مجلة العلوم الانسانية
Volume 15, Numéro 1, Pages 519-536
2015-06-30

المجتمع المدني : من مفهوم ملتبس إلى ممارسة تتخطى الحدود القومية

الكاتب : الطاهر جغيم . أحلام بولكعيبات .

الملخص

يتناول هذا المقال « المجتمع المدني « و هو مفهوم ملتبس لكنه يشير إلى التوجه نحو القطاع الخاص على الصعيد الاقتصادي، و إلى المشاركة في إدارة الشأن العام على المستوى السياسي. غير أن الواقع غالبا ما يكون أقل من هذا الطموح. فالفكرة تبدو أقرب إلى الحلم في عالم فقد فيه الإنسان الإيمان بجدوى الإيديولوجيات. و في بلدان العالم الثالث ينظر إلى ممارسات المجتمع المدني على أنها امتداد لسلطة الدولة و أنه وسيلة لاستنزاف أموال الجهات الدولية المانحة دون تقديم الكثير في الطريق نحو الإصلاح و اعتباره أداة للسيطرة على الجماعات الاجتماعية و السياسية الجديدة. و هناك توجس لدى الحكومات إزاء المساعدات التي يتلقاها المجتمع المدني من الخارج وهناك خوف من وجود أجندات سرية من وراء ذلك. Cet article traite de la «société civile » , notion entourait d’ ambiguïté , mais qui référait à une tendance au privé sur le plan économique, et à l’implication des citoyens à la gestion des affaires publiques sur le plan politique. En s’éloignant des partis politiques et également des idéologies, la société civile comptait donner un nouveau souffle à la démocratie à travers une participation directe et active des citoyens. C’est le cas aux pays développés, par contre, la société civile au tiers- monde reste encore au-deçà des attentes, car elle ne fait qu’aider les gouvernements non élus à soumettre les opposants et les groupes politiques qui réclament le changement. Quant aux subventions, les gouvernements au tiers monde ne cessaient d’exprimer ses inquiétudes par rapport à toute aide fournie à la société civile par l’étranger.

الكلمات المفتاحية

المجتمع المدني ، المستوى السياسي، الحدود القومية