مجلة الاجتهاد للدراسات القانونية والاقتصادية
Volume 6, Numéro 1, Pages 62-80
2017-01-01

الأثر السلبي لاتفاق التحكيم في التشريع الجزائري

الكاتب : محمد قبايلي .

الملخص

يترتب على اتفاق التحكيم أثر هام يعرف بالأثر السلبي الذي بموجبه يتخلى القاضي عن اختصاصه لهيئة التحكيم، وهذا لا يعنى أن علاقة القاضي بهيئة التحكيم ستنقطع بل بالعكس يبقى القاضي يمد يد المساعدة للمحكم في عمله كما يبسط رقابته على الحكم التحكيمي عند صدوره، هذا من جهة، ومن جهة أخرى فإن تخلي القاضي عن اختصاصه لا يكون آليا بل يجب إثارته من أحد الأطراف، كما أن على القاضي التحقق من عدم البطلان الظاهر لاتفاقية التحكيم. L’existence de la convention d’arbitrage a un effet important qui retire au juge étatique son pouvoir juridictionnel (effet négatif). En effet, la clause d’arbitrage oblige, en principe, la juridiction étatique saisie à se déclarer incompétente, et de donner compétence à l'arbitre pour statuer sur le litige que les parties lui ont soumis. Cela ne signifie pas que La relation entre le juge et l'arbitre sera coupée, au contraire, le juge reste étend un coup de main à l' arbitre durant toutes les etapes de d'arbitrage. D'autre part, Le juge de l'Etat ne peut relever d'office son incompétence, sauf s'il constate l'existence d'une convention d'arbitrage à condition que celle-ci, soit invoquée par l'une des parties.

الكلمات المفتاحية

التحكيم

الطبيعة القانونية لاتفاق التحكيم الرياضي

عبد الكامل علي .  بحماوي الشريف . 
ص 681-697.


الأثار الإجرائية لاتفاق التحكيم

علالي عبدالرحمان .  أسود محمد الأمين . 
ص 205-226.