دراسات لسانية
Volume 3, Numéro 2, Pages 1-2
2019-06-20

التأويل عند الصوفية : دلالات جديدة لمصطلحات قديمة

الكاتب : رافة محمد .

الملخص

الملخص: لقد أدرك أسلافنا أن فهم كتاب الله تعالى ، يقتضي الوقوف على علوم لابست القرآن الكريم ، حيث تشكل علوم اللغة بمستوياتها الصوتي ، النحوي ،الصرفي والدلالي حجر الأساس ، فقد حظيت باهتمام كبير وشهدت تطورا في التقعيد والتصنيف والتحليل. لكن الإنصاف يقتضي الإشادة بما أفرزته الدراسات الغربية الحديثة للتراث اللساني لا سيما ما تعلق منها بالجانب التحليلي واستخدام لمناهج حديثة ومقاربات في دراسة النص الأدبي كعلم الدلالة .وفي ظل هذه التطورات يأتي الاهتمام - في الدراسات القرآنية الحديثة - بالمفردة القرآنية باعتبارها مدخلا لتحليل الخطاب القرآني. ولعل التطور الفكري والحضاري الذي يشهده العالم ، يضع الباحثين المسلمين أمام تحديات تكمن في استثمار ما توصل إليه العلم الحديث في حقل علوم اللغة ، واستخدام مناهج حديثة قادرة على تقديم رؤية متكاملة لموضوع من موضوعات القرآن الكريم أو مفردة من مفرداته ، دون أن يغفلوا عن خصائص النص الشرعي الذي يختلف عن النص الأدبي الوضعي Abstract : Our ancestors realized that understanding the book of God requires learning about the sciences of the Holy Quran, where the linguistic sciences, in terms of their vocal, grammatical, morphological and semantic levels, have become a major concern. However, fairness requires praise for the recent Western studies of the linguistic heritage, especially those related to the analytical aspect and the use of modern approaches and approaches in the study of the literary text as a semantics. Under these developments comes attention - in modern Koranic studie- Individual Quranic as an introduction to the analysis of the Koranic discourse. Perhaps the intellectual and cultural development witnessed by the world, puts Muslim researchers in front of challenges lies in the investment of modern science in the field of language sciences, and the use of modern methods able to provide an integrated vision of a topic of the Koran or one of its vocabulary, without forgetting the characteristics of the text which differs from the positive literary text .

الكلمات المفتاحية

التأويل ; الخطاب ; الدلالة ; المصطلح ; المفهوم ; الصوفية