El-Tawassol التواصل
Volume 24, Numéro 2, Pages 207-215
2019-05-13

المسؤولية الجنائية الدولية عن جرائم الاستعمار الفرنسي في الجزائر

الكاتب : عمير سعاد .

الملخص

إن المتتبع لمسيرة الاستعمار في الجزائر سوف يلاحظ و بوضوح فضاعة الممارسات التي قام بها على مدار ما يقارب قرن ونصف من الزمن، بل إن آثار سياسته الاستدمارية لا زالت ممتدة إلى غاية يومنا هذا؛ فالألغام التي تركتها على الحدود الجزائرية الدولية عبر خطي شال وموريس قتلت ما يقارب 4762 جزائريا وإعاقة 12425 شخصا والقائمة لا تزال مفتوحة. فضلا عن مخلفات التجارب النووية التي لا تزال حصيلة ضحاياها مستمرة لغاية يومنا هذا. كل هذه المخلفات البشعة تقتضي إقرار مسؤولية الدولة الفرنسية عما خلفته من دمار لا متناهي الآثار، وملاحقة كل شخص ساهم في ارتكاب هذه الجرائم، لأن تجسيد هذه السياسة العقابية هو الذي سيكفل ردعا دوليا لبقية أعضاء المجتمع الدولي، ويضمن متابعة إسرائيل عما تقترفه من حقارة في الدولة الفلسطينية. Any one who studies the policy of the French colonialism in Algeria will notice clearly how cruel it was , during about a century and a half , the impact of which is still observable. such are the mines …which were planted all along the Algerian borders on Challe and Maurice lines had killed approximately 4762 persons and disabled 12425 others and the number would increase . Adding to that the calamity of the atomic experiences that caused many victims. Thus, the French authorities , should be aware of the responsibility they have against all those rough crimes they committed and any one who took part in those crimes is to be condemned in front of all the world. Then, Israel is to be treated for its rude assaults against Palestine.

الكلمات المفتاحية

مسؤلية ; جنائية ; استعمار ; فرنسا ; الجزائر