اللّغة العربية
Volume 21, Numéro 3, Pages 129-140
2019-07-30
المثاقفة والآخر (قراءة في الممارسة النقدية العربية وحدود المطابقة والمفاصلة الثقافية)
الكاتب : عبد الله عبان .
الملخص
الملخص: يهدف هذا البحث إلى استجلاء إشكالية العلاقة مع الآخر في شتى مستوياتها المنهجية والإجرائية وما يتصل بذلك من خصوصية السياق الثقافي والتاريخي واختلاف البيئة. ويخلص في النتيجة إلى ضرورة الوعي بحتمية الابتعاد بعملية المثاقفة عن المطابقة والتماثل اللاعقلاني، فالفوارق الثقافية إضافة إلى التمفصلات التاريخية تؤكد حقيقة ارتكاز الوعي المنهجي بالمثاقفة على ثنائية الأنا والآخر بوصفها تمثيلا للذات والنقيض، وما تستثيره من إشكاليات تتعلق بنسبية المعرفة في علاقتها بالظاهرة الإنسانية؛ حيث تظهر قضية التجريد العلمي في بعض تمظهراتها مجرد وجه آخر للمطابقة الثقافية. Abstruct: This research clarifies the relationship with the other at all its methodological and procedural levels, and the specificity of the cultural and historical context and the difference in the environment. It concludes that the acculturation mast be away from the conformity and the irrational equivalence. In fact, the cultural differences and the historical implications confirm that the systematic awareness of acculturation is based on the dualism of the ego and the other, and some problems relative to the proportionality of knowledge, where the issue of the scientific abstraction appears, in some of its manifestations, as another face of the cultural conformity.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية:المثاقفة؛ الآخر؛ المطابقة؛ السياق؛ النسبية. Keywords: acculturation; other; conformity; context; proportionality.
مقالات مماثلة
بن زهية عبد الله
.
ص 55-67.
محمد بلقاسم
.
ص 93-113.
لعور صورية
.
مباركي جمال
.
ص 1510-1532.
