الممارسات اللّغويّة
Volume 2, Numéro 3, Pages 77-112
2011-06-01

آراء تحليلية للمفاهيم المراسية في العملية التواصلية من خلال كتاب: "اللغة والتواصل" "لعبد الجليل مرتاض"

الكاتب : حداد فتيحة .

الملخص

نتحدث والباحث من خلال كتابه "اللغة والتواصل" عن إشكالية يمكن وصفها بالصعبة والمعقدة، والمتمثلة في الإشكالية الاصطلاحية والعملية المطروحة في صيغة ثنائية "اللغة والتواصل": اللغة كمصطلح أول ذي مبادئ ومفاهيم أساسية وأبعاد نظرية تطبيقية، نحو ما هو عليه الحال في الدراسات اللغوية والنظريات القائمة عليها-القائمة على هذه الدراسات-والمفاهيم العلمية -العلوم-التي أتت ونتجت بدورها كحتمية نظرية ومنهجية للمفهوم المصطلحي كمعطى مادي مجرد إلاّ أنه مشعور به من جهة، ومفهوم التواصل كمصطلح ثان يهدف إلى تأسيس مفاهيم أساسية مبدئية شارحة للمبادئ والمعطيات العملية المتمثلة في الحركية المراسيّة فاتحًا بهذا أبوابًا واسعة أنتجت بدورها دراسات واتجاهات، وكذا نظريات ولدت علومًا كلها أتت للبحث في مفهوم التواصل والمفاهيم الأساسية لمفهوم الحركية اللغوية أو ما يُمكن نعته بالعملية المراسية التي شرع الإنسان في تطبيقها منذ أن فرض عليه العيش على هذه البسيطة، إلاّ أن الإشكال الذي يفرض نفسه هنا هو ضرورة تساؤلنا عن الكيفية التي أسس بها "الباحث" "المؤلف" للمفهوم المزدوج للعملية المراسية لدى الإنسان في شكلها التقليدي المباشر "التبليغ والتواصل"؟

الكلمات المفتاحية

-