آفاق علمية
Volume 11, Numéro 3, Pages 310-327

أثر العلاقة الزوجية على العقوبة في التشريع الجزائري Effect Of Marital Relationship On Punishment In Algerian Legislation

الكاتب : أحـــمـــد غـــلاب . زهـــيـــرة كـــيــــســـي .

الملخص

تتصاعد الآراء المنادية بحماية الزوجة من العنف الذي تتعرض له داخل الأسرة من طرف زوجها، والتعامل بصرامة مع كل تعد يقترفه الزوج في حقها، إذ يفترض أن يكونا على قدر المساواة في الحماية القانونية، إلا أن تعسف الزوج في استعمال الشدة والحزم في قوامته على الأسرة يخرجه إلى دائرة اقتراف السلوكات المادية التي يمنعها القانون في العلاقات المتبادلة بين الرجل والمرأة في الأسرة السوية، ما يحتم أن يشدد القانون في العقاب على الزوج مرتكب الجرائم ضد زوجته؛ غير أنه يراعي الحالة النفسية إذا ما تم غدر أحدهما في شرفه وقتل زوجه حين فاجأه مرتكبا لجرم الزنا. الكلمات المفتاحية: الأعذار القانونية; صور تشديد العقاب; صور تخفيف العقاب. Abstract: More and more opinions are being expressed in favour of protecting the wife from violence committed by her husband against her, and only apply to all violence exposed to her, even though they are supposed to be equal in terms of legal protection, However, the husband's abuse and violence in his guardianship of his family leads him to commit illegal acts In relationships between them in the normal family, what should be to punish the husband who commits crimes against his wife, However, the law has taken into account the psychological situation of a person betrayed in his honour if he kills his wife when he surprises her by committing adultery

الكلمات المفتاحية

الأعذار القانونية ; صور تشديد العقاب ; صور تخفيف العقاب ; Legal excuses ; Types of Tightening Penalties ; Types of Mitigating Penalties