الصوتيات
Volume 15, Numéro 1, Pages 7-40
2019-04-21

إشكال الرسم العثماني في علاقته بالقراءة والأداء - بعض الآيات القرآنية أنموذجا-

الكاتب : مختار بزاوية .

الملخص

يصادف الباحث أثناء طرقه لحقل الدراسات القرآنية عدة إشكالات، عسر على المحققين والدارسين البتّ في كثير منها، ومن ذلك مسألة الرسم العثماني الذي جاء غفلا عن نقط الإعجام والإعراب، وما نجم عن ذلك من تعدد أوجه القراءة والأداء، وقد وجد في ذلك المستشرقون منفذا للطعن في القرآن الكريم وقراءاته. وفي هذا البحث حاولت بما أوتيت من جهد الوصول إلى مقاربة تلك الإشكالية وإيجاد حلول لها، خاصة أنّ هذه القضية تمسّ كلام ربّ العالمين المنزّه عن التحريف والتبديل والنقصان. وقد رجعت إلى ما كتبه السابقون وما درج عليه المتأخرون، لأصل إلى رأي توفيقي يجمع بين هذا وذاك، مدعما بحثي بنماذج من قراءات القرآن الكريم ومقارنتها بما جاء في الرسم العثماني، وما جاء في رسائل النبي صلى الله عليه وسلم. During the course of his study of the Quranic studies field, the researcher encounters several problems. It is difficult for investigators and scholars to decide on many of them, such as the issue of the Uthmani Script, which was absent from the points of silence and expression, and the result of multiple reading and performance. The Quran and its readings. In this research I tried with all my efforts to reach the approach to this problem and find solutions to it, especially as this issue touches on the words of the Lord of the worlds, which avoids distortions, alterations and decreases. I have come back to what the previous writers wrote , to come to a compromise opinion that combines this and that, supporting my research with examples of reading the Holy Quran and comparing it with the Uthmani Script, and what came in the letters of the Prophet, peace be upon him.

الكلمات المفتاحية

الرسم ; العثماني ; أؤجه القراءة ; القرآن ; الأداء