دراسات معاصرة
Volume 3, Numéro 2, Pages 151-158

نظريّة النّظم ؛ملامحها و تجلياتها في المنجز اللّغوي الحديث.

الكاتب : فارز فاطيمة .

الملخص

الملخص: يشكّل تراثنا العربي العظيم الجليل أهمّ مصدر و أداة هامّة لما يحويه من عبقرية عربية و حمولة فكرية و معرفية سامقة تنمّ عن مقدرة فائقة و إمكانات واسعة و رعاية تامّة.و المتأمّل في كتب هذا التّراث الثّريّ الغنيّ،الكبير الكثير يجد لا محالة جملة من الوشائج و العلاقات تكاد تتماثل و تتطابق مع الدّراسات الغربية الحديثة. و ممّا لاريب فيه أنّ نظرية النّظم أحد الموروثات اللّغوية الضّخمة،و تعدّ من أهمّ المسائل و القضايا المهمّة و النّظريات اللّغويّة العربيّة القديمة ، وقد اكتست و لازالت شأوا عظيما و أهميّة بالغة نظرا لنضوجها و تكاملها العلمي العميق الدّقيق وبراعة صاحبها-عبد القاهر الجرجاني- في التّحليل و التّدليل و فكره المبكّر في الكثير من المفاهيم .كما أحدثت أثرا في الدّراسات اللّسانية الحديثة –هذه الأخيرة- استمدت جذورها و نمت معطياتها و تطوّرت مفاهيمها في كنف النّظرية المعرفية الجرجانية . وتأتي هذه الورقة البحثية بغية تقديم تراثنا العربي القديم-باقتضاب-إلى الآخر و محاولة الرّبط بين الإرث العربي القديم و بين ما جاءت به الدّراسات الغربية من نظريات حديثة و معاصرة من خلال البحث و الكشف عن نقاط التّقاطع و الالتقاء و الالتحام بين نظرية النّظم الجرجانية و المفاهيم الاصطلاحية الغربية،و رصد المفاهيم الواردة عند الإمام عبد القاهر الجرجاني و مقابلتها بما ورد في النّظريات و المؤلفات الغربية الحديثة،وذلك بتسليط الضّوء على بعض الإسهامات. :Abstract Our great Arab heritage is the most important source and instrument for the genius of the Arab world and for a profound intellectual and cognitive cargo of great power, great potential and great care.And in the books of this rich, rich, large heritage many inevitably find a set of .bonds and relationships that are almost identical to modern Western studies This change is also the theory of one of the legacies of language is huge, and is one of the most important issues and important issues and theories of language old Arab, has been completed and is still too great and critical importance due to the maturity of the policy and integration of scientific deep the flour and set its owner-Abdul judge his proficiency in analysis and trading and the disclosure of the idea of building in a lot of concepts .It has also made a difference in recent tongue studies - the latter-which have taken root, developed their data and developed their .concepts in the context of geo-cognitive theory This research paper in order to provide our heritage and old Arab-briefly-to the other and attempt to link the legacy of the old Arab and the Western studies of the theories of the modern and contemporary through the sea and the detected points of intersection and rendezvous and docking between the theory of Al-jurjani and concepts of the conventional Western, and monitoring concepts when Imam Abdul judge his .proficiency and meet her as stated in the theories and literature modern Western, in order to shed light on some of the contributions

الكلمات المفتاحية

System ; Pronunciation; meaning; The council; structure. ; النّظم،اللّفظ،المعنى،المجاز،البنية.