معارف
Volume 12, Numéro 23, Pages 1-27
2017-12-01
تأثير القانون الدولي لحقوق الإنسان على السلطات العامة في الدولة
الكاتب : علي معزوز .
الملخص
إن تأثير القانون الدولي لحقوق الإنسان على السلطات العامة في الدولة مس السلطات الثلاث، مع تفاوت بينها في حدة هذا التأثير زيادة في الصلاحيات الدستورية أو إنقاصا فيها، فالسلطة التشريعية تعاني من مزاحمةٍ ومنافسة في التشريع في مجال حقوق الإنسان من قبل القانون الدولي لحقوق الإنسان؛ في حين زاد القانون الدولي لحقوق الإنسان السلطة التنفيذية صلاحيات جديدة، فهي المستفيد من التأثير، لكنها صلاحيات ومهام معقدة؛ وفي نفس الوقت تتحمل السلطة القضائية أعباء ومسؤوليات جديدة وغير اعتيادية تتعلق بتطبيق القانون الدولي لحقوق الإنسان. Résumé: L’influence du droit international des droits de l’Homme sur les pouvoirs publics de l’Etat a touché les trois pouvoirs avec un degré d’influence différente sur les prérogatives constitutionnelles. Le pouvoir législatif souffre d’une pression et d’une concurrence au matière de législation dans le domaine des droits de l’Homme. Cette pression et cette concurrence émanent du droit international des droits de l’Homme. Au même moment, le droit international des droits de l’Homme a ajouté au pouvoir exécutif de nouvelles prérogatives. Le pouvoir exécutif a donc bénéficié de cette influence, mais les prérogatives et les tâches sont compliquées et font supporter au pouvoir judiciaire de nouvelles charges et responsabilités. Ces dernières sont inhabituelles et concernent l’application du droit international des droits de l’Homme.
الكلمات المفتاحية
الكلمات المفتاحية: القانون الدولي لحقوق الإنسان؛ المعاهدات الدولية؛ السلطات العامة؛ السلطات الثلاث؛ نفاذ القانون الدولي في الأنظمة القانونية الداخلية؛ علاقة القانون الدولي بالقانون الداخلي.
مقالات مماثلة
مبروك جنيدي
.
ص 164-194.
جغلـــــول زغـــــدود
.
ص 119-131.
شاربي ربيحة
.
سي موسى عبد القادر
.
ص 309-324.
