حماية برامج الحاسب الآلي في ضوء التشريع الجزائري والمواثيق الدولية

أسامة, بن يطو; حمزة, عبدلي

معارف
Volume 10, Numéro 19, Pages 122-153
2015-12-01

حماية برامج الحاسب الآلي في ضوء التشريع الجزائري والمواثيق الدولية

الكاتب : أسامة بن يطو . حمزة عبدلي .

الملخص

ملخص يطرح موضوع حماية برامج الحاسب الآلي بقوة كأحد المواضيع المستحدثة من حيث حداثة التنظيم القانوني لهذا الموضوع؛ فبعد أن كان ينظر لبرامج الحاسب الآلي في وقت سابق على أنها إحدى مكونات أو معدات جهاز الحاسب الآلي، باتت تدرس وتنظم في وقتنا الحالي كموضوع مستقل بذاته، له طبيعته القانونية الخاصة به التي تميزه عن موضوع جهاز الحاسب الآلي، الذي بات بدوره موضوعًا مستقلاً بذاته. كما تثير مسألة الاعتداء على هذه البرامج بوصفها ملكية أدبية لصاحبها العديد من النزاعات الفقهية والتشريعية، لاسيما ما تعلق بالتكييف القانوني لهذا الاعتداء وكذا طبيعة محل الاعتداء من حيث كونه شيئا ماديا ملموسا، أو شيئا معنويا محسوسا، بالإضافة إلى مسألة تنازع القوانين أو القانون واجب التطبيق، في ظل تعدد صور ومظاهر هذا الاعتداء، وتنظيم حماية برامج الحاسب الآلي على مستوى أكثر من تشريع؛ بين تشريعات خاصة، وأخرى منظمة للقواعد العامة للجرائم وأحكامها. كما يطرح الإشكال حول الطبيعة التقنية لهذه البرامج، وكذا الوسائل المعتمدة في الاعتداء عليها، ومدى إمكانية اعتبار الاعتداء عليها بمثابة الجريمة المعلوماتية. Abstract: The protection of computer programs poses strongly as one of the threads from where the novelty of modern legal regulation of this matter, having been seen for computer programs earlier as one of the components of a computer, has become in the present time considering and organize a separate topic in itself, have the legal nature of its own that distinguish it from the subject of a computer, which has become is also the subject of a separate self-contained. Also it raises the issue of the attack on these programs as literary property to its owner many doctrinal and legislative disputes, especially the legal adaptation of this attack, as well as the nature of the place of the attack in terms of being something physically tangible or something morally felt, in addition to the issue of conflict of laws or applicable in light of the multiplicity of images of law and manifestations of this attack and the organization of the protection of computer programs at the level of more than legislation between special legislation and other organization to the general rules of the crimes and provisions, also raises confusion about the technical nature of these programs, as well as the means adopted in the attack on them, and the possibility of considering assault her as a cyber-crime. Résumé: La protection des programmes informatiques fortement émergents comme l'un des sujets modernes en particulier en termes de réglementation juridique moderne de ce sujet, parce que, après qui a été vu pour les logiciels PC dans la précédente que vos composants informatiques, a été enseigné et organisé à l'heure actuelle comme un sujet distinct en soi, et a la nature juridique de sa propre qui le distinguent de l'objet de l'ordinateur qui est devenu est aussi un sujet distinct en soi, et soulève aussi la question de l'attaque de ces programmes car il est une propriété littéraire à son propriétaire de nombreuses querelles doctrinales et législatives, et surtout la question de l'adaptation juridique de cette attaque, ainsi que la nature du lieu de l'attaque en termes d'être quelque chose de physiquement tangibles ou quelque chose de moralement senti En plus de la question des conflits de lois et de la loi applicable, en particulier avec la multiplicité des images et des manifestations de cette attaque et l'organisation de la protection des programmes d'ordinateur au niveau de plus que la législation entre la législation spéciale et d'autres organisations aux règles générales des crimes, ainsi que de mettre en place confusion sur la nature technique de ces programmes, ainsi que les moyens adoptés dans l'attaque sur eux, et la possibilité de la considérer comme un crime d'agression cybernétique.