مجلة اللغة العربية وآدابها
Volume 4, Numéro 14, Pages 99-110
2016-03-01

إشكالية التّداخل اللّغوي وأثره في شخصية الطّالب الجامعي الجزائري .

الكاتب : يوسف بن نافلة .

الملخص

تتناول المداخلة مفهوم التداخل الّلغوي باعتبار أنّ الألفاظ تهاجر وتنتقل مثلما يهاجر النّاس،ويؤدي انتقالها وهجرانها إلى تداخلها ،وتسرّب ألفاظ لغة قوم في الأخرى ،وأنّ اللغة كذلك تموت ميتة طبيعية، لكثرة الناطقين أو تباعد بيئاتهم ،فيحدث بعدها التفاعل ،والتصارع بين اللغات ،مثلما يحدث في المجتمعات والأمم. بعدها أتناول موضوع التعدد اللغوي وتأثيراته على أفراد المجتمع ،وعلاقاتهم فيما بينهم ،وكذا التفرد اللغوي ونتائجه على المجتمعات البشرية ،ثم أتحدث عن الازدواج اللغوي ،وفي الأخير أركّز على أثر التداخل اللغوي في شخصية الطالب الجامعي في الجزائر.

الكلمات المفتاحية

إشكالية؛ التّداخل؛ اللّغوي؛ شخصية ؛الطّالب؛ الجامعي؛ الجزائري .