مجلة العبر للدراسات التاريخية و الاثرية في شمال افريقيا
Volume 2, Numéro 1, Pages 310-323

القيمة التاريخية لكتب الرحلات رحلة ابن جبير والطهطاوي أنموذجا

الكاتب : فتيحة حاج بن فطيمة .

الملخص

إن ميدان الدراسات التاريخية ميدان واسع يتطلب العديد من العلوم والمعارف المساعدة والتي من شأنها أن تزود الباحث بمعطيات كثيرة ، وفي هذا الإطار يعد أدب الرحلات مصدرا مهما لا يمكن الإستغناء عنه في الدراسات التاريخية ، فرغم كونه فرعا من فروع الكتابة الأدبية خاصة وأنه يضم الرواية والقصة والسرد إلا أنه ذا قيمة علمية كبيرة خاصة وأن كتابات الرحالة قد استندت على المشاهدة و الملاحظة المباشرة، وقد احتوت في مضامينها على الكثير من المعطيات التاريخية والجغرافية التي أغفلتها المصادر والمراجع الأخرى، فأدب الرحلات قد أماط اللثام وكشف جوانب مهمة عن واقع الكثير من الشعوب والمجتمعات . ومن هذا المنطلق جاءت هذه الدراسة لتركز على القيمة التاريخية لكتب الرحلات ودورها في إثراء المعرفة التاريخية بحيث سوف نتتبع نشأة ومراحل تطور أدب الرحلات عبر العصور ونستعرض أهم الرحلات التي كان لها أثر بالغ في دعم وإثراء الدراسات التاريخية في العصر الوسيط والحديث كرحلة ابن جبير والطهطاوي أ نموذجا. Historical Value of Travel Books: the Journey of Ibn Jubayr and Tahtawi as a Model Abstrract: The field of historical studies is a vast field that requires many sciences and knowledge to help provide the historian with historical truth. In this context, travel literature is an indispensable source which cannot be neglected in historical studies. Although it is literary color that includes the novel story and narrative, it is of great scientific value, especially because the travel book were based on observation and direct observation. It contained a lot of historical and geographical information which was overlooked by other sources and references. Travel book has divulged and revealed important aspects of the current history of nations and peoples. From this point of view, this study focuses on the historical value of travel books and their role in enriching historical knowledge, hence, we will study the origin and stages of evolution of travel literature through the ages and evoke the most important trips that have had a significant impact on supporting the historical studies in the middle ages and modern times such as ibn jubair and tahtawi

الكلمات المفتاحية

أدب الرحلة، ابن جبير ، الطهطاوي، المشرق العربي ، أوروبا . travel literature, ibn jubair, tahtawi, arab orient ,Europe.