مجلة العلوم القانونية والاجتماعية
Volume 4, Numéro 3, Pages 364-381

حماية الطرف الضعيف من البنود التعسفية بموجب العنصر المعنوي لتكوين العقد -دراسة حالة (عقد التأمين).

الكاتب : قورش قورش ليلى .

الملخص

ينشأ الاختلال في التوازن العقدي نتيجة التوزيع غير العادل في الأداءات المتقابلة للأطراف، ما يؤدي إلى إفراز نوع فريد من التعاقد يتمحور في مجمله حول طرفين لا يملكان نفس الإمكانيات في التعاقد نتيجة لعدم تكافؤ مراكزهما القانونية والاقتصادية، الأمر الذي يؤدي بالطرف الضعيف إلى الخضوع لإرادة الطرف القوي الذي في كثير من الأحيان ما ينفرد بفرض شروط العقد التي تنطوي بعضها على قدر كبير من الظلم والتعسف في حق الطرف الضعيف بالعقد الذي يأتي في شكل نموذج معد مسبقًا كما هو الحال في عقود الإذعان كعقد التأمين، إلَّا أنَّ تشبع القانون المدني بمبدأ سلطان الإرادة لم يترك أي مجال لمبدأ تحقيق التوازن بين أطراف العقد فبمجرد إبرام العقد يصبح هذا الأخير قانون الطرفين، وفي الحقيقة لا وجود لمبدأ عام يسعى إلى إقامة توازن عقدي بصفة مباشرة لكن هذا لا يعني بأنَّه لا يوجد نظريات ومبادئ في القانون من شأنها أن تؤمن التوازن العقدي ولو لمجرد التضيِّق من مجال تطبيق هذه الشروط وهذا ما ينطبق على قواعد ومبادئ العنصر المعنوي لتكوين العقد (الإرادة) كآلية لحماية الطرف الضعيف من الشروط التعسفية. The imbalance in the contract arises because unequal distribution of corresponding obligations of parties, this leads to the creation of unique type of contract, its represented by parties have not same contacting abilities as a result of unequal legal and economic positions, which leads to the subordination of the weak party to the will of the strong party, who’s alone determines the terms of the contract, some of whiche involve a great of injustice ande arbitrariness in the right of the weak party to the contract, this is embodied in a contract of compliance as the contract of insurance, because the application of the Civil Code of the principle of willpower, just once the contract is concluded, the principle of willpower becomes the law of the parties, this rule left no room for the equivalence between the parties of the contract, This not mean there are no rules and principles that seeks to the establish a contractual balance albeit only to narrow the scope of application of arbitrary conditions, this applies to the rules and principles concern of the moral element of contract formation (will) as a mechanism to protect the weak party

الكلمات المفتاحية

الشروط التعسفية، عقد إذعان، الركن المعنوي، عقد التأمين، عيوب الإرادة، الطرف الضعيف، تأويل العقد.