اللّغة العربية
Volume 21, Numéro 3, Pages 53-74
2019-07-30

أثر التَّعدد اللُّغوي على الباحث الجزائري - معاهد اللُّغة العربيَّة أنموذجا-

الكاتب : أحمد السعيد العرجاني .

الملخص

ملخص: يحظى التَّعدد اللُّغوي في زماننا بأهميّة كبيرة، فهو أحد متطلبات الحياة؛ لِما تُمليه معطيات العولمة، وكثرة التَّخصصات، واتساع مشارب المعرفة، وبذلك أصبح هذا التَّعدد حاجة مُلحَّة أكثر من أيّ وقت مضى، ولعل الباحث بمعاهد اللّغة العربيّة في مرحلة ما بعد التّدرج هو أحوج ما يكون للتّعدد اللّغوي؛ لأنُّه يبحث في مشارب معرفيَّة متعدِّدة اللُّغات لينهل منها، ومن هذا المنطلق جاءت هذه الورقة البحثيَّة لِبيان مدى أهمية التَّعدد اللغوي على منجزات الباحث الجزائري بمعاهد اللُّغة العربيَّة، ومدى الفارق المعرفي بين أحاديي وثنائيي اللُّغة. Abstract: It goes without saying that multilingualism is of high significance in the present-day world. Due to globalization, the multiplicity of disciplines and knowledge growth, multilingualism has become required more than ever. Clearly then, multilingualism is the key for a postgraduate who needs to acquire knowledge from different resources. Accordingly, the paper attempts to reveal importance of multilingualism for the Algerian researcher at Arabic Language colleges. As a second aim, the study seeks to explore the difference between bilingual and multilingual in terms of knowledge.

الكلمات المفتاحية

كلمات مفتاحية: اللّغة؛ اللّهجة؛ التّعدد اللّغوي؛ الثنائيّة اللّغوية؛ الازدواجية اللّغوية؛ التّداخل اللّغوي. ; Keywords: Language; dialect; multilingualism; bilingualism; language interference