مجلة الاجتهاد للدراسات القانونية والاقتصادية
Volume 8, Numéro 4, Pages 334-368
2019-06-15

الهوية الأمازيغية ومسألة بناء الدولة الوطنية في الجزائر: مقاربة قانونية (amazigh Identity And Purpose Of Building A National State In Algeria: A Legal Approach)

الكاتب : أوكيل محمد أمين .

الملخص

الملخص: تهدف هذه الدراسة لتسليط الضوء على مسار ترقية الهوية الامازيغية كأحد مكونات الهوية الوطنية في الجزائر، والتي جاءت نتيجة نضال طويل قادته الحركات والتنظيمات المدافعة عن اللغة والثقافية الامازيغية، والتي توجت بنيل الاعتراف الرسمي بالهوية الامازيغية من طرف الدولة وذلك عن طريق ترسيمها في الدستور. حيث بيّنت لنا هذه الدراسة اعتماد السلطة السياسية على الحلول الدستورية بشكل متدرج لمعالجة المسألة الأمازيغية وذلك منذ إقرارها في ديباجة دستور1996 حتى آخر تعديل له سنة 2016 والذي اعتبر الامازيغية لغة رسمية للدولة. كما سمحت لنا الدراسة باستنتاج فوائد دسترة الامازيغية باعتباره دعامة لاستكمال مسار بناء الهوية الوطنية للدولة في إطار ثوابتها الدستورية: الاسلام والعروبة والأمازيغية، وكذا الحدود الواردة على الحل الدستوري والتي في مقدمتها تفضيل الموافقة البرلمانية دوما على حساب الاستفتاء باعتباره الوسيلة الأمثل لتجسيد الارادة الشعبية وتثبيت مكسب البعد الامازيغي في الهوية الوطنية للدولة. . Abstract The purpose of this study is to light on the process of Amazigh identity promotion as a component of national identity in Algeria that results from a long struggle led by the different movements and organizations defending the language and Amazigh culture that conducted to the official recognition of the Amazigh identity by State through its formalization at Constitution. The study shows us the gradual adoption of the political authority instead of constitutional options to deal with the Amazigh issue, since its inclusion in 1996’s Constitution until its last amendment on 2016 which considers tamazight as a State official language. Also, it allowed us to deduce the benefits of the constitutionalization of Tamazight as a ground of the process of setting up of the State’s national identity as part of its constitutional constants: Islam; Arabity and Amazighness within the limits of constitutional framework which advantages the parliamentary approval over the referendum which remains the best way to fulfill the will of people and the implementation of amazigh dimension as a component of the State’s national identity

الكلمات المفتاحية

الهوية الوطنية ; البعد الامازيغي ; الموافقة البرلمانية ; الدولة الوطنية ; الثقافة الأمازيغية. ; national identity; ; Amazigh dimension ; parliamentary approval ; National state ; Amazigh culture