مدارات سياسية
Volume 2, Numéro 1, Pages 79-108
2018-03-25

العلاقة الجدلية بين الدين الإسلامي والدولة الحديثة في المنطقة العربية

الكاتب : صادق حجال .

الملخص

نحاول في هذه الدراسة أن نتطرق إلى أحد الإشكاليات الأساسية المتعلقة بعملية بناء الدولة، المتمثلة في إشكالية علاقة الدين الإسلامي بالدولة الوطنية؛ فتداعيات الحراك العربي والتحديات التي انبثقت عنه كلها تدور حول هذه الإشكالية، التي لطالما كانت بمثابة العائق الأساسي لعملية بناء الدولة الوطنية في المنطقة العربية، منذ الاستقلال إلى غاية فترة ما بعد الحراك العربي. ففي سياق الحراك، برزت تيارات إسلامية، كانت قائمة من قبل، تعمل على أسلمة الدولة الوطنية في إطار عملية بناء وإعادة بناء الدولة كحاجة ضرورية لا بد منها، وفي المقابل ظهرت تيارات مضادة لها، تسعى لعلمنة الدولة وتخوّف من مشروع أسلمتها باعتباره يمثل استبدادا بصبغة دينية. وعليه نتناول في دراستنا هذه، مركزية الدولة أو السلطة في فكر الحركات الإسلامية ومدى أهميتها بالنسبة للدين الإسلامي وفق نظرتهم، وبعدها نحاول التطرق لرؤية الحركات الإسلامية للدولة الوطنية مركزين على هؤلاء الذين يعتمدون على مفهوم الدولة الإسلامية في نشاطهم السياسي السلمي، ومن ثم نسعى للكشف عن مدى إمكانية إضفاء الطابع الإسلامي على الدولة الوطنية في المنطقة العربية ومدى توافق برامج أهم دعاة أسلمة الدولة الوطنية مع أسس الديمقراطية. In this study, we attempt to address one of the fundamental problematics related to the process of state-building, represented in the problematic relationship between the Islamic religion and the State. The repercussions of the Arab social movement and the challenges that have emerged from it, all revolve around this problematic which has always been the main obstacle to the State- building process in the Arab area from the Independence until the post-Arab social movement period where the emergence of Islamic currents work on the islamization of nationale state in the context of state building/rebuildng process as a necessity, but in the other hand arise currents against the project of islamization of state, seek to secularize the state and intimidate from the project of Islamization of the state, which for their is nothing more than a religious tyranny. According to this view, we look in this study to the centrality of the state or power in the thought of the Islamic movements and also Its importance to the Islamic religion according to their view, Then we try to address the view of the Islamic movements of the national state, concenting on those who rely on the concept of the Islamic state in their peaceful political activity, And then we look if there any possibility to islamize the State in the Arab area, and the possibility of compatibility the state islamization programs with the foundations of democracy.

الكلمات المفتاحية

الدين الإسلامي - الحركات الإسلامية - الدولة الإسلامية - الدولة الوطنية - بناء الدولة - المنطقة العربية. Islam - Islamic Movements - Islamic State - nationale state - state building - Arab area.