protection de l’environnement. Malgré les différentes conceptions de la précaution, les conditions de son application sont quasi conformes dans tous les textes juridiques qui le consacrent. L’application juridictionnelle de la précaution par les différentes instances internationales, ne permet pas de se fixer sur sa valeur normative, exception faite pour la cour de justice des communautés européennes, qui le consacre comme principe juridique d’application directe.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية الحيطة، الطبيعة ال قانونية للحيطة ،إمكانية إعمال الحيطة