مجلة البحوث العلمية في التشريعات البيئية
Volume 6, Numéro 2, Pages 36-49
2016-12-01

الضرر البيئي المحض وصعوبات إصلاحه بين القانون المدني وقوانين حماية البيئة

الكاتب : عجالي بخالد . طالب خيرة .

الملخص

الملخص: يقوم نظام المسؤولية المدنية على تحديد الجزاء عن كل فعل يلحق ضرار بالغير، في حين يقوم الجزاء المدني عن الاضرار التي تمس بالبيئة على اصلاحها بالدرجة الأولى ، وذلك لأن هذا الضرر له خصائص معينة تميزه عن الضرر المنصوص عليه في القواعد العامة، وهذا مايجعل مهمة القضاء صعبة من حيث كيفية تطبيق القواعد العامة للمسؤولية المدنية عن الضرر البيئي Summary: The civil liability system determines the penalty for every act causing damage to third parties, whereas civil penalties for damage to the environment are primarily to be repaired, because this damage has certain characteristics that distinguish it from the damage provided in the general rules. This makes the task of the judiciary difficult In terms of how to apply the general rules of civil liability for environmental damage

الكلمات المفتاحية

الكلمات المفتاحية: المسؤولية المدنية، الجزاء المدني، الضرر البيئي، حماية البيئة key words: Civil liability, civil penalties, environmental damage, environmental protection