التكامل الاقتصادي
Volume 6, Numéro 2, Pages 48-66
2018-06-15

التسيير المفوض كآلية لتحسين خدمات المياه والتطهير في الجزائر

الكاتب : عبد السلام غيلاني . أحسين عثماني .

الملخص

الملخص : تهدف هذه الورقة البحثية إلى تسليط الضوء على مفهوم التسيير المفوض ومزاياه، ودوره في تحسين الخدمات العمومية في مجال المياه والتطهير، والذي أقره قانون المياه رقم 05-12 لسنة 2005م في الجزائر، وتم تفعيله من خلال إبرام مجموعة من العقود الإدارية بين المؤسسات العمومية للمياه والشركات الأجنبية في أربع مدن كبرى ( الجزائر، وهران، قسنطينة، عنابة والطارف) ، والذي أفرزت عن نتائج عملية مقبولة، كاحتواء مشكل اضطراب التوزيع، وتوفير المياه بنوعية عالية ومضمونة، وتخفيض نسبة التسربات، وإقامة العديد من المنشآت وهياكل الري ، وتقريب الوكالات التجارية من الزبون، وتسهيل عملية دفع المستحقات.... Abstract The aim of this paper is to highlight the concept of governance and its advantages, and its role in improving public services in the field of water and sanitation, which was approved by the water law No. 05-12 of 2005 in Algeria, and it was implemented through a series of administrative contracts between public water institutions and foreign companies in four major cities (Algeria, Oran, Constantine, Annaba and Taref), which produced acceptable results such as containment of distribution disorder, provision of high quality and guaranteed water, reduction of water leakage ratio, establishment of various facilities and irrigation structures, and facilitate payment process of receivables.

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: السياسة المائية، التسيير المفوض، خدمات المياه والتطهير .عقود الإدارة. Key words : Water Policy, Authorized Steering, Water and sanitation services, Management contracts