التراث
Volume 5, Numéro 3, Pages 269-286
2015-09-15

الحق في الأمن المائي في الشيعة الإسلامية و منظومة حقوق الغنسان

الكاتب : عبد الحق لخذاري .

الملخص

إن الماء من أفضل النعم التي أنعم الله عز وجل بها على البشرية ، فالماء هو الحياة، وهو أساس نشأة الكون وتكون الحضارات والدول ، وهو عنصر أساسي في بقاء واستمرارية حياة الإنسان والحيوان والنبات. ولذلك يعد الأمن المائي أحد الدعائم الأساسية التي عليها الأمن الإنساني بصفة عامة ، فالماء عنصر ضروري لبقاء الإنسان ووجوده وبدونه تستحيل الحياة ، وهو حق من حقوق الإنسان الأساسية ، والمحافظة عليه التزام يقغ على عاتق الأفراد والدول ، وهو ما دعت إليه الأديان السماوية ومنها الشريعة الإسلامية ونادت به القوانين الوضعية. ملخص بالفرنسية : L'eau est l' un des meilleures bénédictions accordées par Dieu Tout- Puissant à l'humanité, et l'eau c'est la vie, c'est la base de l'origine de l'univers et les civilisations et les nations, c'est un élément clé dans la survie et la continuité de la vie humaine, animale et végétale. ET la sécurité de l'eau un des piliers fondamentaux sur lesquels est baseé la sécurité humaine en général, l'eau est un élément essentiel pour la survie et l'existence humaine, et sans elle impossible à la vie, c'est un droit des droits humains fondamentaux, et de maintenir l'obligation des individus et des nations, qui est appelé par les religions célestes, y compris la charia islamique et proclamée par les lois. Le concept de sécurité de l'eau comme un terme s'inscrit dans les droits fondamentaux de l'homme, et jusqu'à ce que nous arrivons à une théorie complète dans l'étude de concept de sécurité de l'eau et de l'application, doit-on répondre à l'emplacement de cette induction dans la gamme des droits différents, en raison de la pièce de rôle de sécurité de l'eau dans le maintien de la stabilité et de la sécurité de l'humanité dans avec les conflits qui peuvent survenir en raison de l'eau, mais que l'activation des règles juridiques sur les droits humains qui permettront de réduire et de minimiser les violations qui peuvent affecter cette ressource importante

الكلمات المفتاحية

الماء، الحق، الإسلام، القانون الدولي، الأهمية، الحياة.