مجلة الاجتهاد للدراسات القانونية والاقتصادية
Volume 8, Numéro 3, Pages 123-145
2019-06-03

(the Rôle Of Incentives Tax In Encouraging The Tourism Investment In Algeria Case Study Hotel Lavalle Chlef) دور التحفيزات الجبائية في تشجيع الاستثمار السياحي في الجزائر دراسة حالة فندق لافالي بالشلف

الكاتب : سماعين عيسى . كريم بوزيان .

الملخص

الملخص: تهدف هذه الورقة البحثية إلى إبراز أهم التحفيزات الجبائية الممنوحة لتشجيع الاستثمار السياحي في الجزائر سواء تعلق الأمر بالتحفيزات الجبائية الممنوحة في إطار النظام العام ضمن قوانين الضرائب المختلفة أو تعلق الأمر بالتحفيزات الجبائية الممنوحة في إطار هيىآت دعم الاستثمار ضمن نظام الامتيازات. كما تضمنت هذه المداخلة دراسة حالة فندق لفالي بالشلف كأحد أشكال الاستثمار السياحي من أجل إسقاط الدراسة النظرية على الجانب التطبيقي من خلال إبراز المبالغ الضريبية التي إستفاد منها المستثمر في شكل إعفاءات ضريبية سواء أثناء مرحلة انجاز المشروع أو بعد معاينة الدخول في الاستغلال Abstract: The aim of this research paper is to show the main tax incentives granted for encouraging the tourism investment in Algeria whether it was about the granted tax incentives under the general system of the various tax laws , or about the granted tax incentives under the investment support agencies under the current system of privileges This intervention also included the study of the hotel’s “la vallée” state as a form of a tourism investment in order to turn this theory into practice by showing the tax incentives that were granted to the investor in form of tax acquittal where during the construction phase of this project or after entering the exploitation phase.

الكلمات المفتاحية

التحفيزات الجبائية ; الاستثمار السياحي ; الاعفاء الضريبي ; Tax privileges ; Tourism investment ; Tax exemption