مجلة العبر للدراسات التاريخية و الاثرية في شمال افريقيا
Volume 2, Numéro 1, Pages 44-60

الألقاب السلطانية دلالاتها ووظائفها بالمغرب الإسلامي خلال عصري المرابطين والموحدين

الكاتب : هشام المتوكل .

الملخص

كثيرا ما تتخذ السلطة رموزا معينة، تدل على عظمة السلطان، وتعاليه السياسي، رغبة منها في رسم المسافة البينية بين السلطان ورعيته، لذلك فإن دراسة الألقاب السلطانية، يعتبر أمرا ضروريا وأساسيا، في فهم وتحليل البنى الداخلية للدول السلطانية، باعتبار أن كل تطور في الألقاب، يعكس في حقيقته، تطورا معينا لهذا النظام أو ذاك، كما يعكس طبيعته. وتبعا لذلك تعد الألقاب من خصوصيات الذات السلطانية ضمن مجال المغرب الإسلامي، إذ تم توظيفها لأغراض وأهداف سياسية، باعتبار أن الحكام راموا جعلها دليلا من دلائل المشروعية، السياسية والدينية. فقضية التهافت على حصد الألقاب السلطانية يفسر بحيوية هذا الجانب في المشهد السياسي، حيث لا يمكن أن تكتمل مقومات الدولة، إلا بلقب أو ألقاب لأربابها. باعتبارها كيانا من كيانات شخصيتها المعنوية والموضوعية. Royal Titles: Their Significance and Function In the Islamic Maghreb during the modern Almoravides and Almohades dynasties Abstract: Authority often takes certain symbols, which indicate the greatness of the Sultan and his political superiority, in order to draw a distance between the Sultan and his patronage. Therefore, the study of the Royal titles is essential and necessary in understanding and analyzing the internal structures of the Royal States because any development of the titles reflects a development of the system itself as well as reflect its nature. Accordingly, the titles are considered as one of the characteristics of the Royal self within the Islamic Maghreb domain, as they were employed for political purposes and objectives as the rulers have made them proofs of political and religious legitimacy. The issue of rushing to win the Royal titles explains the vitality of this aspect in political scene, where the elements of the state cannot be completed without getting a title or titles to its masters as being an entity of its moral and objective personality.

الكلمات المفتاحية

الألقاب، السلطان، الدلالة، الوظيفة. titles, sultan, significance, function.